What is the translation of " DRIVE ALLOWS " in German?

• Drive ermöglicht
• Antrieb erlaubt

Examples of using Drive allows in English and their translations into German

Google Drive allows you to upload and store files in the cloud.
Google Drive ermöglicht Ihnen das Hochladen und Speichern von Dateien in der Cloud.

The especially strong, speed controlled drive allows the strongest pressures.
Der besonders starke, drehzahlgeregelte Antrieb erlaubt die stärksten Belastungen.

This drive allows us to jump on the bandwagon before it's even there.
Dieser Antrieb ermöglicht es uns, auf den Zug aufspringen, bevor es auch dort.

The especially strong, speed controlled drive allows the strongest pressures.
Der besonders starke, drehzahlgeregelte Antrieb erlaubt die Anwendung für alle Arbeitsschritte.

The virtual drive allows you to access your documents directly without a Web browser.
Das virtuelle Laufwerk ermöglicht Ihnen den direkten Zugriff auf Ihre Dokumente ohne einen Webbrowser.

The especially strong, speed-controlled drive allows application for all working steps.
Der besonders starke, drehzahlgeregelte Antrieb erlaubt die Anwendung für alle Arbeitsschritte.

HP Z Turbo Drive allows users of workstations to improve the productivity and creativity of workflows.
HP Z Turbo Drive ermöglicht Benutzern von Workstations Verbesserung die Produktivität und Kreativität von Workflows.

A virtually wear-free, hydrostatic drive allows a maximum speed of 40 km/h.
Ein nahezu verschleißfreier, hydrostatischer Fahrantrieb ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h.

Paravirtual drive allows specification of whether the access to the drive should be paravirtualized.
Mit Paravirtualisiertes Laufwerk lässt sich festlegen, ob der Zugriff auf das Laufwerk paravirtualisiert erfolgen soll.

Connectivity with Box, Dropbox, OneDrive and Google Drive allows you to store and safeguard your files in the cloud NEW!
Die Anbindung an Box, OneDrive, Dropbox und Google Drive erlaubt das sichere Speichern Ihrer Dateien in der Cloud. NEU!

A magnetic drive allows a tiny untethered vehicle to walk, crawl, jump and swim through a complex environment.
Ein magnetischer Antrieb ermöglicht es einem winzigen Vehikel, durch eine komplexe Umgebung zu gehen, kriechen, springen und schwimmen mehr.

A bridge connection between L and the encoding terminal light/drive allows the running time to be increased from 120 seconds to infi nity.
Mit einer Brücke zwischen L und Codierklemme Licht/Antrieb können Sie die Laufzeit von 120 Sekunden auf unendlich stellen.

The electrical drive allows caregivers transporting a patient with minimum physical effort, even over longer distances.
Die elektrische Motorisierung erlaubt die Beförderung mit geringstem Körpereinsatz der Pflegekräfte, selbst über weite Strecken.

The linear width adjustment system in combination with the direct gearbox drive allows for a compact and extra sturdy design.
Die lineare Breitenverstellung in Kombination mit dem Direktantrieb ermöglicht eine robuste und kompakte Bauart der Kreiselmulcher.

Google Drive allows previewing files, even if you do not have a required application installed on your computer, e.g. you can open a. psd file with no Photoshop on your machine.
Google Drive ermöglicht die Vorschau von Dateien, auch wenn Sie keine erforderliche Anwendung auf Ihrem Computer installiert haben, z.B. können Sie eine.

The high-quality electronic drive allows all 4 supports to be easily lowered.
Mit Hilfe des hochwertigen elektronischen Antriebs lassen sich alle 4 Stützen einfach ausfahren.

The high torque of the new 3 kW drive allows for an exceptionally effective preliminary size reduction of heterogeneous mixtures, such as waste or electronic components.
Das große Drehmoment des neuartigen 3 kW Antriebs ermöglicht die besonders effektive Vorzerkleinerung heterogener Materialgemische, wie Abfälle oder elektronische Bauteile.

Not needing any linkage, the drive allows a wiping angle of up to 320 degrees.
Der Antrieb kommt ohne zusätzliche Gestänge aus und erlaubt Wischwinkel bis zu 320 Grad.

The maintenance-free, brushless drive allows for efficient operation, even in extreme conditions.
Der wartungsfreie, bürstenlose Antrieb ermöglicht einen effizienten Betrieb auch unter extremen Bedingungen.

Idle Speed Driving allows for comfortable driving at idling speed.
Idle Speed Driving ermöglicht das komfortable Fahren bei Leerlaufdrehzahl.

Cloud storage solutions such as Dropbox and Google Drive allow you to store files in the cloud, so that they can be accessed on virtually any device.
Mit Cloud Speicherlösungen wie Dropbox und Google Drive kannst Du Dateien in der Cloud speichern, damit Du von nahezu jedem Gerät aus darauf zugreifen kannst..

The height-adjustable outlet weir and variable speed drive allow easy adaptation of the Hydrodisc HYD to different types and consistencies of stock.
Das höhenverstellbare Auslaufwehr und der drehzahlregelbare Antrieb ermöglichen ein leichtes Anpassen des Hydrodisc HYD an unterschiedliche Stoffarten bzw. Stoffdichten.

The powerful pump(with dry run protection) and drive allow reliable processing, even with high injection quantities.
Eine kraftvoll ausgelegte Pumpe(selbstverständlich mit Trockenlaufschutz) und der Antrieb erlauben zuverlässiges Arbeiten auch bei hohen Injektionsmengen.

IPadOS also supports external drives, allowing users to easily plug in USB drives, SD cards or log into an SMB file server, all from within the Files app.
Außerdem bietet iPadOS Unterstützung für externe Festplatten, sodass Benutzer einfach USB-Sticks und SD-Karten anschließen oder sich bei einem SMB-Dateiserver anmelden können- alles aus der Dateien App heraus.

Some drives allow to return only the RDY signal, but unfortunately not all.
Manche Laufwerke erlauben es, ein reines RDY-Signal zurückzuliefern, allerdings sind das eher wenige.

Individual drives allow each of the printing units to be controlled separately, so that two black printing units can be thrown on and off alternately- a neat method of changing the imprint.
Die Einzelantriebstechnik ermöglicht dabei die separate Ansteuerung der einzelnen Druckeinheiten, so dass zwei einzelne Schwarz-Druckeinheiten abwechselnd auf"Druck an" bzw.

Powerful drives allow cyclic tests to be performed at maximum speed up to nominal load- with no waiting time between tests.
Durch leistungsstarke Antriebe können auch zyklische Versuche mit maximaler Geschwindigkeit bis Nennlast durchgeführt werden- und dies ohne Wartezeiten zwischen den Prüfungen.

The drives allow high frequencies up to 600 Hz can be achived, peak accelerations up to 200 g and with useful loads up to 50 kg.
Die Antriebe erlauben heute Frequenzen bis 600 Hz, Spitzenbeschleunigungen bis über 200 g und das mit Nutzlasten von bis zu 50 kg.

Piezoelectric micro-diaphragm pumps offer high performance on small space- the drives allow a continuous flow and a variable flow rate.
Mikromembranpumpen bieten auf kleinen Bauraum hohe Leistung- die Antriebe ermöglichen einen kontinuierlichen Fluss und eine variable Durchflussrate.

The design features the EMG couplings drive allow opening and closing of the coupling, due to hydraulic energy, entering the convoy CT, which leads to working condition hitch, directly through which is passed to the force and depending on the stage of the opening or closing of the coupling produces HYDRAULIC FRACTURING.
Die Gestaltung der EMG-Funktionen Kupplungen Antrieb zu ermöglichen, öffnen und Schließen der Kupplung, durch Wasserkraft, Eingabe des Konvois CT, Das führt zu arbeiten Zustand Anhängevorrichtung, direkt über die Kraft und je nach der Stufe der das Öffnen und Schließen von übergeben wird produziert die Kupplung HYDRAULIC FRACTURING.