Dynamische Anpassung von Daten, Texten und Layouts.
They allow flexible and dynamic adjustment.
Sie ermöglichen eine flexible und dynamische Anpassung.
Dynamic adjustments to variable numerical values.
Dynamische Anpassung an sich ändernde Zahlenwerte.
Smart detection of internet status and dynamic adjustments at all times.
Intelligente Erkennung von Internet-Status und jederzeit dynamische Anpassungen.
That required dynamic adjustments to reflect prevailing conditions.
Dies benötige eine dynamische Anpassung an die jeweilige Situation.
However, not all imbalances are detrimental orrequire policy interventions as they may be part of the economy's dynamic adjustment.
Nicht alle Ungleichgewichte sind jedoch problematisch oderGrund für politische Interventionen, da sie Teil der dynamischen Anpassung der Wirtschaft sein können.
Dynamic adjustment of the shock absorbers: front 11-points, rear 7- points.
Dynamik Verstellung der Stoßdämpfer: VA 11 Stufen, HA 7 Stufen.
Realistic night effects including reflective edge markings,realistic bulb effects, and dynamic adjustments depending on time of day and meteorological conditions.
Realistische Nachteffekte incl. reflektierender Markierungen, realistischer Lampeneffekte und dynamischer Anpassung abhängig von Tageszeit und Wetterbedingungen.
Dynamic adjustment of the measuring speed according to the nominal tool rpm.
Dynamische Anpassung der Messgeschwindigkeit an die Nenndrehzahl des Werkzeugs.
Quick Service Deployment A large number of enterprise application changes requires dynamic adjustments of many policies, as manual adjustment is inefficient.
Eine große Zahl von Veränderungen bei Unternehmensanwendungen macht dynamische Anpassungen vieler Richtlinien erforderlich, weil die manuelle Anpassung ineffizient ist.
The dynamic adjustment to your individual business processes is easy and fast.
Die dynamische Anpassung an Ihre individuellen Geschäftsprozesse erfolgt einfach und schnell.
One of the outstanding features of thealpha LTE HS router is the dynamic adjustment of the transmission standards to the prevailing quality of the mobile radio network.
Die Fähigkeit der dynamischen Anpassung der Übertragungsstandards an die vorhandene Qualität des Mobilfunknetzes, ist eines der herausstechenden Leistungsmerkmale des alpha LTE HS Routers.
The dynamic adjustment be displayed over the static adjustment as a wire mesh.
Die dynamische Anpassung kann als Drahtgitter über die statische projiziert werden.
Most of the time matrix management consisting of lines and projects can be found in such organisations, where a dynamic adjustment of resources poses a challenge through distributed responsibilities and competences.
Meist sind in solchen Organisationen Matrix-Strukturen aus Linien und Projektverantwortung vorzufinden, bei welchen eine dynamische Ressourcenanpassung durch die verteilten Verantwortlichkeiten und Kompetenzen eine Herausforderung darstellt.
Dynamic adjustments of route planning in FLS VISITOUR enabled through real time field staff status reporting.
Dynamische Anpassung der Tourenplanung in FLS VISITOUR durch Echtzeit-Statusmeldung des Außendienstes.
In general, any deviation from a desirable level can be considered as an imbalance. However, not all imbalances are detrimental orrequire policy interventions as they may be part of the economy's dynamic adjustment.
Grundsätzlich kann jede Abweichung von einem wünschenswerten Niveau als Ungleichgewicht betrachtet werden, aber nicht alle Ungleichgewichte sind schädlich odererfordern politisches Handeln, da sie Teil eines dynamischen wirtschaftlichen Anpassungsprozesses sein können.
Self-learning and with dynamic adjustment of hold-open time on traffic for optimal comfort.
Selbstlernend und mit dynamischer Anpassung der Offenhaltezeit am Durchgangsverkehr für optimalen Komfort.
Dynamic adjustment of each packet's path based on smart detection of network latency, jitter, and packet drop status.
Dynamische Anpassung des Pfads eines jeden Pakets auf Grundlage von intelligenter Erkennung der Netzwerk-Latenz, von Jitter und Paket Drop Status.
With an adjustable blade hub, the dynamic adjustment of ptich during testing is possible, for example, for stopping manoeuvres.
Mit der Flügelverstellnabe ist die dynamische Verstellung der Steigung im Versuch, beispielsweise für Stoppmanöver, möglich.
After dynamic adjustment, the finalised restoration can be displayed in the KaVo multiCAD TruSmile module in photo-realistic manner.
Nach dynamischer Anpassung lässt sich die fertig konstruierte Restauration im KaVo multiCAD Modul TruSmile fotorealistisch darstellen.
The patent also covers technology for both 3D and 2D modes, dynamic adjustment of viewing angle, number and width of viewing zones as well as the functionality to dynamically control the positioning of different viewing zones.
Das Patent bezieht sich auch auf die Technologie im 3D- und 2D-Modus, die dynamische Anpassung des Sehwinkels, die Anzahl und Breite der Sichtzonen und die Funktionalität zur dynamischen Positionierung der unterschiedlichen Sichtzonen.
Thanks to the dynamic adjustment possibilities of this monitor arm, you can easily adjust your monitor to the desired position, making this solution exceptionally user-friendly and perfect for hot desking.
Dank der dynamischen Verstellfunktion bringen Sie Ihren Monitor ganz leicht in die gewünschte Position- und genau das macht den Monitorarm extrem benutzerfreundlich und perfekt geeignet für flexible Arbeitsplätze.
High precision building of 3D parts with dynamic adjustment of the focus diameter(1.8 µin- 5.1 µin) and layer thicknesses between 0.5 µin and 2.5 µin for maximum productivity.
Hochpräziser Aufbau von 3D-Bauteilen mit dynamischer Anpassung des Fokusdurchmessers zwischen 70 µm und 200 µm sowie Schichtdicken von 20 µm bis 100 μm.
While there are several studies showing that a dynamic adjustment of prices is accepted, whether consumers can still correctly assess the value of products which constantly change in price remains to be seen.
Verschiedene Studien belegen, dass eine dynamische Anpassung der Preise zwar akzeptiert wird, aber ob Verbraucher den Wert von Produkten durch die ständigen Preisänderungen noch richtig einschätzen können bleibt abzuwarten.
The patent also covers technology for both 3D and 2D modes, dynamic adjustment of viewing angle, number and width of viewing zones as well as the functionality to dynamically control the positioning of different viewing zones.
Das Patent umfasst auch die Technologie für den 3-D- und 2-D-Modus, die dynamische Anpassung des Betrachtungswinkels, die Anzahl und Breite des Ansichtsbereichs sowie die Funktion zur dynamischen Steuerung der Positionierung unterschiedlicher Ansichtsbereiche.
Results: 29,
Time: 0.0524
How to use "dynamic adjustment" in an English sentence
Uncertainty management and the dynamic adjustment of deep decarbonization pathways.
DynamicRulesCount Number of dynamic adjustment rules for the time zone.
Dynamic adjustment to land taxation policy: Effects of decision criteria.
PhotoDirector’s dynamic adjustment tools are the best way to incredible images.
Prediction Model With Dynamic Adjustment for Single Time Series of PM2.5.
Flexible: Dynamic adjustment of configurations and calculations possible at all times.
This allows for dynamic adjustment of the collimator during radiation delivery.
Concurrency Control in Real-Time Databases by Dynamic Adjustment of Serialization Order.
We explore the dynamic adjustment process following this credit supply shock.
The dynamic adjustment can be implemented in a number of ways.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文