What is the translation of " EARLY MODELS " in Serbian?

• рани модели
• раним моделима

Examples of using Early models in English and their translations into Serbian

This was one of PRESTO's early models.
Ovo je jedan od Galilejovih ranih modela.

Early models seem like toys now.
Meni sad prethodni telefoni izgledaju kao igracke.

You must be one of the Ayanami-type early models.
Ti si verovatno jedan od Ajanaminih ranijih modela.

On the flip-side, the early models of scantron machines were significantly less sophisticated.
На другој страни, рани модели скантронских машина били су знатно мање софистицирани.

Like its predecessor, the Jazz Bass/”J-Bass” was an instant hit and has remained popular to this day, and early models are highly sought after by collectors.
Као и његов претходник, Џез бас( или једноставно" Џ-бас") био је хит и остао је популаран до данашњег дана, а колекционери су веома искрени у похвалама према тим раним моделима.

Early models included A5 2.0 I4 TFSI multitronic, A5 2.0 quattro Tiptronic, S5 quattro S Tronic.
Raniju modeli uključujući A5 2. 0 TFSI multitronik, A5 2. 0 tiptronik, S5 quattro S tronik.

However, the touchpad software was found to be erratic, particularly on the early models and some of the models received criticism for their high prices.
Međutim, ispostavilo se da je softver za ekrane osetljjive na dodir nestabilan, posebno u prvim modelima i neki od modela su dobili kritike zbog svoje visoke cene.

In early models of his dentures, the false teeth would be hooked to his remaining real teeth with metal wires.
У раним моделима његових протеза, лажни зуби би били закачени на преостале стварне зубе металним жицама.

To allow for multiprogramming and multitasking, many early systems divided memory between multiple programs without virtual memory, such as early models of the PDP-10 via registers.
Да омогући мултипрограмирање и мултитаскинг, многи рани системи деле меморију између вишеструких програма без виртуелне меморије, као што су рани модели PDP-10 преко регистра.

Early models of electric irons had no temperature control heating element in them was plugged in all the time.
Рани модели електричних пегли имао контролу температуре грејни елемент у њима је био укључен у све време.

Its basic function is to count and/ or add from punched cards and then produce results or reports on dials(early models) or visible counters(as here), or print them on paper and/ or send them to a separate card punch or other device so they can be used in subsequent calculations.
Његова основна функција је да броји и/ или додаје из бушених картица, а затим даје резултате или извештаје на бројчаницима( раним моделима) или видљивим бројачима, или их штампа на папиру, и/ или их шаље на посебан пунч картице или други уређај тако да може се користити у каснијим прорачунима.

The various early models of the Beaufighter soon commenced service overseas, where its ruggedness and reliability soon made the aircraft popular with crews.
Различите ране модели на Беауфигхтер ускоро слузбу у иностранству, где њена чврстину и поузданост убрзо је авион популаран међу екипама.

While early models can only perform basic tasks, such as translations, calculations, and game-playing, modern smartwatches are effectively wearable computers.
Док рани модели могу обављати основне задатке, као што је калкулатор, превођење, и играње игрица, модерни паметни сатови су ефикасно носиви компјутери.

While early models can perform basic tasks, Reviews such as calculations, translations, and game-playing, modern smartwatches are Effectively wearable computers.
Док рани модели могу обављати основне задатке, као што је калкулатор, превођење, и играње игрица, модерни паметни сатови су ефикасно носиви компјутери.

While early models were capable of performing basic tasks like calculations, translations, or playing games, modern smartwatches are effectively wearable computers.
Док рани модели могу обављати основне задатке, као што је калкулатор, превођење, и играње игрица, модерни паметни сатови су ефикасно носиви компјутери.

While early models of smart watches can perform basic tasks, such as calculations, translations, and game-playing, modem smart watches are effectively wearable computer devices.
Док рани модели могу обављати основне задатке, као што је калкулатор, превођење, и играње игрица, модерни паметни сатови су ефикасно носиви компјутери.

Early models of the NES Zapper gun could be tricked into thinking the target was always hit by simply pointing the gun at a bright light source and pulling the trigger.
Рани модели пиштоља Нес Заппер могли су преварити у размишљању да је мета увек погодјена једноставним уперивањем пиштоља у јак извор светлости и повлачењем окидача.

Early models did include a mechanism to escape once the torpedo was aimed correctly, but not a single soldier ever used this feature, so it was quickly abandoned.
Рани модели укључивали су механизам за бијег након што је торпедо исправно усмјерен, али ни један војник Изгледа да је икада користио ову особину, тако да је брзо напуштен.

Early models did include a mechanism to escape once the torpedo was aimed correctly, but not a single soldier ever used this feature, so it was quickly abandoned.
Рани модели укључили су механизам за бекство након што је торпедо био усмјерен правилно, али ниједан војник икада није користио ову особину, тако да је то било брзо напуштени.

You see, in these early models, they had issues with numerous returns on damaged air rifles due to many companies that made the shot not being very stringent on keeping with the exact 0.180 inches specification.
Видите, у овим раним моделима, они су имали проблеме са бројним повратима на оштећене ваздушне пушке због великог броја компанија које су учиниле да је хитац неоштећен, с обзиром на тачну спецификацију од 0, 180 инча.

Early models of the Mk Xs carried metric-wavelength ASV(air-to-surface vessel) radar with"herringbone" antennae carried on the nose and outer wings, but this was replaced in late 1943 by the centimetric AI Mark VIII radar housed in a"thimble-nose" radome, enabling all-weather and night attacks.
Рани модели МК Ксс врши метрички-таласне дужине АСВ( ваздух-површина посуда) радара са" рибља кост" антене обавља на крилима носа и спољашњих, али ово је замењен крајем КСНУМКС од стране центиметриц ББ Марк ВИИИ радара смештен у" окова-нос" Радоме, омогућавајући да све временске и ноћне нападе.

Is higher than earlier models.
Већа је од претходних модела.

Complicated than earlier models.
Већа је од претходних модела.

It is higher than earlier models.
Већа је од претходних модела.

Like the earlier model, the thughūr were divided into a Syrian and a Mesopotamian march, as well as a rear zone along northern Syria.
Као и ранији модел, тугур су подељени на сиријску и месопотамску границу, као и на задњу зону дуж северне Сирије.

The company's engineering of an aluminum alloy made from 100 percent recycled aluminum allows the new MacBook Air and Mac mini to have nearly half the carbon footprint of earlier models.
Novi načini na koje kompanija koristi aluminijumske legure napravljene od 100 odsto recikliranog aluminijuma omogućava novim MacBook Air i Mac mini uređajima da ostavljaju skoro upola manji ugljenični otisak od ranijih modela.

Google's Chromecast is a cute little circular dongle(or a thick thumb drive, if you have an earlier model) that takes video and audio from a smartphone, tablet, laptop, Mac or PC, and streams it to a TV.
Гоогле-ов Цхромецаст је слатки мали кружни донгле( или дебљи диск, ако имате ранији модел) који узима видео и аудио са смартпхоне-а, таблета, лаптопа, Мац-а или рачунара и претвара га на ТВ.