What is the translation of " EMBEDDED FONTS " in German?

• eingebettete Schriften
• eingebettete Schriftarten

Examples of using Embedded fonts in English and their translations into German

Embedded fonts in websites& web documents.
Eingebettete Schriften in Websites& Web-Dokumente.

We deliver PDF files with embedded fonts and pure vector graphic.
Wir liefern PDF-Dateien mit eigebetteten Schriftarten und in reiner Vektorgrafik.

Embedded fonts and picture files have to be attached.
Eingebundene Schriften und Bilddaten müssen beigefügt sein.

Fonts and other metadata: embedded fonts and other metadata.
Schriftarten und andere Metadaten: integrierte Schriftarten und andere Metadaten.

Not embedded fonts for the FOGRA media wedge were automatically replaced with the inappropriate"Courier" font..
Nicht eingebettete Schriften für den FOGRA Medienkeil wurden automatisch mit der unpassenden Schrift„Courier" ersetzt.

Print2CAD is not able to extract PDF embedded fonts into your Windows system.
Es ist uns leider nicht möglich in ein PDF eingebettete Schriftarten zu extrahieren und diese in Ihren Computer zu implementieren.

EPUB 3 In ePUB 3-files, additionally to text and pictures, audio and video files can be used and embedded fonts.
EPUB 3 Im ePUB 3- Format können neben Text und Bilder auch Audio- und Videodateien sowie eingebettete Schriften verwendet werden.

Archiving embedded fonts, color profiles, metadata.
Archivierung eingebettete Schriften, Farbprofile, Metadaten.

Bridge 6 offers PDF, PostScript and EPS export with embedded fonts, as well as JPEG and GIF89a export.
Bridge 6 bietet PDF, PostScript- und EPS-Export mit eingebetteten Schriften sowie JPEG- und GIF89a-Export.

Basic reason for such error stating about increased size of the PowerPoint presentation is when presentation has one or more embedded fonts.
Grundlegende Grund für einen solchen Fehler, der über eine erhöhte Größe der PowerPoint-Präsentation hinweist, ist, wenn die Präsentation eine oder mehrere eingebettete Schriften hat.

You may find that the embedded fonts in the PDF do not contain all the characters you need.
Möglicherweise stellen Sie fest, dass die eingebetteten Schriftarten in dem PDF nicht alle Zeichen enthalten, die Sie benötigen.

It will also not show you page margins, page breaks and embedded fonts that use font name aliasing.
Außerdem zeigt er keine Seitenränder, Seitenumbrüche und eingebettete Schriftarten, die das Aliasing von Schriftartnamen verwenden.

You can specify the fonts to use in player texts, choosing from a set of over three dozen fonts. You can also specify that the player should use system fonts or embedded fonts.
Benutzerdefinierte und eingebettete Schriftarten. Sie können angeben, dass die Schriftarten in Playertexten verwendet werden sollen. Ihnen stehen mehr als drei Dutzend Schriftarten zur Verfügung. Sie können außerdem angeben, dass der Player Systemschriftarten oder eingebettete Schriftarten verwenden soll.

In addition I am getting error messages regarding the embedded fonts missing glyphs, references to. notdef glyphs.
Ich bekomme auch Fehlermeldungen bezüglich der eingebetteten Schriften fehlende Glyphen, referenzierte .notdef Glyphen.

It allows mixing of PostScript files from several applications at the same time, automatically detecting bleeds, embedded fonts, page size, orientation and colours.
Es ermöglicht die Kombination von PostScript Dateien aus mehreren Programmen, das automatischer Erkennen von Dehnungen, Schriftarten, Seitenformat, Ausrichtung und Farben.

Textkernel can now detect those documents with embedded fonts and process them with OCR when OCR is enabled in your account.
Textkernel kann diese Dokumente mit eingebetteten Schriftarten nun aufspüren und mit OCR verarbeiten wenn OCR in Ihrem Account integriert ist.

Fixed: While including pages from PDF files as images in the Photo Album section for a family it could happen that embedded fonts and shapes where not properly handled.
Korrektur: Beim Einfügen von Seiten aus PDF-Dateien als Bilder in den Fotoalbum-Bereich für eine Familie konnte es vorkommen, dass eingebettete Schriften und Formen nicht richtig behandelt wurden.

NOTE: With FontConfig 2.4.2 or newer, embedded fonts are opened directly from memory, and this option is enabled by default.
ANMERKUNG: Bei der Verwendung von FontConfig 2.4.2 oder neuer werden eingebettete Schriften direkt vom Speicher geöffnet; diese Option ist per Voreinstellung aktiviert.

Embedding will only work if the format you are converting to supports embedded fonts, such as EPUB, AZW3, DOCX or PDF.
Einbettungen werden nur funktionieren, wenn das Zielformat das Einbetten von Schriftarten unterstützt, wie z. B. bei EPUB, AZW3, DOCX oder PDF.

We embed fonts("Google fonts") of the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Wir binden die Schriftarten("Google Fonts") des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein.

By default, Linux might be using a PDF reader(Evince) that doesn't support the embedded font we use to display double-byte characters.
Standardmäßig verwendet Linux möglicherweise einen PDF-Reader(Envince), der die eingebettete Schriftart, die zur Anzeige von Doppel-Byte-Zeichen verwendet wird, nicht unterstützt.

Every embedded font is reduced to contain only the glyphs used in this document.
Jede eingebettete Schriftart wird so reduziert, dass Sie nur Glyphen enthält, die in diesem Dokument verwendet werden.

Additionally, text can easily be drawn onto the display with the embedded font of the Bricklet.
Zusätzlich kann mit dem eingebetteten Zeichensatz des Bricklets aber auch schnell und einfach Text auf dem Display angezeigt werden.

To make it possible for you to write own texts in phonetic picture-writing, here are document patterns with embedded font and isolated fonts ready for download.
Damit Sie eigene Texte in Lautbildschrift erstellen können, stehen hier Dokumentvorlagen mit eingebundenem Zeichensatz und isolierte Zeichensätze zum Download bereit.

The CFF/Type2 format is the basis for Type 1 OpenType fonts, and is used for embedding fonts in Acrobat 3.0 PDF files PDF format version 1.2.
Es wird in Version 1.2 von PDF(Acrobat 3.0) zur Einbettung von Schriftarten in PDF-Dateien verwendet.

When exporting a PDF-file you should activate"embed fonts" or the like.
Beim Export einer PDF-Datei sollten Sie daher die Einstellung"Schriften einbetten"(o.ä.) aktivieren.

Datalogics, distributor of Adobe software libraries for developers, has publisher a knowledge base article on a new error in version 3.0 of the Adobe PDF Print Engine(APPE) called NON-FATAL PDF Exception: Cannot extract the embedded font.
Datalogics, die Software-Biliotheken von Adobe an Hersteller vertreiben, hat einen Artikel zu der seit Version 3.0 der Adobe PDF Print Engine(APPE) häufigeren Fehlermeldung NON-FATAL PDF Exception: Cannot extract the embedded font veröffentlicht.

Now the only thing that's missing are my images in the correct size(the old blog was a lot narrower)… embedding font still seems like a miracle to me, a dream come true, and I'm totally crushed on the charming and oh-so-useful Fontsquirrel.
Und das Importieren der alten Posts hat auch bestens funktioniert, in Sekundenschnelle acht Jahre transportiert. Nun fehlen nur noch die ganzen kleinformatierten(…) Bilder in den korrekten, größeren Formaten… Schriften einzubetten erscheint mir immer noch wie ein richtiges echtes Wunder, und ich bin ganz verliebt in das ebenso bezaubernde wie nützliche Fonteichhörnchen.

Embed fonts in PostScript data when printing.
Schriften beim Drucken in PostScript-Datei einbetten.