What is the translation of " EMBED " in German?

• einbetten
• einbinden
• Embed
• verankern
• integrieren
• Einbettung
• eingebetteten
• einzubetten
• eingebettet
• eingebettete
• einzubinden
• eingebetteter
• einbettest
• integriere

Examples of using Embed in English and their translations into German

Embed GhostScript fonts only.
Einbettung nur für Ghostscript-Schriften.

Which will embed the video like this.
Dadurch wird das Video so eingebettet.

Embed data into a document as an object.
Eingebettete Daten als ein Objekt in ein Dokument einfügen.

Processing/ Physical: Embed Timecode, Lockable HDMI.
Verarbeitung: Eingebetteter Timecode, Lockable HDMI.

And, embed it in your blog post as well.
Und integriere sie auch in Deinem Blog-Beitrag.

Here's an example of a PDF embed in HTML5 format.
Hier ist ein Beispiel einer in HTML5 Format eingebetteten PDF-Datei.

Embed your company firmly in digital markets.
Verankern Sie Ihr Unternehmen fest in digitalen Märkten.

Share through social media, emails or embed in pages.
Teilen Sie über Social Media, E-Mails oder eingebettet in Seiten.

The website may embed external services e.g. YouTube.
Die Website bindet ggf. externe Dienste ein zum Beispiel Youtube.

Embed displays the iframe code of the visualization.
Unter Einbettung wird der Iframe-Code der Visualisierung angezeigt.

Invalid or corrupt hyperlinks embed in Word document.
Ungültige oder beschädigte Hyperlinks in Word-Dokument eingebettet.

Embed live computation and data in documents and reports.
Einbettung von Live-Berechnungen und Daten in Ihre Dokumente und Berichte.

Note: This utility can only select all embed word objects.
Text: Dieses Dienstprogramm kann nur alle eingebetteten Wortobjekte auswählen.

Embed live computation and data in documents and reports.
Eingebettete Live-Berechnungen und Live-Daten in Dokumenten und Berichten.

Out of glass, carbon or aramid will be embed in resin the so-called matrix.
Aus Glas, Kohlenstoff oder Aramid werden in Harz eingebettet.

The embed code is used for integration into a website.
Der Embed Code wird für die Integration in eine Website verwendet.

Processing/Physical: Scale to HDp60, Embed Timecode, Lockable HDMI.
Aufbereitung: Skalierung zu HDp60, eingebetteter Timecode, Lockable HDMI.

Embed Jobs-as-Code across any application and any database.
Einbettung von Jobs-as-Code über alle Anwendungen und Datenbanken hinweg.

So instead of" number_stupce" we will embed the formula Sumproduct* Column.
Statt" number_stupce" wird also die Formel Sumproduct* Column eingebettet.

With the embed code the player can be integrated into a website.
Mit dem Embed Code kann der Player in eine Website integriert werden.

Below each visualization are displayed 3 tabs: Share, Embed and Widget.
Unter jeder Visualisierung werden 3 Registerkarten angezeigt: Teilen, Einbettung und Widget.

The machine must embed military history and tactics but no name.
Die Maschine muss militärische Geschichte und Taktik verankern, aber keinen Namen.

Embed personalized Product Recommendations in this dynamic Display Ad.
Integrieren Sie personalisierte Produktempfehlungen in diese dynamische Display-Anzeige.

It is through environmental education that we can embed this subject and make it exciting.
In der Umwelterziehung können wir diese Themen verankern und attraktiver machen.

This will embed the settings from the file in the configuration item.
Dadurch werden die Einstellungen aus der Datei in das Konfigurationselement eingebettet.

Embed captions within your media or maintain them as separate files.
Untertitel können direkt in Ihre Medien eingebettet oder als separate Dateien gespeichert werden.

JavaScript may be embed in HTML-documents to realize forms, language selection etc.
Nahtlos in HTML-Dokumente eingebettet werden, um Formulare, Sprachumschaltung u.v.m. zu realisieren.

Embed codes can display single pieces of content, or static or dynamic collections.
Eingebettete Codes können einzelne Inhalte sowie statische oder dynamische Sammlungen anzeigen.

Embed a simplified 3D representation of your product to an electronic 3D PDF document.
Integrieren Sie eine vereinfachte 3D-Darstellung Ihres Produkts in ein elektronisches 3D-PDF-Dokument.

We may embed videos from our official YouTube channel using YouTube's privacy-enhanced mode.
Wir sind berechtigt, Videos aus unserem offiziellen YouTube-Channel im YouTube-Modus einzubetten.