What is the translation of " EFFECTIVELY USE " in German?

• effektiv nutzen
• effektive Nutzung
• effektiv einsetzen
• wirksam einzusetzen

Examples of using Effectively use in English and their translations into German

How can I effectively use resources?
Wie kann ich Ressourcen effektiv nutzen?

We only pay for what we effectively use.
Wir bezahlen nur, was wir effektiv benutzen.

Effectively use resources of a high-performance computer.
Effiziente Nutzung der Ressourcen von leistungsstarken Computern.

This is the maximum speed that a household can effectively use today.
Dies entspricht der maximalen Geschwindigkeit, die ein Haushalt heute effektiv nutzen kann.

Effectively use chart types to answer specific questions.
Effektive Nutzung von Diagrammtypen zur Beantwortung bestimmter Fragestellungen.

This is the only way they can select and effectively use their fringe benefits.
Nur so können sie ihre Auswahl treffen und die Cafeteria-Leistungen effizient nutzen.

Effectively use steam: Steam will iron out things many times better if you do it with a stretched cloth.
Nutze effektiv Dampf: Dampf brüstet Dinge viel besser, wenn Sie es mit einem gestreckten Tuch machen.

You have confronted yourself with how you could effectively use the single hours of a day.
Sie haben sich intensiv damit auseinandergesetzt, wie Sie die einzelnen Stunden eines Tages effektiv nutzen können.

Understanding this, you can effectively use the drug Zonder to destroy a variety of parasites and pests, given their biology and specific behavior.
Wenn Sie dies verstehen, können Sie das Medikament Zonder effektiv einsetzen, um eine Vielzahl von Parasiten und Schädlingen angesichts ihrer Biologie und ihres spezifischen Verhaltens zu vernichten.

Here we will show you a selection of over 15,000 customers who effectively use our conference solutions.
Hier zeigen wir Ihnen einen Auszug der über 15.000 Kunden, die unsere Konferenzlösungen effektiv nutzen.

G I can identify and effectively use the resources needed to accomplish tasks.
Ich kann die Ressourcen identifizieren und effektiv nutzen, die gebraucht werden, um Aufgaben zu erfüllen.

Today, money goes to countries that are neither most in need nor can most effectively use it.
Heute fließt Geld an Länder, die weder am meisten in Not sind, noch es am wirkungsvollsten einsetzen können.

The ability to rationally and effectively use their potential at work does not appear in a person from birth.
Die Fähigkeit, ihr Potenzial bei der Arbeit rational und effektiv zu nutzen, erscheint bei einer Person von Geburt an nicht.

Now we can bring forward the following solutions which you can effectively use in your business.
Jetzt konnen wir Ihrer Aufmerksamkeit die folgenden Losungen anbieten, die Sie in Ihrem Geschaft wirksam benutzen konnen.

Effectively use Alternate Sources- many systems have alternate sources of flow, where additional volumes can be purchased or sold when needed.
Effektive Nutzung von alternativen Quellen- Viele Systeme verfügen über alternative Durchflussquellen, von denen bei Bedarf zusätzliche Volumen eingekauft oder an diese zusätzliche Volumen verkauft werden können.

Provides a summary overview of consumer behavior and how properties and chains effectively use promotional media.
Bietet einen zusammenfassenden Überblick über das Verbraucherverhalten und wie Eigenschaften und Ketten effektiv nutzen Werbeträger.

This four-pronged initiative aims to help Member States effectively use the remaining investments from the 2007-2013 programming period through the.
Diese vier Schwerpunkte umfassende Initiative soll die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, die aus dem Programmplanungszeitraum 2007-2013 verbliebenden Mittel mit Hilfe der wirksam einzusetzen.

Please read all user, instruction and safety manuals to ensure that you understand your product operation and are able to safely and effectively use this product.
Lesen Sie alle Benutzer-, Anleitungs- und Sicherheitshandbücher, um sicherzustellen, dass Sie die Funktion Ihres Produktes verstehen und es sicher und effektiv einsetzen können.

This motion is easier on your machine and can effectively use the full flute length, greatly extending cutter life and often eliminating the need for multiple depths of cut.
Diese Bewegung ist einfacher auf Ihrem Rechner und kann effektiv nutzen die volle Länge Flöte, erheblich erweitert Fräser Leben und oft beseitigt die Notwendigkeit für mehrere Schnitttiefen.

Audit Chamber of Russia issued a statement, which in the past three years, the builders effectively use the tools, and sometimes allow the over-budget.
Audit Chamber of Russia gab eine Erklärung heraus, die in den vergangenen drei Jahren, den die Bauleute effektiv nutzen die Werkzeuge, und manchmal erlauben die Über-Budget.

Every business, no matter how large or small, can effectively use free publicity to enhance its image, increase sales and profits, generate sales leads, expand distribution, and promote customer goodwill.
Every Geschäft, egal wie groß oder klein, kann effektiv nutzen kostenlose Werbung um ihr Image, Umsatz und Gewinn, Umsatz führt, erweitern Sie den Vertrieb und die Förderung Kunden Goodwill.

Sympathomimetic Amine-- This ingredient urges your body to create norepinephrine, a chemical, that will boost your metabolic rate and effectively use fat cells.
Sympathomimetika Amine-- Diese Komponente fördert Ihren Körper, um Norepinephrin, eine Chemikalie, die sicherlich verbessern wird Ihre metabolische Preis sowie Fettzellen effizient zu nutzen, zu schaffen.

Administrator mode is the default, but before you can effectively use administrator mode, you need to define an application that includes all of the necessary group, role, operation, and task definitions.
Standard ist der Verwaltungsmodus, aber bevor Sie ihn effektiv nutzen können, müssen Sie eine Anwendung definieren, die alle notwendigen Gruppen-, Rollen-, Vorgangs- und Aufgabendefinitionen enthält.

Humanity is the most important when various changes take place and our responsibility is to take care of the Community's citizens, protect them from unemployment and effectively use social guarantees.
Menschlichkeit ist in diesen Phasen des Wandels besonders wichtig und es ist unsere Pflicht, für die Interessen der Bürger der Gemeinschaft einzutreten, sie vor Arbeitslosigkeit zu schützen und unsere sozialen Garantien wirksam einzusetzen.

To verify that customers can effectively use the tool and gain maximum benefit, UL offers a service contract for tools that provides access to our technical support services.
Um zu überprüfen, dass die Kunden das Werkzeug effektiv nutzen und den größten Nutzen daraus ziehen können, bietet UL einen Servicevertrag für Werkzeuge an, durch den der Zugang zu unserem technischen Support möglich ist.

You will witness firsthand the unparalleled features Intellect PSIM offers to monitor situations and effectively use all available security devices in typical threat escalation scenarios at a particular site.
Erleben Sie direkt vor Ort die einzigartigen Überwachungsfunktionen von Intellect PSIM aus erster Hand, einschließlich der effektiven Nutzung aller verfügbaren Sicherheitsgeräte in typischen Szenarien der Bedrohungseskalation.

As a result workers and trade unions do not believe that they can effectively use the legal procedures and thus prefer to organise other types of mass actions to attract the attention of the regional or federal government.
Infolgedessen glauben die Arbeitnehmer und Gewerkschaften nicht an eine effektive Nutzung der rechtlichen Verfahren und ziehen es vor, anderweitige Massenaktionen zu organisieren, um die Aufmerksamkeit der regionalen bzw.

This year we were not only expansively approaching the topic but were discussing exact action plans taking into account those factors, which trade unions can effectively use in the current media and political environment when executing a trade union campaign.
In diesem Jahr haben wir uns nicht nur sehr umfangreich dem Thema angenähert, sondern wir haben auch über genaue Aktionspläne gesprochen, die diejenigen Faktoren berücksichtigen, die Gewerkschaften in der aktuellen Medien- und Politiklandschaft bei der Ausführung einer Gewerkschafts-kampagne effektiv nutzen können.

For only if we separate the two can other railway undertakings also effectively use the railways; we want to see effective use made of the railway network, we do not want some countries to seal themselves off and not let anyone through.
Denn nur wenn man Fahrweg und Betrieb trennt, kann man eine effektive Nutzung des Fahrweges auch durch andere Eisenbahngesellschaften erreichen, und wir wollen eine effektive Nutzung des Eisenbahnnetzes haben, wir wollen nicht, daß manche Länder mauern und niemanden durchlassen.

Although the clamp ground resistance tester must be used in the case of a ground loop from the measurement principle, as long as the user can effectively use your surroundings, the clamp ground resistance tester can measure a single point ground.
Obwohl der Erdungswiderstandsprüfer im Falle einer Erdungsschleife nach dem Messprinzip verwendet werden muss, kann der Erdungswiderstandsprüfer einen einzelnen Erdungspunkt messen, solange der Benutzer Ihre Umgebung effektiv nutzen kann.