What is the translation of " DROWSINESS " in German?

• Schläfrigkeit
• Benommenheit
• Müdigkeit

Examples of using Drowsiness in English and their translations into German

Drowsiness is not normal for dogs or cats.
Trägheit ist nicht normal bei Hunden und Katzen.

Zerit may cause dizziness and drowsiness.
Zerit kann Schwindel und Schläfrigkeit verursachen.

It causes drowsiness, dizziness, disorientation and memory loss.
Es verursacht Schlaefrigkeit, Schwindel, Orientierungs- und Gedaechtnisverlust.

An overdose can induce drowsiness in horses.
Eine Überdosierung kann bei Pferden zu Benommenheit führen.

HFC is Germany's market leader in the assessment of drowsiness.
Die HFC ist in Deutschland Marktführer bei der Beurteilung von Müdigkeitszuständen.

It facilitates drowsiness by promoting a state of relaxation;
Sie erleichtert das Einschlafen durch Förderung des Entspannungszustandes;

Symptoms of weakness and drowsiness.
Die Symptome der Schwäche und der Schläfrigkeit.

However weakness and drowsiness can be a consequence and other reasons.
Jedoch können die Schwäche und die Schläfrigkeit Untersuchung und anderer Gründe sein.

This medicine may cause dizziness or drowsiness.
Diese Medizin kann übelkeit oder Schläfrigkeit verursachen.

We all know the feeling of drowsiness after eating a hearty meal.
Wir alle kennen das Gefühl von Müdigkeit nach einer ausgiebigen Mahlzeit zu essen.

The only consequence of the use is increased drowsiness.
Die einzige Folge der Anwendung ist eine erhöhte Schläfrigkeit.

ADCs occurring during sleep or drowsiness are also very common.
NTK welche im Schlaf oder im Halbschlaf auftreten sind ebenfalls sehr häufig.

Atripla may cause dizziness, impaired concentration and drowsiness.
Atripla kann Schwindelgefühl, Konzentrationsstörungen und Benommenheit verursachen.

The overdose symptoms are severe stomach pain, vomiting, extreme drowsiness, loss of consciousness, slowed or shallow breathing.
Die Überdosis-Symptome sind: starke Bauchschmerzen, Erbrechen, extreme Müdigkeit, Bewusstlosigkeit, verlangsamte oder flache Atmung.

Inform your doctor if you have daytime sleepiness or drowsiness.
Informieren Sie Ihren Arzt darüber, falls sie am Tage verschlafen sind oder allgemein Schläfrigkeit verspüren.

In regards to the consequences of apnea, the main one is drowsiness as there can be many awakenings during the night causing a bad rest.
In Bezug auf die Folgen der Apnoe, die wichtigste ist Müdigkeit, da es viele Erwachungen nachts geben kann, die eine schlechte Erholung verursachen.

Driving and using machines STOCRIN may cause dizziness, impaired concentration, and drowsiness.
STOCRIN kann Schwindel/Benommenheit, Konzentrationsstörungen und Schläfrigkeit verursachen.

Do not use during the day when drowsiness is not desired.
Verwenden Sie nicht während des Tages, wenn die Schläfrigkeit nicht gewünscht ist.

Hydrochloric acid is the main ingredient in antihistamines that causes drowsiness.
Salzsäure ist der wichtigste Inhaltsstoff bei Antihistaminika, die Schläfrigkeit verursachen.

The fever can be accompanied by discomfort, reduced appetite and drowsiness, and, in some cases, headache and impaired consciousness.
Fieber tritt gern in kombination mit Unbehagen, herabgesetztem Appetit, und Müdigkeit, in einigen Fällen Kopfschmerzen und Bewusstseinsschwächungen auf.

Driving and using machines STOCRIN may cause dizziness, impaired concentration, and drowsiness.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen STOCRIN kann Schwindel/Benommenheit, Konzentrationsstörungen und Schläfrigkeit verursachen.

The overdose symptoms are extreme drowsiness, hallucinations, fast or irregular heartbeat, fainting, slow or shallow breathing, seizures.
Die Überdosis-Symptome sind: extreme Müdigkeit, Halluzinationen, schneller oder unregelmäßiger Herzschlag, Ohnmacht, langsame oder flache Atmung, Krampfanfälle.

This obviously causes extreme discomfort, drowsiness, and exhaustion.
Das führt offensichtlich zu Unbehagen, Schwindel und Erschöpfung.

If the data indicate a lack of concentration and drowsiness, a coffee cup symbol appears on the display as a hint that it's necessary to take a break.
Weisen die Daten auf Unkonzentriertheit und Müdigkeit hin, erscheint als Hinweis für eine notwendige Pause das Symbol einer Kaffeetasse im Display.

ATTENTION ASSIST provides a warning when typical signs of drowsiness are detected.
ATTENTION ASSIST warnt vor erkannten typischen Anzeichen von Übermüdung.

In the event of clinical signs of side effects or overdosage of clobazam(i. e., drowsiness, hypotonia, and irritability in young children), this daily dose was reduced by 25% every week.
Benommenheit, Hypotonie und Reizbarkeit bei Kleinkindern wurde diese tägliche Dosis jede Woche um 25% reduziert.

However, as with many other medicines used to treat high blood pressure, losartan may cause dizziness or drowsiness in some people.
Allerdings kann Losartan, wie andere blutdrucksenkende Arzneimittel, Schwindel oder Müdigkeit bei einigen Personen verursachen.

The system provides countermeasures for detected motion sickness, stress, discomfort, drowsiness and offers to take over control, if required.
Das System bietet Maßnahmen hinsichtlich Reisekrankheit, Stress, Unbehagen und Müdigkeit sowie die Bereitschaft, bei Bedarf die Steuerung zu übernehmen.

The vitamins B2, B6, B12, folic acid, niacin and pantothenic acid reduce drowsiness and exhaustion.
Die Vitamine B2, B6, B12, Folsäure, Niacin und Pantothensäure tragen zu einer Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung.

When driving vehicles or operating machinery it must be borne in mind that dizziness or drowsiness may occasionally occur when taking Rasilez HCT.
Beim Lenken von Fahrzeugen oder beim Bedienen von Maschinen sollte beachtet werden, dass bei Anwendung von Rasilez HCT gelegentlich Schwindel oder Müdigkeit auftreten können.