What is the translation of " EMBASSY " in German?

• Botschaft
• Embassy
• Gesandtschaft
• Botschaftsgebäude
• Konsulat
• Botschaften

Examples of using Embassy in English and their translations into German

Where is the embassy?
Wo ist das Botschaftsgebäude?

First the embassy, then I get your daughter.
Erst zur Botschaft, dann Ihre Tochter.

United States Embassy.
BOTSCHAFT DER VEREINIGTEN STAATEN.

The embassy is in Peking, how do I get there?
Wie soll ich zur Botschaft in Peking kommen?

What about embassy footage?
Aufzeichnungen aus der Botschaft?

We're going to call your embassy.
Wir rufen in Ihrer Botschaft an.

Embassy which will arrive via email.
Des US-Konsulats; Sie werden diese per E-Mail erhalten.

China's embassy in Germany.
Sekretär bei der chinesischen Botschaft in Deutschland.

Maike Friedrichsen, German embassy.
Maike Friedrichsen von der deutschen Botschaft.

Embassy wants us on the ground immediately.
Die US-Botschaft möchte uns sofort vor Ort haben.

FDN: Have talks taken place with the Embassy?
FDN: Haben auch Gespräche mit dem Konsulat stattgefunden?

Embassy offers to evacuate families of staff.
US-Botschaft bietet Evakuierung von Mitarbeiterfamilien an.

About 100 People reportedly remain in the embassy.
Insgesamt befinden sich so rund 100 Personen im Botschaftsgebäude.

This embassy is under my jurisdiction, not the CIA's.
Für diese Botschaft bin ich zuständig, nicht die CIA.

Wouldn't it be simpler to call American Embassy?
Oder wäre es einfacher, sich an die amerikanische Botschaft zu wenden?

Embassy has reopened, and JetBlue has started flying direct.
Die US-Botschaft hat wieder geöffnet und JetBlue fliegt direkt an.

As long as Tolst remains on embassy grounds, there's nothing we can do.
Solange Tolst in der Botschaft ist, können wir nichts tun.

Our embassy in sangala just got word of an imminent coup.
Unser Botschafter in Sangala hat gerade einen drohenden Putsch gemeldet.

The caliph's ambassador, Hasdai ibn Shaprut, met with this embassy.
Der Botschafter des Kalifen, Hasdai ibn Shaprut, traf sich mit der Gesandtschaft.

Embassy Bern without an interview if you meet the following conditions.
Konsulat in Bern zulässig ist, wenn Sie folgende Voraussetzungen gegeben sind.

This action is sponsored by the Embassy of the Republic of Honduras in Berlin.
Gefördert wird diese Aktion von derBotschaft der Republik Honduras in Berlin.

Embassy Suites Amarillo Downtown is a 3-star property situated in Amarillo.
Das Embassy Suites Amarillo Downtown ist eine 3-Sterne-Unterkunft in Amarillo.

The hospital will contact the embassy of the deceased, and the police.
Vom Krankenhaus aus werden die Landesbotschaft des Verstorbenen und die Polizei kontaktiert.

The embassy, a Catholic church, and a nearby school building were destroyed.
Das Botschaftsgebäude, eine katholische Kirche und eine Schule wurden zerstört.

Regionally responsible nearest embassy or consulate or Ministry of Foreign Affairs.
Regional zuständige(s) nächste(s) Botschaft oder Konsulat bzw. Außenministerium.

Embassy in Berlin and the Library of the John F.
Veranstaltet durch die amerikanische Botschaft in Berlin und die Library des John F.

Accredited translation is the translation made by a country's embassy specialist.
Eine akkreditierte Übersetzung wird von einem bei der Botschaft eines gewissen Landes angestellten Fachmann angefertigt.

Embassy Suites by Hilton Scottsdale Resort includes a gym and a tennis court.
Das Embassy Suites by Hilton Scottsdale Resort verfügt über einen Fitnessraum und einen Tennisplatz.

This Embassy Suites offers free access to the business center and the gym.
Das Businesscenter und das Fitnessstudio der Embassy Suites nutzen Sie kostenfrei.

Embassy Apartments is 1 mile from Glasgow city centre and shopping areas.
Die Embassy Apartments liegen 1,5 km vom Stadtzentrum von Glasgow und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.