What is the translation of " EFFECTIVE ALTERNATIVE " in Hebrew?

• חלופה יעילה
• אלטרנטיבה יעילה

Examples of using Effective alternative in English and their translations into Hebrew

Is HGH-X2 an effective alternative?
האם HGH-X2 חלופה יעילה?

Plants used in traditional Chinese medicine offer an effective alternative.
צמחים שהיו בשימוש ברפואה הסינית המסורתית מציעים חלופה יעילה.

The HMOs grant very effective alternative therapies.
קופות החולים נותנות טיפולים אלטרנטיביים יעילים מאד.

Plants used in traditional Chinese medicine offer an effective alternative.
צמחים שבשימוש הרפואה הסינית המסורתית מציעים חלופה יעילה ובטוחה.

It is a safe and effective alternative to plastic surgery and Botox.
זוהי שיטה חלופית ובטוחה לניתוח או בוטוקס.

Intentional delay can be an effective alternative.
קטמין תוך-אפי יכול להוות חלופה יעילה.

Provides a highly effective alternative to paper towels or udder cloths for washing.
המוצר מהווה חלופה יעילה ויציבה ביותר למגבות נייר או בדי עטינים לרחיצה.

And fortunately, there are effective alternatives.
למזלנו, יש חלופות יעילות.

As an effective alternative sales channel sellers are looking at the internet, which gives them direct access to target customers.
כמו ערוץ מכירות חלופי יעיל, המוכרים מחפשים באינטרנט, אשר נותן להם גישה ישירה ללקוחות היעד.

Thankfully, there are effective alternatives.
למזלנו, יש חלופות יעילות.

However, other highly effective alternatives such as breeding vitro and specific prevention options also exist and should be discussed with patients.
עם זאת, חלופות יעילות אחרות כגון הרבייה חוץ גופית קיימות גם אפשרויות מניעה ספציפיות ויש לדון בהן עם המטופלים.

Fortunately, there are effective alternatives.
למזלנו, יש חלופות יעילות.

So, Xiaolei Wang, Lan Liao and colleagues wanted to see if a different blue-light-activated compound could be a safer, but still effective, alternative.
לכן, Xiaolei וואנג, Lan Liao ועמיתיו רצו לראות אם תרכובת אחרת כחול אור מופעל יכול להיות בטוח, אבל עדיין יעיל, חלופה.

Consumer reviews& legal, effective alternatives.
הצרכן הדעת& משפטית, חלופות יעיל.

Labour will be offering the country an effective alternative to a government that has failed to rebuild the economy, delivered falling living standards and damaging cuts to our schools and NHS.
הלייבור תציע למדינה אלטרנטיבה יעילה לממשלה שנכשלה לבנות מחדש את הכלכלה, גרמה לירידה בתנאי המחיה ופגעה באמצעות קיצוצים בבתי הספר שלנו ובמערכת הבריאות.

Dry cleaning may be an effective alternative.
קטמין תוך-אפי יכול להוות חלופה יעילה.

Labour will be offering the country an effective alternative to a government that has failed to rebuild the economy, delivered falling living standards and damaging cuts to our schools and NHS(National Health Service).
הלייבור תציע למדינה אלטרנטיבה יעילה לממשלה שנכשלה לבנות מחדש את הכלכלה, גרמה לירידה בתנאי המחיה ופגעה באמצעות קיצוצים בבתי הספר שלנו ובמערכת הבריאות.

I have not been able to find a more effective alternative so far.
לא הצלחתי למצוא חלופה יעילה יותר עד כה.

An effective alternative is one that not only performs the functional task of the product but also meets the limited options of form existing in respect of future works deriving from the connection between function and form.
אלטרנטיבה אפקטיבית היא זו שלא רק ממלאת את התפקיד הפונקציונלי של המוצר, אלא גם עונה על צמצום האופציות הצורניות הקיימות לגבי יצירות עתידיות הנובע מן הקשר הקיים בין פונקציה לצורה.

I myself could not find a more effective alternative so far.
אני עצמי לא יכולתי למצוא חלופה יעילה יותר עד כה.

Ultrasonication in an extremely effective alternative for this step in the manufacturing of coatings.
Ultrasonication באופן מאוד יעיל חֲלוּפָה עבור שלב זה ייצור של ציפויים.

These systems have an advantage in simplifying and illustrating spatial phenomena and providing effective alternatives to decision makers.
למערכות אלו יש יתרון בפישוט והמחשה של תופעות מרחביות והעלאת חלופות יעילה למקבלי החלטות.

With further research and public education, CBD could be an effective alternative treatment for many people, particularly at a time when our nation is in the midst of an opioid crisis.”.
באמצעות המשך המחקר והחינוך הציבורי, CBD יכול להיות חלופה יעילה עבור אנשים רבים, במיוחד בתקופה שבה האומה שלנו במשבר אופיום".

Feverfew does not have this problem and is recommended by experts such as Dr. Andrew Weil as an effective alternative for headache sufferers.
בבן חרצית אין את הבעיה הזו והוא מומלץ על ידי מומחים כמו ד"ר אנדרו וייל כחלופה יעילה לסובלים מכאב ראש כרוני.

Based upon these findings, the study authors concluded Eylea is an effective alternative to Lucentis and Avastin for the treatment of neovascular AMD, with the added advantage of less often required injections.
בהתבסס על ממצאים אלו, החוקרים הסיקו כי Eilea מהווה חלופה יעילה ללוסנטיס ולאווסטין לטיפול ב- AMD neovascular, עם יתרון נוסף של זריקות פחות מבוקשות.

Although there is currently a wide range of surgical options for lip augmentation and enhancement, dermal fillers present a non-invasive and cost effective alternative that does not have the inherent risks of surgery.
למרות שכיום ישנו מגוון רחב של אפשרויות כירורגיות עבור הגדלה ושיפור השפה, חומרי מילוי שפתיים זמניים מציגים אלטרנטיבה יעילה, חסכונית ולא פולשנית שאינה כרוכה בסיכונים הנלווים לניתוח.

Studies also suggest that fish oil supplements can be an effective alternative to NSAIDS for arthritic pain with fewer side effects(7).
מחקרים מראים גם כי תוספי שמן דגים יכול להיות חלופה יעילה NSAIDS עבור כאבי מפרקים עם פחות תופעות לוואי(7).

I have not been able to find a more effective alternative so far.
אני עצמי לא יכולתי למצוא חלופה יעילה יותר עד כה.