What is the translation of " EASYFIX " in German?

• Easyfix

Examples of using Easyfix in English and their translations into German

WimTec EASYFIX washing machine connection board.
WimTec EASYFIX Waschm. Anschlussträger.

Installing and removing the maxi-cosi easyfix.
MONTAGE UND HERAUSNEHMEN DES MAXI-COSI EASYFIX.

WimTec EASYFIX- all advantages at a glance.
WimTec EASYFIX- Die Vorteile auf einen Blick.

If you have any questions or comments on the use of the Maxi-Cosi EasyFix, please do not hesitate to contact us.
Fragen oder Bemerkungen bezüglich der Benutzung des Maxi-Cosi EasyFix beantworten wir Ihnen jederzeit gerne.

WimTec EASYFIX- assembly technology for the public space.
WimTec EASYFIX- Montagetechnik für den Objektbereich.

Installation in car: either with Maxi-Cosi FamilyFix or EasyFix(not included in delivery!) or by using car's own seat belt.
Befestigung im Auto: mit Maxi Cosi FamilyFix oder EasyFix( nicht im Lieferumfang enthalten) oder durch Gurt-Installation.

Using EasyFix for rubber coating your cutting dies not only saves you time but also money.
Bei der Verwendung von EasyFix zur Gummierung Ihrer Stanzformen sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch noch Geld.

If this is the case, try pushing the Maxi-Cosi EasyFix into the back of the vehicle seat while pressing the release button.
Es hilft dann, den Maxi-Cosi EasyFix in die Sitzbank des Autos zu drücken und gleichzeitig auf den entriegelungsknopf zu drücken.

EasyFix secured the rubber from falling off as good as ordinary self-adhesive rubber.
Die EasyFix Selbstklebung schützt den Gummi vor dem Abfallen genauso gut wie herkömmlich geklebter Gummi.

If your car is equipped with Isofix anchor points, you can install the Maxi-Cosi EasyFix using the Isofix connectors in combination with the support leg.
Wenn Ihr Auto mit Isofix-Verankerungen ausgerüstet ist, können Sie den Maxi-Cosi EasyFix mit den Isofix-Steckern zusammen mit dem Stützfuß befestigen.

The Maxi-Cosi EasyFix may be used either on the passenger seat or on the back seat, but it should always face backwards.
Der Maxi-Cosi EasyFix darf sowohl auf dem Vordersitz als auf dem Rücksitz benutzt werden, allerdings ausschließlich rückwärts gerichtet.

If your car is not equipped with Isofix anchor points, you can install the Maxi-Cosi EasyFix using a 3-point safety belt in combination with the support leg.
Wenn Ihr Auto nicht mit Isofix-Verankerungen ausgestattet ist, können Sie den Maxi-Cosi EasyFix auch mit einem Dreipunkt-Sicherheitsgurt zusammen mit dem Stützfuß befestigen.

The Roller blind EASYFIX can be described as a top seller, now there is the practical adhesive and clamping roller with lots of extras for retrofitting.
Das EASYFIX Rollo kann man als Topseller bezeichnen, jetzt gibt es das praktische Klebe- und Klemmrollo mit vielen Extras zum Nachrüsten.

The infant car seat CabrioFix can be attached to your car either by using the Maxi-Cosi FamilyFix and EasyFix(not included in the delivery) or by using your car's own 3-point-belt.
Die Babyschale Cabriofix lässt sich einfach mit der Maxi-Cosi FamilyFix und EasyFix(nicht im Lieferumfang enthalten) oder dem 3-Punkt-Fahrzeuggurt befestigen.

In some cases the Maxi-Cosi EasyFix may not be fully supported by the car seat, but entirely by the support leg.
In einigen Fällen kann es dazu kommen, dass der Maxi-Cosi EasyFix nicht vollständig durch die Sitzbank.

The use of the support leg and/ or Isofix, which ensure optimum safety and easy installation, mean that the Maxi-Cosi EasyFix is not suitable for all types of cars.
Da Isofix-Verankerungen und/ oder ein Stützfuß verwendet werden, die eine optimale Sicherheit und Montagekomfort garantieren, ist der Maxi-Cosi EasyFix nicht für alle Autotypen geeignet.

Always cover up the Maxi-Cosi EasyFix when the car is parked in the sun, as plastic and metal parts may.
Decken Sie den Maxi-Cosi EasyFix immer ab, wenn Sie das Auto in der prallen Sonne parken, da.

The use of Isofix anchor points and the support leg ór 3-point safety belt and the support leg, which ensure optimum safety and easy installation, mean that the Maxi-Cosi EasyFix is not suitable for all types of cars.
Da Isofix-Verankerungen und ein Stützfuß óder Isofix-Verankerungen und ein Dreipunkt-Sicherheitsgurt benutzt werden, die eine optimale Sicherheit und Montagekomfort garantieren, ist der Maxi-Cosi EasyFix nicht für alle Autotypen geeignet.

The EasyFix solution secures correct center height for reduced set-up time, excellent cutting action, and improved insert life time.
EasyFix-Technologie Korrekte Mittenhöhe für reduzierte Rüstzeit, exzellente Schneidwirkung und verbesserte Standzeit der Wendeschneidplatten, dank EasyFix Lösung.

For reasons of environmental protection, we ask that you separate the waste generated by the Maxi-Cosi EasyFix from the purchase(packaging) to the moment of discarding(product parts), and dispose of it properly.
Aus Umweltschutzgründen bitten wir Sie am Beginn(Verpackung) und am Ende(Produkteile) der Lebensdauer des Maxi-Cosi EasyFix den anfallenden Abfall zu trennen.

The EASYFIX membranes are directly installed to the press plate of the press, and not as before to the ring and then to the press plate.
Die EASYFIX Membranen werden direkt an die Stempelplatte der Entwässerungspresse montiert, und nicht wie bisher erst an den Ring und dann an die Stempelplatte.

Simply use the hook-and-loop system to secure the microfibre floor cloth to the floor nozzle EasyFix and connect the nozzle to the two extension tubes(each is 0.5 m) to the SC 1- and then you can start thoroughly cleaning the hard floor.
Einfach das Mikrofaser-Bodentuch per Klettsystem an der BodendÃ1⁄4se EasyFix befestigen und die DÃ1⁄4se mit den beiden Verlängerungsrohren(jeweils 0,5 m) an den SC 1 anschließen- und schon kann die grÃ1⁄4ndliche Reinigung des Hartbodens beginnen.

Like WimTec FIX, the EASYFIX product program stands out above the rest thanks to many well-developed extra features, but has been especially designed to meet the needs and requirements of dry-wall construction.
Das EASYFIX Produktprogramm besticht- wie WimTec FIX- mit durchdachten Features, wurde jedoch speziell auf die Anforderungen im Trockenbau abgestimmt.

The simple and intuitive easy-to-operate SC 2 EasyFix steam cleaner offers a 2-stage steam control to adjust the steam intensity to the surface and the degree of soiling.
Der einfach und intuitiv bedienbare Einstiegs-Dampfreiniger SC 2 EasyFix bietet eine 2-stufige Dampfregulierung zur Anpassung der Dampfintensität an Oberfläche und Verschmutzungsgrad.

The SC 5 EasyFix Premium Iron in white not only makes a good impression visually, it also convinces with full cleaning power: outstanding 4.2 bar steam pressure make it the class-strongest steam cleaner.
Der SC 5 EasyFix Premium Iron in Weiß macht nicht nur optisch eine gute Figur, er überzeugt auch mit satter Reinigungskraft: Überragende 4,2 Bar Dampfdruck machen ihn zum klassenstärksten Dampfreiniger.

The hooks and holders of the GARANT EasyFix modular arrangement system can easily be attached to GARANT perforated panels and provide maximum convenience and visual clarity.
Die Haken und Halter des modularen GARANT Ordnungssystems EasyFix lassen sich einfach an der GARANT-Lochwand befestigen und ermöglichen ein Höchstmaß an Komfort und optischer Klarheit.

Kärcher SC 5 EasyFix Premium Iron The white steam cleaner SC 5 EasyFix Premium Iron with 4.2 bar steam pressure contains a steam pressure iron, a VapoHydro function, a floor nozzle, a carpet glider and other accessories.
Kärcher SC 5 EasyFix Premium Iron Der weiße Dampfreiniger SC 5 EasyFix Premium Iron mit 4,2 Bar Dampfdruck enthält ein Dampfdruck-BÃ1⁄4geleisen, eine VapoHydro-Funktion, eine BodendÃ1⁄4se, einen Teppichgleiter und weiteres Zubehör.

When it comes to thoroughness, the SC 3 Upright EasyFix Premium is far superior to conventional methods such as a mop thanks to the combination of the EasyFix floor nozzle with Velcro strip and high-quality microfibre cloths.
In Sachen Gründlichkeit ist der SC 3 Upright EasyFix Premium herkömmlichen Methoden wie zum Beispiel einem Wischmopp dank der Kombination aus Bodendüse EasyFix mit Klettverschluss und hochwertigen Mikrofasertüchern weit überlegen.

The Maxi-Cosi EasyFix is designated as“semi-universal” and therefore suitable for installation on the seats of specific cars only.
Der Maxi-Cosi EasyFix wurde für die“semi-universelle” Benutzung zugelassen und eignet sich für die Montage auf Sitzen einer speziellen Anzahl von Autos, für die eine Autotypenliste angelegt wurde.

The Maxi-Cosi EasyFix has been approved according to the most recent guidelines of the ECE R 44/04, the European standard for car safety seats, and can be used in combination with the Maxi-Cosi CabrioFix, suitable for children from birth to approximately 12 months group 0.
Der Maxi-Cosi EasyFix wurde gemäß den neuesten Richtlinien der ECE R 44/04, der europäischen Norm für Autosicherheitssitze, zugelassen und kann zusammen mit dem Maxi-Cosi CabrioFix für Kinder ab der Geburt bis zu ca.