What is the translation of " EARLY MODELS " in German?

• frühe Modelle
• frühen Modelle
• frühen Modellen
• ersten Modelle
• frühe Versionen
• frã1⁄4hen Modelle

Examples of using Early models in English and their translations into German

Speedometer worm white Px125-200 early models.
Tachoschnecke weiß Px125-200 frühe Modelle.

Early models feature a disk made by PASTO.
Frühe Versionen sind mit einer Kompassscheibe von PASTO bestückt.

The kerb weight is 8 800 kg and payload is 9 200 kg in the early models.
Das Leergewicht ist 8.800 kg und die Nutzlast beträgt 9.200 kg in den frühen Modellen.

Bartholdi's early models were all similar in concept.
Bartholdis frühe Modelle waren vom Konzept her alle gleich.

Item is made out of C 45 steel and fits(with some work) for the early models, too.
Das Teil ist aus C 45 Stahl gefräst und mit kleinen Änderungen auch für die ganz frühen Modelle zu verwenden.

But these early models had a very limited range and very short flight time.
Aber diese frühen Modelle hatten eine kurze Reichweite und eine kurze Flugzeit.

It can be replaced with revision 11, although early models have their Buster soldered to the motherboard.
Er kann durch einen Super Buster Rev. 11 ersetzt werden, obgleich frühe Modelle einen aufgelöteten Buster-Chip haben.

Early models had the 25-671 movement(with day indicator) or the 25-672(day and date) inside.
Frühe Modelle hatten noch das Kaliber 25-671(Tagesanzeige) bzw. das 25-672(Tag und Datum) verbaut.

This type can also be used in the early models until 1984 by replacing the bulb holder.
Dieser Typ kann durch den Austausch der Birnenfassung auch in den frühen Modellen bis 1984 verwendet werden.

The early models of smart watches paled in comparison to what is available on the market today.
Die frühen Modelle von Smartwatches sind im Vergleich zu dem, was heute auf dem Markt erhältlich ist, verblasst.

Highway gearing, could reach speeds in excess of 100mph early models had 120mph speedometers.
Autobahn Gearing konnte Geschwindigkeiten von über 100 Stundenmeilen frühe Modelle hatten 120 Stundenmeilen Geschwindigkeitsmesser erreichen run.

Denise 8362 R5 or R6- early models had R5 which did not support EHB screen modes.
Denise 8362 R5 oder R6- frühe Versionen hatten R5, welche die EHB-Bildschirmmodi nicht unterstützte.

Among exhibits and first"muse" of the fashion designer- a teddy bear for whom Jean Paul created the early models in the childhood.
Unter den Exponaten und die erste"Muse" des Modellierers- der Teddybär, für den Jean Paul in der Kindheit die frühen Modelle schuf.

One of these early models was sold in the gift shop of the Museum of Modern Art in New York City.
Eines dieser frühen Modelle von Golla wurde im Museumsshop des Museum of Modern Art in New York verkauft.

From 1958 onwards, the Thunderbird had grown and was no longer a two-seater, so it's the early models that have become particularly iconic.
Ab 1958 war der Thunderbird gewachsen und kein Zweisitzer mehr, daher sind es die frühen Modelle, die ganz besonderen Kultcharakter erreichten.

Early models simply supplied a steady electrical impulse to support a malfunctioning heart.
Frühe Modelle haben lediglich einen gleichbleibenden elektrischen Impuls erzeugt, um ein schlecht funktionierendes Herz zu unterstützen.

AeroMobil recommends a private pilot license for its Flying Roadster but said a sport pilot license should be sufficient for early models.
AeroMobil empfiehlt eine Privatpilotenlizenz für seine Fliegen Roadster sagte aber ein Sportpilotenlizenz sollte für frühe Modelle ausreichend sein.

The early models were built in small batches only, starting with Ausf(model) A in 1937-39 of which 35 were built.
Die frÃ1⁄4hen Modelle wurden in kleinen StÃ1⁄4ckzahlen gebaut nur, beginnend mit Ausf.(Modell) Ein in 1937 bis 1939, davon 35 wurden gebaut.

This problem has been reported with some specific devices manufacturers such as Prestigio, M2M, and some early models of Samsung Galaxy S II.
Dieses Problem wurde bei bestimmten Geräteherstellern wie Prestigio und M2M und bei einigen frühen Modellen von Samsung Galaxy S II gemeldet.

The early models do not have an embossed number near the centre of the wheel and the later ones do- see the photographs above.
Die frühen Modelle haben keine geprägte Zahl nahe dem Zentrum des Rades und die nachkommenden zu tun- finden Sie unter den Fotos oben.

Back in 1940, by contrast, it was the early models of the Panzer IV which were the most impressive vehicles in the victorious panzer divisions.
ZurÃ1⁄4ck im Jahr 1940 hingegen waren es die frÃ1⁄4hen Modelle der Panzer IV, die zu den eindrucksvollsten Fahrzeugen in der siegreichen Panzerdivisionen waren.

Early models used gasoline engines, but today electric, battery-powered propulsion is proving more and more interesting.
Frühere Modelle wurden mit Benzinmotoren betrieben, heutzutage erweisen sich jedoch elektrische, batteriebetriebene Antriebe zunehmend als die interessantere Lösung.

It could be used portably with CH-291(early models)(contained three ea BB-54 2 Volt batteries) or CY-740/PRC(late models)contained BA-70 dry battery.
Er konnte portabel mit CH-291(frühe Modelle- enthielt drei BB-54 2 Volt Akkus) oder CY-740/PRC(spätere Modelle- enthielt die BA-70 Trockenbatterie) betrieben werden.

These early models were designed for use with pretty much any electric instrument, and generally had multiple channels for instruments as well as microphones.
Diese frühen Modelle wurden für den Einsatz mit so ziemlich jedem elektrischen Gerät, und hatte im Allgemeinen mehrere Kanäle für Instrumente sowie Mikrofone.

The power supply on the early models had only 9 volt AC but withe later models the powersupply also delivered the 5 VDC to the VIC.
Die Energieversorgung auf den frühen Modellen hatte nur 9 Volt AC. Das spätere Modell hat auch 5 VDC von der Energieversorgung.

Despite early models requiring foot power on hills, Harley and Davidson continued striving to create the“motorized bicycle” that they knew would become a success.
Trotz der frühen Modelle, die Fuß Macht auf Hügeln, Harley Davidson und weiterhin bemüht, um die"motorisierten Fahrrad", dass sie wusste, würde zu einem Erfolg.

The vessels so armed included early models of the famous Fairmile D Motor Gunboats, some of which were not re-armed with the modern autoloading 6 pdr MkIIA until late 1944.
Die so bewaffneten Schiffe umfassten auch die ersten Modelle der berühmten"Fairmile D Motorkanonenboote", von denen einige nicht vor Ende 1944 auf die modernere 6 pdr MkIIA-Selbstladekanone umgerüstet wurden.

Bartholdi's early models were all similar in concept: a female figure in neoclassical style representing liberty, wearing a"stola" and"pella"(gown and cloak, common in depictions of Roman goddesses) and holding a torch aloft.
Bartholdis frühe Modelle waren vom Konzept her alle gleich: Eine Frauenfigur im neoklassizistischen Stil, welche die Freiheit repräsentiert, trägt eine"Stola" und eine"Pella"(Kleid und Umhang, üblich bei Darstellungen römischer Göttinnen) und hält eine Fackel hoch.

In irons of early models metal plates for alignment were used, as a rule, today household irons are equipped with ceramic plates though models with plates from metal can still be met on sale.
In utjuschkach der frühen Modelle in der Regel wurden die metallischen Platten für die Angleichung verwendet, heute werden haushalts- utjuschki mit den keramischen Platten ausgestattet, obwohl man die Modelle mit den Platten aus dem Metall im Verkauf nach wie vor begegnen kann.

Early models, the 3.x series, have 512 kB Chip RAM on their motherboard and 512 kB Fast RAM on their processor card. The 4.x series have both 512 kB Chip and Fast RAM soldered to their motherboard, whilst the 6.x series have their RAM set up as 1 MB Chip RAM.
Frühe Modelle mit Board-Revisionen 3.x haben 512 kB ChipRAM aufgelötet und 512 kB FastRAM auf einer Prozessorkarte. Bei A2000 der Serie 4.x ist dagegen das gesamte RAM auf die Hauptplatine aufgelötet, besteht aber nach wie vor aus je 512 kB ChipRAM und FastRAM. Modelle der Serie 6.x besitzen 1 MB aufgelötetes ChipRAM.