Examples of using Email program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Your email program modified the link.
Turbocharge your favorite email program.
Entdecken Sie das Potential Ihres bevorzugten E-Mail-Programms.Call the default email program to send an email? .
Das Standard E-Mail Programm zum Senden einer Forward important mails to your other email program.
Forward wichtige The email program Thunderbird also has a built-in RSS-reader.
Das E-Mail Programm Thunderbird hat ebenfalls ein eingebautes RSS-Programm.Roundcube is a browser-based, multi-lingual email program.
For more information, see Email Program Success Metrics.
Weitere Informationen finden Sie unter Erfolgsmetriken von E-Mail-Programmen.For a secure communication you need to install the BRACE CA in your email program.
Um sicher mit BRACE zu kommunizieren müssen Sie das BRACE CA Zertifikat in Ihrem Email Programm installieren.As consequence somebody using an email program and surfing with proxy is not safe.
Somit ist das Surfen über Proxy und die Benutzung eines E-Mail-Programms nicht sicher.The EBCA directory service can be integrated into your email program as LDAP.
Der EBCA-Verzeichnisdienst kann als LDAP-Verzeichnis in Ihr E-Mail Programm eingebunden werden.The email is put by your email program in a"spam","unwanted" or other box Santi-shop is not notified.
Die E-Mail wird von Ihrem E-mail-Programm in einer"Spam","Unerwünschten" oder anderen Box gelagert Santi-shop wird nicht davon benachrichtigt.User information can be stored in our email program Thunderbird.
Die Angaben der Nutzer können in unserem Email-Programm Thunderbird gespeichert werden….If you have been using an email program, it's possible that deleted emails will also be found in the"All Mail" folder.
Wenn Sie ein E-Mail-Programm benutzt haben, kann es sein, dass sich im Ordner"Alle Nachrichten" auch gelöschte E-Mails befinden.Description: TOrPeDO is an Add-on for the email program Mozilla Thunderbird.
Beschreibung: TOrPeDO ist ein Add-on für das Emailprogramm Mozilla Thunderbird.There are, however, two extremely basic manual methods of movingIncrediMail letters  to a different location or email program.
Es gibt, aber, zwei sehr grundlegende manuelle Methoden zumVerschieben von IncrediMail Briefe an einen anderen Ort oder E-Mail-Programm.Just a few lines of text from the preview function in Outlook or another email program can betray confidential information.
Bereits wenige Zeilen Text aus der Vorschaufunktion von Outlook oder anderen Mailprogrammen können Geheimnisse verraten.If you configure your email program in a way that does not display external content, Mailchimp will not be able to track what you read.
Wenn Sie die Einstellungen Ihres Mailprogramm so vornehmen, dass keine Externen Inhalte angezeigt werden, kann über Mailchimp nicht mehr nachvollzogen werden, wann Sie was lesen.Here you have the option of our business card for your email program to download.
Hier haben Sie die Möglichkeit unsere Visitenkarte für Ihr E-Mailprogramm herunter zu laden.Even ifyou're not using alternative software as your primary web browser, email program there are advantages to having networks with mixed software, operating….
Auch wenn Sie nicht mit alternativer Software als primäre Web-Browser, E-Mail-Programm gibt es Vorteile, die mit Netzen mit gemischten Software, Betriebssystem….Information supplied via the contact form/ email areadditionally stored on a local PC using an email program.
Über das Kontaktformular übermittelte Informationen/E-Mailswerden zusätzlich auf einem lokalen PC mit Hilfe eines E-Mail Programms gespeichert.If you would like to prevent Tracking Pixels from being active, please adjust your email program so that Newsletters are not shown in HTML format.
Um Tracking-Pixel in unserem Newsletter zu unterbinden, stellen Sie bitte Ihr Mailprogramm so ein, dass in Nachrichten kein HTML angezeigt wird.To prevent our emails arrive in your spam box,you can specify the email address as"no-spam" in your email program.
Um zu verhindern, unsere E-Mails kommen in Ihren Spam-Ordner,können Sie die E-Mail-Adresse als"kein Spam" in Ihrer E-Mail-Programm festlegen.Select Connect on demand if applications such as a Web browser or an email program are allowed to connect to the Internet automatically.
Wählen Sie Verbindung bei Bedarf, wenn Anwendungen wie ein Web-Browser oder ein E-Mail-Programm automatisch eine Verbindung zum Internet herstellen dürfen.Such an evaluation is not possible even ifthe user has disabled the display of images in his email program by default.
Eine solche Auswertung ist auch dann nicht möglich,wenn der Nutzer in seinem Email-Programm die Anzeige von Bildern standardmäßig deaktiviert hat.If you have not receivedan Email, please check your spam folder and tell your Email program that mails from this sender are not spam.
Wenn Sie keine This means that your subscribers will receive an email message that will always look great, regardless of which email program they are using.
Das bedeutet dass Ihre Abonnenten immereine perfekt aussehende Email-Nachricht erhalten, egal welches Email-Programm sie benutzen.I was using Winmail in Vista Ultimate andchanged to Windows 7 which did not have an email program installed as part of the operating system.
Ich war mit Winmail in Vista Ultimate undin Windows geändert 7 die haben kein e-Mail-Programm als Teil des Betriebssystems installiert.This allows you to take all advantages of theExchange service in conjunction with Microsoft Outlook or another email program which supports ActiveSync.
Damit können Sie alle Vorteile des Exchange Dienstesin Verbindung mit Microsoft Outlook oder einem anderen E-Mail-Programm, das ActiveSync unterstützt.Translation Testimonials I was using Winmail in Vista Ultimate andchanged to Windows 7 which did not have an email program installed as part of the operating system.
Übersetzung Testimonials Ich war mit Winmail in Vista Ultimateund geändert, um Windows 7, die nicht über eine E-Mail-Programm als Teil des Betriebssystems installiert.As a rule, you can also prevent this kind oftracking by deactivating as standard the display of images in the email program which is used on your computer.
Ein solches Tracking können Sie in der Regel auchdadurch unterbinden, dass Sie in dem auf Ihrem Computer verwendeten E-Mail-Programm die Anzeige von Bildern standardmäßig deaktivieren.
