What is the translation of " DYNAMIC POSITIONING " in German?

• dynamische Positionierung
• dynamisches Positionieren
• Dynamic Positioning
• dynamische Positionieraufgaben

Examples of using Dynamic positioning in English and their translations into German

For dynamic positioning and low operating costs.
Für dynamische Positionierung und niedrige Betriebskosten.

Energy-efficient servo drives: for dynamic positioning and lowoperating costs.
Energieeffiziente Servoantriebe: für dynamische Positionierung und niedrige Betriebskosten.

Retractable thrusters are nowadays used as main drives and also for dynamic positioning.
Ausfahrbare Ruderpropeller(Retractable Thruster) werden heute als Hauptantriebe oder auch zum dynamischen Positionieren eingesetzt.

NORDAC FLEX: For dynamic positioning of geared motors.
NORDAC FLEX: Für die dynamische Positionierung von Getriebemotoren.

The control system and high-performance motors facilitate the precise and dynamic positioning of the TMS coil.
Das Kontrollsystem und leistungsstarke Motoren ermöglichen die präzise und dynamische Positionierung der TMS-Spule.

ZF Autotroll, Dynamic Positioning capability for various gear types.
ZF Autotroll, Dynamic Positioning capability für verschiedene Getriebetypen verfügbar.

The high efficiency of the VRP reduces fuel consumption and emissions during dynamic positioning.
Der hohe Wirkungsgrad des VRP reduziert den Brennstoffverbrauch und damit die Emissionen während des dynamischen Positionierens.

AMOSIN is used for accurate, dynamic positioning in precision machinery, even under harsh environmental conditions.
AMOSIN wird für präzise, dynamische Positionieraufgaben in Präzisionsmaschinen, auch unter rauen Umweltbedingungen.

The Emotion FX sequencer to create stunning video applications with moving text, videos and images, including effects and dynamic positioning.
Emotion FXzum Erstellen beeindruckender Videosequenzen aus Videos, Bildern und Text mit Effekten und dynamischer Positionierung.

To revert to dynamic positioning, drag the menu again and select"No" the confirmation dialog.
Die dynamische Positionierung reaktivieren Sie durch Ziehen des Auswahlmenüs an eine beliebige Stelle und Wahl von"Nein" in der Bestätigungsmeldung.

Saipem 10000 drillship is an Ultra deep water capable of operating up to 10,000 feet of water depth with a dynamic positioning system.
Saipem 10000 Bohrschiff ist ein Ultra tiefes Wasser geeignet für den Betrieb von bis zu 10.000 Meter Wassertiefe mit einem Dynamic Positioning System.

High precision during dynamic positioning make it easier for buoy tenders to place navigational marks and buoys precisely.
Hohe Präzision bei der dynamischen Positionierung erleichtern Tonnenlegern das exakte Setzen von Seezeichen und Tonnen.

Its design principle always comes into effect when, besides high power and reliability, precise dynamic positioning is also required.
Sein Konstruktionsprinzip kommt immer dann zum Tragen, wenn neben Leistungsstärke und Zuverlässigkeit auch exaktes dynamisches Positionieren gefragt ist.

We're enabling dynamic positioning of products through our advanced optical wireless system and dedicated touch apps.
Wir ermöglichen die dynamische Positionierung von Produkten durch unser fortschrittliches optisches Funksystem und dedizierte Touch-Apps.

Ships and floating platforms rely on pinpoint control as well as extremely accurate dynamic positioning- even in stormy waters.
Schiffe und schwimmende Plattformen sind auf eine punktgenaue Steuerung sowie eine hochpräzise dynamische Positionierung angewiesen- auch in stürmischen Gewässern.

ICE class, Dynamic positioning, helipad and 4 tenders all add to the truly"go anywhere" capabilities.
Eine ICE-Klasse, dynamische Positionierung, ein Hubschrauberlandeplatz und 4 Tender können zu ihren Fahren Sie, wohin Sie möchten! -Funktionen hinzugefügt werden.

Mamlaka, which means‘Kingdom' in Arabic, is a 61.8 metres Dynamic Positioning 2(DP2) vessel constructed by Berjaya Dockyard in Malaysia.
Mamlaka, was auf Arabisch"Königreich" bedeutet, ist ein 61.8 Meter Dynamic Positioning 2(DP2) Schiff, gebaut von Berjaya Dockyard in Malaysia.

Dynamic positioning, short non-productive periods and secure holding in the desired machining position all go without saying.
Dynamische Positionierung, kurze Nebenzeiten und eine sichere Festsetzung in der gewünschten Bearbeitungsposition sind selbstverständlich.

They ensure safe navigation, particularly so in dynamic positioning(DP) mode and during transits in extremely rough seas.
Sie sorgen für sicheres Navigieren insbesondere im Dynamischen Positionieren(DP) Modus sowie bei Transitfahrten bei extremem Seegang.

Dynamic positioning is used by much of the offshore oil industry, for example in the North Sea, Persian Gulf, Gulf of Mexico, West Africa, and off the coast of Brazil.
Anwendung ==Dynamische Positionierung wird oft in der Offshore-Öl-Industrie, zum Beispiel in der Nordsee, im Persischen Golf, Golf von Mexiko, Westafrika und in Brasilien verwendet.

Their fast steering response ensures optimum dynamic positioning of the Walk to Work vessel at offshore platforms or in wind farms.
Deren schnelle Steuerreaktion eine optimale dynamische Positionierung des Walk to Work-Schiffs an Offshore-Plattformen oder Windparks ermöglicht.

With its powerful propulsion system and the ability to pivot by 360 degrees, the Voith Radial Propeller facilitates precise dynamic positioning in demanding offshore environments.
Aufgrund seines kraftvollen Antriebs und seiner Schwenkbarkeit um 360 Grad erleichtert der Voith Radial Propeller in anspruchsvollen Offshore-Umgebungen exaktes dynamisches Positionieren.

Technical production systems for precise, dynamic positioning and automation, as well as technologies for complex composite parts production.
Produktionstechnische Systeme für die präzise, dynamische Positionierung und Automatisierung sowie Technologien für die Herstellung komplexer Composite-Teile.

The follow-up vessel should use technologies and concepts similar to the AURORA BOREALIS, e.g. year-round research at both Poles, the dynamic positioning system and the long drilling cores.
In den Bau des Nachfolgeschiffes sollen Technologien und Konzepte der AURORA einfließen, wie beispielsweise die ganzjährige Forschung an beiden Polen, das dynamisches Positionieren sowie lange Bohrkerne.

Other members include ratings and offshore specialists such as dynamic positioning(DP) operators, remotely operated vehicle(ROV) operators and cable engineers.
Andere Mitglieder umfassen Seemänner und Offshore-Spezialisten wie Anwender des Dynamischen Positionierungs-Systems(DP) und von ferngesteuerten Unterwasserfahrzeugen(ROV) sowie Kabeltechniker.

The dynamic positioning of the AOI for the following image is calculated from the mean values of the minimal and maximal deflection of the laser line and the last recorded images.
Die dynamische Positionierung des AOI für das folgende Bild wird dabei jeweils aus den Mittelwerten der minimalen und maximalen Auslenkung der Laserlinie der letzten aufgenommenen Bilder berechnet.

With its new vessel concepts, Voith highlights the advantages of its propulsion systems regarding dynamic positioning(DP) and combines them with ideally suited designs.
Mit neuen Schiffskonzepten greift Voith die Stärke seiner Antriebe beim dynamischen Positionieren(DP) auf und verbindet sie mit optimal abgestimmten Designs.

Dynamic positioning may either be absolute in that the position is locked to a fixed point over the bottom, or relative to a moving object like another ship or an underwater vehicle.
Dynamisches Positionieren" kann entweder"absolut" erfolgen- das heißt, dass das Schiff an einem festen Punkt über dem Boden gehalten wird- oder"relativ" zu einem bewegten Objekt wie einem Schiff oder einem Unterwasserfahrzeug.

To reduce the effect of the first and second resonant frequency and to improve dynamic positioning, the system can be tuned by using two notch filters per channel.
Um den Effekt der ersten und zweiten Resonanzfrequenz zu reduzieren und die dynamische Positionierung zu verbessern, kann das System mit Hilfe von 2 Notchfiltern pro Kanal angepasst werden.

It combines the advantages of the VIT with those of an azimuthing steerable propulsion system and can be used, for example, as a maneuvering aid for dynamic positioning or as an auxiliary propulsion system.
Er vereint die Vorteile des VIT mit denen eines rundum steuerbaren Antriebs und kann beispielsweise als Manövrierhilfe für dynamisches Positionieren oder als Hilfsantrieb genutzt werden.