What is the translation of " EFFECTIVE ALTERNATIVE " in German?

• effektive Alternative
• wirksame Alternative
• wirkungsvolle Alternative
• effiziente Alternative
• leistungsfähige Alternative

Examples of using Effective alternative in English and their translations into German

This material provides a very effective alternative to the traditional solution.
Dieser Baustoff bietet eine äußerst leistungsfähige Alternative zu herkömmlichen Lösungen.

DDT may only be used in enclosed spaces and if there is no effective alternative.
DDT darf nur in geschlossenen Räumen und nur wenn es keine wirksamen Alternativen gibt verwendet werden.

That's the reason you need to set up an effective alternative to Netgear parental controls on your child's smartphone.
Das ist der Grund, warum Sie benötigen eine wirksame Alternative zu Netgear Kindersicherung einzurichten auf Ihrem Kind Smartphone.

If you are a sufferer but don't want to take painkillers, WALA Aconit Schmerzöl* offers an effective alternative.
Wer jetzt nicht zu Schmerzmitteln greifen will, findet in WALA Aconit Schmerzöl* eine wirkungsvolle Alternative.

We asked whether 0.2% brimonidine tartrate can be used as a safe and effective alternative to acetazolamide to prevent post-laser IOP rise.
Ziel der vorliegenden Studie war es zu evaluieren, ob Brimonidintartrat 0,2%(BT) eine sichere und effektive Alternative zu Acetazolamid p.o.

This effective alternative to open-cut construction is environmentally friendly and can be applied under difficults conditions and in almost any type of soil.
Diese leistungsfähige Alternative zur offenen Bauweise ist besonders umweltschonend und kann in nahezu jedem Boden zur Anwendung kommen.

The electronic invoicing is a quick, safe and effective alternative to letter and fax.
Der elektronische Rechnungsversand ist die schnelle, sichere und effiziente Alternative zu Brief und Fax.

The only effective alternative to help get rid of this dependence is the addition of progesterone in order to achieve its optimal level in the blood.
Die einzige wirksame Alternative, um diese Abhängigkeit loszuwerden, ist der Zusatz von Progesteron, um seinen optimalen Blutspiegel zu erreichen.

Neti pots and Nasaline are two natural solutions for nose irrigation that offer a safe and effective alternative to chemical nose sprays.
Neti Töpfe und Nasaline sind zwei natürliche Lösungen für Nase Bewässerung, eine sichere und wirksame Alternative zu chemischen Nase Spray.

Thermally conductive gap fillers and pastes are an effective alternative where no structural bond between the cooling element and device is required.
Wärmeleitfähige Gap Filler und Pasten sind eine wirksame Alternative wenn kein struktureller Verbund zwischen Kühlelement und Bauteil erforderlich ist.

If you do not want to take painkillers for tension, muscle or joint pain, the pain-relieving oil WALA Aconit Schmerzöl provides an effective alternative.
Wer bei Verspannungen, Muskel- und Gelenkschmerzen nicht zu Schmerzmitteln greifen möchte, findet im WALA Aconit Schmerzöl* eine wirkungsvolle Alternative.

Tthis process is very ekological, fast and effective alternative to the traditional cleaning methods of the production and technological equipment.
Dieses Prozeß ist sehr ökologische, schnelle und effektive Alternative zur traditionelle Methode der Reinigung der Produktions-und technologische Anlagen.

Patients who have tried other ways to lose weight and should not be regarded as a system of LapBand safe and effective alternative to obesity.
Patienten, die auf andere Weise versucht, Gewicht zu verlieren und sollten nicht die LapBand System als sichere und wirksame Alternative zur Fettleibigkeit zu betrachten.

Shock wave therapy seems to become a very effective alternative and complementary therapy to common treatment methods for erectile dysfunction.
Die Stosswellentherapie scheint eine sehr effektive alternative und komplementäre Therapie zu den üblichen Behandlungsmethoden der erektilen Dysfunktion zu werden.

Dr. Emi Maruhashi explored the efficacy of medical grade honey in orderto find out whether it would be an effective alternative to conventional treatments.
Dr. Emi Maruhashi untersuchte die Wirksamkeit von Honig in medizinischer Qualität, um herauszufinden, ob dieser eine wirksame Alternative zur konventionellen Behandlung sein könnte.

Thermal weed removal offers an effective alternative to chemical weed killers in order to control the disturbing wild growth around the house.
Die thermische Unkrautbeseitigung bietet eine wirkungsvolle Alternative zu chemischen Unkrautvernichtern, um dem störenden Wildwuchs rund um das Haus Herr zu werden.

While alternative technologies exist, no one had found a simple, effective alternative to the piston compressor- until now.
Zwar gibt es durchaus andere Technologien, doch eine einfache und effektive Alternative zum Kolbenkompressor war bislang noch nicht gefunden worden- bis Steve Lindsey kam.

It is an effective alternative to triclosan and triclocarban which are increasingly being removed from many cosmetic applications due to diverse reasons.
Damit gibt es eine effektive Alternative zu Triclosan und Triclocarban, die in jüngster Vergangenheit in kosmetischen Formulierungen zunehmend ersetzt werden.

Environmentally friendly loose anti-skid bedding made of Liapor-granulate forms an effective alternative for the battle against hard-packed snow and sleekness caused by ice.
Umweltfreundliches Winterstreu aus Liapor-Granulat bildet eine wirksame Alternative bei der Bekämpfung von Schnee- und Eisglätte.

Carbon dioxide is an effective alternative to sulphuric acid in purifying water, controlling the pH and neutralising ammonia from fish waste.
Kohlendioxid ist eine wirksame Alternative zu Schwefelsäure, um das Wasser zu reinigen, den pH-Wert zu kontrollieren und das aus den Fischresten entstehende Ammoniak zu neutralisieren.

Because the white LEDs used in Desklamp emit extra blue light, they offer an effective alternative to the white fluorescent tubes used in larger lightboxes.
Die in der Desklamp verwendeten weißen LEDs strahlen zusätzliches blaues Licht aus und sind daher eine wirksame Alternative zu den weißen Leuchtstoffröhren, die in größeren Lichtkästen verwendet werden.

Dianabol is an effective alternative to prescribed anabolic steroids, and is taken into consideration to be among one of the most potent ones offered on the marketplace today.
Dianabol ist eine leistungsfähige Alternative zu verschreibungspflichtigen anabole Steroide, und gilt als einer der stärksten verfügbar auf dem Markt heute.

Windows, doors and fixtures in our homes PVC offer an equally effective alternative to both finishes and finishes as traditional aluminum windows and doors.
Fenster, Türen und Einbauten in unseren Häusern PVC bieten eine ebenso wirksame Alternative zu den beiden Oberflächen und Oberflächen als herkömmliche Aluminium-Fenster und Türen.

Symrise is offering the cosmetic preservative o-Cymen-5-ol(p-thymol) under the brand name SymOcide® C. SymOcide® C is an effective alternative to traditional preservatives.
Unter dem Handelsnamen SymOcide® C bietet Symrise o-Cymen-5-ol(p-thymol) als Konservierungsmittel für Kosmetika an. SymOcide® C ist eine wirksame Alternative zu herkömmlichen Konservierungsmitteln.

It provides men with a safe and effective alternative to regular weight loss pills, which are associated with unpleasant side effects and other issues.
Es gibt den Menschen eine sichere und effektive Alternative zu herkömmlichen Gewichtsverlust Pillen, die mit unangenehmen Nebenwirkungen und andere Fragen verbunden sind.

The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) concluded that Cetrotide in a safe and effective alternative to existing treatments to prevent premature ovulation.
Der Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP) kam zu dem Schluss, dass Cetrotide eine sichere und wirksame Alternative zu den bereits bestehenden Behandlungen zur Vermeidung eines vorzeitigen Eisprungs darstellt.

This material offers an effective alternative to the technical polymers derived from hydrocarbons and promotes the reduction of carbon dioxide emissions CO2.
Dieser Werkstoff bietet eine effektive Alternative zu aus Kohlenwasserstoffen abgeleiteten technischen Polymeren und unterstützt die Reduzierung der Kohlendioxid-Emissionen CO2.

For this reason, repeatedly manufacturers have been trying for years to develop, effective alternative physical methods to reduce the number of colonies in water miscible cutting fluids.
Aus diesem Grund versuchen seit Jahren immer wieder Hersteller, wirksame alternative physikalische Verfahren zur Reduzierung der Koloniezahl in wassergemischten Kühlschmierstoffen zu entwickeln.

Cannabis is proving to be an effective alternative for pets such as cats and dogs suffering from conditions like arthritis and anxiety to cancer and more.
Somit erweist sich Cannabis als effektive Alternative für Haustiere wie Katzen und Hunde, die unter diversen Krankheiten leiden, von Arthritis über Ängstlichkeit bis hin zu Krebs usw.

A less onerous but also effective alternative could be to limit the application of the 30-year time period only to traceability data a major component of haemovigilance data.
Eine weniger aufwändige, aber ebenfalls effektive Alternative wäre es, den Zeitraum von 30 Jahren nur auf die Verfolgbarkeitsdaten anzuwenden sie machen den Hauptteil der Hämo vigilanz daten aus.