What is the translation of " EITLE " in German?

• Eitle

Examples of using Eitle in English and their translations into German

In cooperation with Pit Eitle.
In Kooperation mit Pit Eitle.

With Hoffmann Eitle since 2011. German Patent Attorney since 2014.
Bei Hoffmann Eitle seit 2011. Patentanwältin seit 2014.

From 2002 with White& Case LLP, since 2016 with Hoffmann Eitle.
Ab 2002 bei White& Case LLP, seit 2016 bei Hoffmann Eitle.

We all at Hoffmann· Eitle are honored by having received this award.
Wir bei Hoffmann· Eitle fühlen uns geehrt durch diesen Preis.

The authors are attorneys-at-law and a(prospective) patent attorney of HOFFMANN EITLE.
Die Autoren sind Rechtsanwälte bzw. ein(angehender) Patentanwalt von HOFFMANN EITLE.

We all at Hoffmann· Eitle feel honored by having received the MIP award.
Wir bei Hoffmann· Eitle fühlen uns geehrt durch diesen Preis.

When patent law was discussed in Japan at that time, it was HOFFMANN EITLE that was meant.
Wer zu dieser Zeit in Japan von Patentrecht spricht, meint damit HOFFMANN EITLE.

With Hoffmann· Eitle since 1990; German and European Patent Attorney since 1994.
Bei Hoffmann· Eitle seit 1990. Patentanwalt und European Patent Attorney seit 1994.

There are presently 80 patent attorneys working at HOFFMANN EITLE- and we are looking for the right people to join us!
Derzeit arbeiten über 80 Patentanwälte für HOFFMANN EITLE- und wir planen, weiterhin zu wachsen!

HOFFMANN EITLE Newsletter 04/2008- Rise of claims fees of the EPO PDF/ 119 KB.
HOFFMANN EITLE Rundschreiben 04/2008- Erhöhung der Anspruchsgebühren des EPA PDF/ 189 KB.

The team was led by Ralph Malacrida and Till Spillmann and comprised Daniel Heiniger, Michael Burkhardt and Michael Eitle.
Das Team wurde von Ralph Malacrida und Till Spillmann geleitet und bestand aus Daniel Heiniger, Michael Burkhardt und Michael Eitle.

Hoffmann· Eitle therefore provides its clients with these important translations.
Deshalb bietet Hoffmann· Eitle seinen Mandanten einen umfassenden Übersetzungsservice an.

Vacancies Trainee Italian and/or European Patent Attorney for our Milan office HOFFMANN EITLE is one of Europe's leading firms specialized in the field of industrial property rights.
Vacancies Ausbildung zum Patentanwalt im Fachbereich Biotechnologie(m/w) HOFFMANN EITLE ist eine der führenden Kanzleien für gewerblichen Rechtsschutz in Europa.

HOFFMANN EITLE is the first non-Japanese law firm to ever win this award.
HOFFMANN EITLE ist die erste nicht-japanische Patentanwaltskanzlei, die diesen Award gewonnen hat.

The team advising the joint bookrunners was led by Till Spillmann and included Adrian Koller, Andrea Giger, Ivo von Büren, Michael Eitle and Michael Barrot tax.
Das Team, welches die Joint Bookrunners beraten hat, wurde von Till Spillmann angeführt und bestand aus Adrian Koller, Andrea Giger, Ivo von Büren, Michael Eitle und Michael Barrot Steuern.

HOFFMANN EITLE has retained its strong position in this year's edition of the IAM 1000.
HOFFMANN EITLE behält seine starke Position in der diesjährigen Ausgabe des IAM 1000.

James Ogle, British Patent Attorney and European Patent Attorney in the biotechnology group at HOFFMANN EITLE, has compiled a summary about following decision of the European Patent Office, which you can read and download here.
James Ogle, British Patent Attorney und European Patent Attorney im Bereich Biotechnologie bei HOFFMANN EITLE, hat eine Zusam men fas sung folgender Entscheidung des Europäischen Patentamts erstellt, die Sie hier lesen und herunterladen können.

With HOFFMANN EITLE since 1997, German Patent Attorney and European Patent Attorney since 2002.
Bei HOFFMANN EITLE seit 1997. Patentanwalt und European Patent Attorney seit 2002.

Once you have reconfirmed your subscription, you will receive a notification via e-mail each time a Hoffmann· Eitle Newsletter with current information on relevant topics in intellectual property law is published.
Sobald Sie die Richtigkeit der Anmeldung zum Newsletter rückbestätigt haben, erhalten Sie per E-Mail eine Mitteilung, sobald ein neuer Newsletter von Hoffmann· Eitle mit aktuellen Informationen zu relevanten Themen auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes verfügbar ist.

With Hoffmann· Eitle since 1987, German Patentanwalt since 1991, European Patent Attorney since 1992.
Bei Hoffmann· Eitle seit 1987. Patentanwalt seit 1991. European Patent Attorney seit 1992.

Our congratulations go to Dr. Daniel Goller of our Mechanical Engineering Department. Dr. Goller is already German Patent Attorney("Patentanwalt") and European Patent Attorney and now strengthens the team of Italian Patent Attorneys at Hoffmann· Eitle, i.
Unsere Glückwünsche gehen an Dr. Daniel Goller aus der Abteilung Mechanik, der bereits die Zulassung als Patentanwalt und European Patent Attorney besitzt. Dr. Goller ergänzt und verstärkt das Team von italienischen Patentanwälten bei Hoffmann· Eitle, Michele Baccelli(Abteilung Elektrotechnik und IT) und Dott.

Morten has been with HOFFMANN EITLE since 2002, and qualified as a British and European Patent Attorney in 2006.
Bei HOFFMANN EITLE seit 2002. British Patent Attorney und European Patent Attorney seit 2006.

At Hoffmann· Eitle, payment of such annuities is monitored and coordinated in our Tax Department by a team of specialists, who have been specifically trained for this work, under supervision of the responsible patent attorneys.
Hoffmann· Eitle überwacht und koordiniert die Einzahlungen von derartigen Jahresgebühren in unserer Jahresgebührenabteilung mit speziell für diese Tätigkeiten ausgebildeten Mitarbeitern unter Aufsicht von dafür zuständigen Patentanwälten.

Throughout the Brexit process, HOFFMANN EITLE will of course continue to keep you up to date as to developments.
HOFFMANN EITLE wird Sie selbstverständlich während des ganzen Brexit-Prozesses über alle Änderungen und Neuigkeiten auf dem Laufenden halten.

Hoffmann· Eitle Newsletter 3/2010- EPO requests prior art search results of priority applications.
Hoffmann· Eitle Rundschreiben 3/2010- EPA verlangt Vorlage der Recherchenergebnisse für Prioritätsanmeldungen.

After a successful provisional injunction and seizure of the patent-infringing products from the competitor's exhibition stand, the HOFFMANN EITLE team also coordinated the subsequent patent litigation in NL and defended the German part of the European patent in a German nullity action.
Nach erfolgreichem Antrag auf einstweilige Verfügung und Beschlagnahme der patentverletzenden Produkte auf dem Messestand des Wettbewerbers koordinierte das Team von HOFFMANN EITLE auch die sich anschließenden Patentprozesse in NL und verteidigte den deutschen Teil des Europäischen Patents in einem Nichtigkeitsverfahren in Deutschland.

With HOFFMANN EITLE since 2007, from 2007-2011 as patent attorney trainee, since 2011 as German and European Patent Attorney.
Bei HOFFMANN EITLE seit 2007, zunächst als Patentanwaltskandidat. Seit 2011 Patentanwalt und European Patent Attorney.

David Lethem, British and European Patent Attorney and Partner at HOFFMANN EITLE and Richard Scott, Technical Specialist at HOFFMANN EITLE have analysed the situation and background of the decision as well the Supreme Court decision itself, which can be found here.
David Lethem, britischer und europäischer Patentanwalt und Partner bei HOFFMANN EITLE, sowie Richard Scott, Patentanwaltskandidat bei HOFFMANN EITLE, haben die Situation und den Hintergrund der Entscheidung sowie die Entscheidung des Obersten Gerichtshof analysiert, die Sie h ier finden können.

We all at Hoffmann· Eitle are excited about having received this award and feel honored that our services for our clients have been recognized in this special way.
Wir bei Hoffmann· Eitle freuen uns sehr über diesen Preis und fühlen uns geehrt, dass unsere Arbeit für unsere Mandanten auf diese Weise gewürdigt wird.

The Recordation Department at Hoffmann· Eitle is responsible for ensuring that the transfer of an IP right(e.g. by assignment, merger, transformation, inheritance or liquidation) or a change of name or address of the IP right holder is properly recorded by the responsible authorities in foreign countries and/or in Germany.
Die Umschreibeabteilung von Hoffmann· Eitle betreut und koordiniert die Eintragung von Rechtsübergängen(Übertragung, Fusion, formwechselnde Umwandlung, Erbschaft, Liquidation) von registrierten Schutzrechten durch verantwortliche Behörden im In- und Ausland.