What is the translation of " EDUCATIONAL SUPPORT " in German?

• Ausbildungsförderung
• pädagogische Unterstützung
• pädagogische Betreuung
• pädagogische Begleitung
• Bildungsförderung für
• schulische Förderung

Examples of using Educational support in English and their translations into German

Voluntary educational support.
Freiwillige Erziehungshilfe.

Educational support for career related issues.
Pädagogische Unterstützung bei berufsbezogenen Themen.

Seminairs and educational support.
Seminare und pädagogische Begleitung.

Educational support in individual or group courses.
Pädagogische Begleitung in Einzel- oder Gruppenangeboten.

Psychological and educational support.
Psychologische und pädagogische Unterstützung.

Schools for children with learning difficulties are schools for children who need special educational support.
Förderschulen sind Schulen für Kinder, die eine besondere schulische Förderung benötigen.

We offer free, educational support during training.
Wir bieten während der Ausbildung kostenlose, schulische Unterstützung.

Can be picked up around the country at each Office for Educational Support.
Abzuholen bundesweit bei jedem Amt für Ausbildungsförderung.

Here, children receive educational support and a warm meal.
Dort erfahren die Kinder pädagogische Betreuung und bekommen eine warme Mahlzeit.

They worked with street children in Pisac providing them with hot food and some educational support.
Sie arbeiteten mit Straßenkindern in Pisac, indem sie warmen Speisen und pädagogische Unterstützung zur Verfügung stellten.

Fair Trees contributes through educational support to the development of competences in Ambrolauri, Tlugi.
Fair Trees trägt durch Bildungsförderung zur Kompetenzentwicklung in Ambrolauri, Tlugi, bei.

Graduates have opportunities in teaching, educational policy, and planning, educational support and administration.
Die Absolventen haben Chancen in der Lehre, der Bildungspolitik und Planung, pädagogische Unterstützung und Verwaltung.

We from the Office for Educational Support(BAföG-Amt) are independent and partial on the side of the students.
Unabhängig vom Amt für Ausbildungsförderung(BAföG-Amt) und parteiisch auf Seiten der Studierenden.

Primary school pupils can benefit from special educational support through remedial courses.
Primarschülerinnen und -schüler können von besonderer pädagogischer Unterstützung durch Nachhilfekurse profitieren.

She currently works for Sinews as a speech therapist and trough Sinews at the St. George College as a specialist in educational support.
Sie arbeitet derzeit für Sinews als Logopädin und durch Sinews am St.George College als Spezialistin für pädagogische Unterstützung.

Senator for Education, Science, the Arts and Sports State Office for Educational Support Rembertiring 8- 12 28195 Bremen Tel.
Senator für Bildung, Wissenschaft, Kunst und Sport Landesamt für Ausbildungsförderung Rembertiring 8- 12 28195 Bremen Tel.

For this reason, children need educational support to successfully overcome the challenges posed by written language acquisition.
Kinder brauchen deshalb pädagogische Unterstützung, um die Herausforderungen des Schriftspracherwerbs erfolgreich zu meistern.

To offer these children better future perspectives, the organisation provides a healthy basic provision and intensive educational support.
Um diesen Kindern bessere Zukunftsperspektiven zu bieten, sorgt die Organisation für eine gesunde Grundversorgung und intensive schulische Unterstützung.

NOV 2011 The Chello Foundation, has reached its 2011 target to provide educational support to 5000 children orphaned by AIDS in Africa.
NOV 2011 Die Chello Foundation hat ihr Ziel für 2011, Bildungsförderung für 5.000 AIDS-Waisen in Afrika, erreicht.

In order to attract business, the cities each promise a package of concessions- tax abatements, direct subsidies, new roads, educational support, etc.
Um die Geschäfte zu gewinnen, versprechen die Städte jeweils ein Paket von Zugeständnissen- Steuerermäßigungen, direkte Subventionen, neue Straßen, pädagogische Unterstützung usw.

I thank you for this precious gift which is the educational support, which has helped me and who will help me in the future.
Ich danke Ihnen für dieses kostbare Geschenk, das ist die Pädagogische Unterstützung, die mir geholfen hat und Wer hilft mir in der Zukunft.

If you are not sure whether an asset is actually part of your assets, please contact the Office for Educational Support for clarification.
Sollten Sie sich nicht sicher sein, ob ein Vermögensgegenstand tatsächlich zu Ihrem Vermögen zählt, wenden Sie sich bitte unbedingt an das Amt für Ausbildungsförderung zur Klärung.

Malta, Portugal: University of Saarland Office for Educational Support Studentenhaus Universitätsgelände Construction 28 66123 SaarbrÃ1⁄4cken Tel.
Malta, Portugal: Universität des Saarlandes Amt für Ausbildungsförderung Studentenhaus Universitätsgelände Bau 28 66123 Saarbrücken Tel.

Your long-term standard French course for teenagers will be made even more worthwhile thanks to educational support and guidance throughout your entire language stay.
Ihr Langzeitkurs Französisch Standard für Jugendliche ist dank einer pädagogischen Betreuung über Ihren gesamten Sprachaufenthalt hinweg optimiert.

This targeted educational support helps students of the Bad Gastein Ski Middle School to earn their middle-school diploma and gain admission to higher-level secondary schools.
Diese gezielte schulische Förderung hilft den SchülerInnen der Skimittelschule Bad Gastein den Mittelschulabschluss zu erreichen und den Eintritt in weiterführende Schulen zu ermöglichen.

In cases where the school is not able to provide the necessary educational support for a pupil, it can declare itself incompetent.
In Fällen, in denen die Schule nicht in der Lage ist, die notwendige pädagogische Unterstützung für einen Schüler zur Verfügung zu stellen, kann sie sich inkompetent erklären.

The University's language centre provides the necessary educational support, according to methods determined by the University and the Faculty of Literature.
Sprachenzentrum der Universität bietet die notwendige pädagogische Unterstützung, nach von der Universität und der Fakultät für Literatur bestimmt Methoden.

Description of activities: Education field: teach children, teens or adults in language courses, educational support or therapeutic education for disabled children.
Beschreibung der Aktivitäten: Bildungsbereich: Unterrichten von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in Sprachkursen, pädagogische Betreuung, Heilpädagogik für behinderte Kinder.

As part of the efforts aimed at all students requiring specific educational support, it is necessary to increase the resources currently devoted to those with high intellectual abilities.
Im Rahmen der Anstrengungen zugunsten aller Schüler, die einer spezifischen pädagogischen Betreuung bedürfen, ist es notwendig, die derzeit für Hochbegabte aufgewendeten Mittel aufzustocken.

From the 5th semester onwards, you will be requested by the Office for Educational Support to submit the performance certificate if you have not already submitted one.
Zur Vorlage der Leistungsbescheinigung werden Sie bei Antragstellung ab dem 5. Fachsemester vom Amt für Ausbildungsförderung aufgefordert, wenn eine Leistungsbescheinigung nicht bereits vorliegt.