What is the translation of " EMPTY PLACE " in German?

• leeren Ort
• leeren Platz
• leere Stelle
• freien Platz
• leeres Haus

Examples of using Empty place in English and their translations into German

Look, there's an empty place.
Schau, da ist ein freier Platz.

Just a big, empty place, three floors and an elevator.
Bloß ein großes, leeres Haus, drei Geschosse und ein Aufzug.

I'm an old man in an empty place.
Ich bin ein alter Mann an einem leeren Ort.

As if the empty place inmegotcolor.
AIs bekéme die leere Stelle in mir Farbe.

The knot of peoples is fastened upon an empty place.
Der Volkshaufen stürzt sich auf einen leeren Ort.

You're living in that empty place and I'm living here in.
Du wohnst in diesem leeren Haus und ich in diesem.

Their lifestyle becomes their God, but it never fills that empty place….
Ihr Lebensstil ist zu ihrem Gott geworden, aber er befriedigt niemals jenen leeren Ort….

In Laclau's view this empty place is occupied by hegemony.
Laclau sieht diese leere Stelle durch die Hegemonie besetzt.

And she wrote: Jesus, if I look at your Cross now, there is an empty place….
Und schreibt: Jesus, wenn ich jetzt dein Kreuz anschaue, dann ist da ein leerer Platz….

The thought of… moving into an empty place is just depressing, you know?
Der Gedanke... in ein leeres Haus zu ziehen ist so deprimierend, weißt du?

You never know when you will get some inspiration. Work in a quiet or empty place.
Noch besser ist es, wenn du dir einen ruhigen oder leeren Platz zum Schreiben suchst.

Your pain was from an empty place in your heart where Charlie once was.
Er kam von einem leeren Fleck in deinem Herzen, wo früher einmal Charlie war.

When we first interviewed Adam Yellowbird in his office, it was a relatively empty place.
Als wir zum ersten Mal Adam Yellowbird in seinem Büro interviewten, war es ein relativ leerer Raum.

It was an empty place without worshippers. But we had no strength to leave.
Es war leer hier ohne Anbeter, aber wir hatten nicht die Kraft, wieder zu gehen.

Abstract set of vector stamps with an empty place for the text.
Abstrakte Gruppe von Vektor-Briefmarken mit einem leeren Platz für den text.

Let's discover an empty place and build our new and fascinating city together!
Wir entdecken einen leeren Platz und unsere neue und faszinierende Stadt zusammen zu bauen!

We first thought none would come to see them and were astonished about the rather empty place.
Wir dachten ja erst schon, da käme kaum wer und waren unglaublich verwundert über den eher leeren Platz.

Hold down[Ctrl] key and click on an empty place to deactivate the path.
Halten Sie die[Strg]-Taste und klicken Sie auf einen leeren Platz, um den Pfad zu deaktivieren.

The parking zone is also free, and sometimes it is even difficult to find an empty place on it.
Die Parkzone ist ebenfalls kostenlos, und manchmal ist es sogar schwierig, einen freien Platz zu finden.

Bundle is offered the empty place in the Seven Dials and she and Bill agree to marry.
Bundle wird der freie Platz in den Seven Dials angeboten und Bill hält um ihre Hand an.

And then Ijon Tichy fell into the void... and saw... that this hole was just an empty place in the story.
Und dann Ijon Tichy fiel in die Nichts und dort er merkte, dass diese Loch war eine leeres Stelle in Geschichte.

Paradise is today an empty place and has been empty for some 1,900 years.
Das Paradies ist heute ein leerer Ort und ist schon seit etwa 1.900 Jahren leer..

But nowhere had I been cheated like this, by hiding under locks and bolts and dogs an entirely empty place!
Aber nirgends hat man mich so betrogen und mit Schlössern, Vorhängeschlössern und Hunden einen völlig leeren Ort verschlossen!

Just when all this will be an empty place for us, our meeting here in the Internet, it says that those of us cheated?
Nur wenn all dies wird ein leerer Platz fur uns, unserem Treffen hier im Internet, hei?

Grupa datoteka se Group files unosi razdvajanjem s praznim mjestom ili zarezom enter by separating it with an empty place or comma.
Grupa datoteka se Gruppieren Sie Dateien unosi razdvajanjem s praznim mjestom ili zarezom Geben Sie es ein, indem Sie es mit einem leeren Ort oder Komma trennen.

Usually a feeling of hostility does not arise on an empty place, for it is necessarily the reason.
Ein Feindseligkeitsgefühl tritt normalerweise nicht an einem leeren Ort auf, da dies notwendigerweise der Grund ist.

There was an empty place reserved for the professor which state senator Warren Limmer, whom I knew, eventually occupied.
Es gab einen leeren Platz, der für den Professor aufgehoben wurde, den Zustandsenator Waren Limmer, den ich kannte, schließlich besetzte.

What this means is that society no longer has a foundation and that it circulates in its political being around the empty place of the universal.
Damit ist gemeint, dass die Gesellschaft keinen Grund mehr hat und dass sie in ihrem politischen Wesen um die leere Stelle des Universalen zirkuliert.

We will miss him extraordinarily, and we think the empty place will be hard to fill again, because people are skilled, intelligent, clever, honest, ethical, and brave as John is hard to find.
Wir werden ihn außerordentlich vermissen, und wir glauben, der leere Raum wird schwer wieder zu füllen sein, weil die Menschen geschickt, intelligent, klug, ehrlich, ethisch und mutig sind, da John schwer zu finden ist.

Negotiable price, according to solvency and payment method, it is rented without equipment or furniture, only the empty place, the photos show how it was last year, ready to visit from now, contact by email to see it.
Preis ist verhandelbar, je nach Bonität und das Zahlungs, Miete ohne Ausrüstung oder Möbel, nur die Räumlichkeiten leer, zeigen die Fotos, wie es aus dem Kontakt per E-Mail sehen es im letzten Jahr und bereit zu besuchen war.