Examples of using
Eggs should
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
All eggs should be fresh.
Alle Eier sollten frisch sein.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave.
Ungeschälte Eier oder ganze hartgekochte Eier sollten nicht in einer Mikrowelle erhitzt.
The eggs should remain creamy.
Die Eier sollten cremig bleiben.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens.
Eier in ihrer Schale oder hartgekochte Eier dürfen nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie selbst nach Ablauf der Garzeit zerplatzen können.
The eggs should be hatching soon.
Die Eier sollten demnächst schlüpfen.
Thus, meat, fish and eggs should not be offered to K"£‹a.
Fleisch, Fisch und Eier sollten Ka daher nicht geopfert werden.
Eggs should be stored in the Egg holder.
Eier sollten im Eiereinsatz gelagert werden.
First class produced eggs should keep their first class status.
Erstklassig erzeugte Eier sollten ihren erstklassigen Status behalten.
Eggs should be eaten no more than twice a week.
Eier sollte man nicht öfter als zweimal in der Woche essen.
Eggs and whole hard-boiled eggs should not be heated using the microwave or combina.
Rohe und ganze, hartgekochte Eier sollten nicht in der Mikrowelle oder unter Benutzung der Kombinationsfunktion erhitzt werden, da sie explodieren können.
Eggs should be fully covered with water by 1 cm.
Das Wasser sollte die Eier komplett bedecken und 1 cm drüber stehen.
Affected eggs should be destroyed or returned.
Betroffene Eier sollten vernichtet oder zurückgegeben werden.
Eggs should be cleaned in warm water and dried before starting.
Eier sollten in warmem Wasser gereinigt und getrocknet werden, bevor.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in the appliance since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier in der Schale und ganze hartgekochte Eier dürfen in dem Gerät nicht erwärmt werden, da sie auch nach Abschluss der Erwärmung explodieren können.
Raw eggs should not be heated in the microwave oven.
Rohe Eier dürfen nicht in der Mikrowelle erhitzt werden.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier in Schale und hartgekochte Eier dürfen im Mikrowellenherd nicht erhitzt werden, da diese- auch nach Beendigung des Garvorgangs- explodieren können.
Eggs should be included in a varied and balanced diet.
Eier sollten in eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung einbezogen werden.
Eggs in their shells and whole boiled eggs should not be heated in the microwave oven as they may explode, even after the set heating time has elapsed.
Eier in der Schale und hartgekochte Eier sollten nicht im Mikrowellenherd erhitzt werden, da diese auch nach Ablauf der eingegebenen Garzeit im Gerät platzen können.
Eggs should be clean and disinfected before egg incubation begins.
Eier sollten sauber sein und desinfiziert werden, bevor die Bebrütung beginnt.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier in Schale und ganze hartgekochte Eier dürfen nicht im Mikrowellenofen erhitzt werden, da sie explodieren können, auch dann noch, wenn der Kochvorgang beendet ist.
Boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave cooking has ended.
Hartgekochte Eier dürfen nicht in Mikrowellengeräten erwärmt werden, da sie selbst nach der Erwärmung explodieren können.
Eggs in the shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier mit Schale und ganze hart gekochte Eier sollten nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie sonst(auch nach Beendigung des Erhitzungsvorgangs) explodieren könnten.
Fresh eggs should not be exposed to bright sunlight.
Frische Eier sollten nicht der prallen Sonne ausgesetzt sein.
Eggs in their shells and hard-boiled eggs should not be heated in the appliance as they could explode, even on completion of the heating process.
Eier in der Schale und hart gekochte Eier dürfen nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie selbst noch nach der Beendigung des Erhitzens in der Mikrowelle explodieren können.
Whole eggs should not be heated in the oven since they may explode.
Ganze Eier sollten nicht im Mikrowellenherd erhitzt werden, da diese explodieren können.
Beyond Eggs should be available soon.
Jenseits Eier sollten in Kürze verfügbar sein.
As a general rule, raw eggs should be processed as soon as possible and stored at a maximum temperature of 7 degrees until then.
Rohe Eier sollten grundsätzlich möglichst schnell verarbeitet und bis dahin bei höchstens 7 Grad gekühlt werden.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier mit Schale oder ganze hartgekochte Eier dürfen nicht in Mikrowellenkochgeräten erwärmt werden, da sie explodieren können, selbst wenn die Erwärmung durch Mikrowellen beendet ist.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended.
Eier in der Schale und ganze hartgekochte Eier dürfen nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie explodieren können, auch nachdem der Erhitzungsprozess in der Mikrowelle beendet ist.
Eggs in the shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Eier in der Schale und ganze hartgekochte Eier sollten nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie auch dann noch explodieren könnten, nachdem die Mikrowellenerhitzung abgeschlossen ist.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文