What is the translation of " ENABLES THE IMPLEMENTATION " in German?

• ermöglicht die Umsetzung
• ermöglicht die Realisierung
• ermöglicht die Implementierung

Examples of using Enables the implementation in English and their translations into German

It enables the implementation of high-precision movements.
Sie ermöglicht die Realisierung von hochpräzisen Bewegungen.

This leads to an improved model calculation and enables the implementation of a batch mode.
Dies beschleunigt die Modellberechnung und ermöglicht die Implementierung eines Batch Modus.

It enables the implementation of applications up to SIL3/PLe.
Es ermöglicht die Realisierung von Applikationen bis SIL3/PLe.

The enhanced real time scoring model in the prudsys RE enables the implementation of new business scenarios in one-to-one marketing.
Erweitertes Echtzeitscoring-Modell der prudsys RE ermöglicht die Umsetzung neuer Business Szenarien im one-to-one Marketing.

This enables the implementation of highly complex vehicle applications without unnecessary expenditure of costs and time.
Dies ermöglicht die Verwirklichung von hochgradig komplexen Fahrzeuganwendungen ohne unnötigen Kosten- und Zeitaufwand.

Conventional locking technology combined with a variety of key profiles enables the implementation of small to medium-sized locking systems in residential buildings.
Konventionelle Schließtechnik kombiniert mit unterschiedlichen Schlüsselprofilen ermöglicht die Realisierung von kleinen bis mittleren Schließanlagen im Wohnungsbau. Systeminfo Systemdetails.

This enables the implementation of additional assistance and safety functions, such as pedestrian protection"AEB Pedestrian.
Dies ermöglicht die Realisierung weiterer Assistenz- und Sicherheitsfunktionen, zum Beispiel zum Schutz von Fußgängern"AEB Pedestrian.

Networks Reengineering the network from the ground up minimizes security risks, enables the implementation of quality of service, and enhances performance.
Networks Ein grundlegendes Re-Engineering veralteter Netze verringert die Sicherheitsrisiken, ermöglicht die Einführung von Quality of Service und verbessert zudem die Performance.

This project enables the implementation of electronic exams, assessment- and aptitude tests.
Das Projekt ermöglicht die Durchführung von elektronischen Klausuren, Einstufungs- oder Eignungstests.

SKAIwareTM guarantees stable control of the electric motor up to the wide field-weakening range and thus enables the implementation of dynamic and efficient traction drives and generator solutions.
SKAIwareTM garantiert die stabile Regelung des Elektromotors bis weit in den Feldschwächebereich und ermöglicht die Implementierung von dynamischen und effizienten Fahrantriebe und Generatorlösungen.

TwinCAT IoT enables the implementation of data connectivity between an automation device and a public or private cloud service.
TwinCAT IoT ermöglicht die Implementierung von Datenkonnektivität zwischen einem Automatisierungsgerät und einem öffentlichen bzw. privaten Cloud-Dienst.

Digitalization enables the implementation of a unique scenario.
Die Digitalisierung ermöglicht die Umsetzung eines einzigartigen Szenarios.

This enables the implementation of central, semi-distributed, and distributed applications for further reliability improvements.
Dies ermöglicht die Implementierung von zentralen, semi-dezentralen und dezentralen Applikationen zur weiteren Verbesserung der Zuverlässigkeit.Â.

Their large memory capacity enables the implementation of new features in order to meet individual requirements.
Ein großer Arbeitsspeicher ermöglicht die Umsetzung neuer Features und individueller Anforderungen.

It enables the implementation of the European[youth] policy on the national level, making the NA a very important player in this field in Poland.
Es ermöglicht die Umsetzung der europäischen[Jugend]politik auf der nationalen Ebene, wodurch die NA in Polen zu einer wichtigen Akteurin in diesem Bereich wird.

The scalability of Projectplace enables the implementation of both complex and smaller projects in equal measure.
Die Skalierbarkeit von Projectplace ermöglicht die Umsetzung komplexer wie kleiner Projekte gleichermaßen.

SupplyOn enables the implementation of innovative disposition methods where the supplier assumes the management of his customer‘s warehouse.
SupplyOn ermöglicht die Umsetzung innovativer Dispositionsmethoden, bei denen der Lieferant die Verwaltung des Lagers seines Kunden übernimmt.

The software architecture of TDM enables the implementation of local, company-wide, and in the future cloud-based solutions.
Die Softwarearchitektur von TDM erlaubt die Realisierung von lokalen, unternehmensweiten und in Zukunft auch cloudbasierten Lösungen.

 Its operating principle enables the implementation of a product that combines high functional safety with high availability in a unique way- a balancing act that would otherwise be hard to achieve.
Sein Grundprinzip ermöglicht die Realisierung eines Produktes, das in einzigartiger Weise hohe funktionale Sicherheit mit gleichzeitig hoher Verfügbarkeit verbindet- ein Spagat, der sonst kaum zu leisten ist.

Â"The fact that the two large companies are able to leverage synergies enables the implementation of our jointly developed business model for business customers", says a pleased GÃ1⁄4nther Ofner, Member of the Management Board of Flughafen Wien AG.
Dr. Günther Ofner, Vorstand der Flughafen Wien AG, zeigt sich erfreut:"Die Nutzung der Synergien der beiden Großunternehmen ermöglichte die Umsetzung des gemeinsam entwickelten Geschäftsmodells für den Businessbereich.

Enable the implementation of a high-quality, results-based management framework;
Ermöglichung der Umsetzung eines hochwertigen, ergebnisorientierten Managementrahmens;

They enable the implementation of complex signal processing at high bandwidth.
Sie ermöglichen die Implementierung komplexer Signalverarbeitung mit hoher Bandbreite.

They,, enable the implementation of long-term foreign policy priorities which, on principle, could not be achieved by the classical means of the foreign service.
Sie, ,ermöglichen die Umsetzung langfristiger außenpolitischer Prioritäten dort, wo sie mit den klassischen Mitteln des Auswärtigen Dienstes prinzipiell nicht zu erreichen sind.

These enable the implementation of planning impulses from which both architects and planners benefit to the same extent.
Diese Sonderleuchten ermöglichen die Umsetzung planerischer Impulse, wovon Architekten und Planer gleichermaßen profitieren.

A flexible structure and a high degree of automation enable the implementation of sophisticated individual solutions as well as extensive serial orders in high quality.
Eine flexible Struktur und ein hoher Automatisierungsgrad ermöglichen die Umsetzung anspruchsvoller Individuallösungen sowie umfangreicher Serienaufträge in hoher Qualität.

The EL2912 integrates a programmable TwinSAFE Logic enabling the implementation of safety applications directly in the terminal.
Die EL2912 integriert außerdem eine programmierbare TwinSAFE Logic und ermöglicht damit eine direkte Implementierung einer Sicherheitsapplikation in der Klemme.

The elegant appearance of the profiles and frames attractively contrast with wood or other natural materials and enable the implementation of a sophisticated and purposeful functional design.
Die elegant wirkenden Profile und Zargen stehen in reizvollem Kontrast zu Holz oder anderen natürlichen Materialien und ermöglichen die Umsetzung anspruchsvollen und zweckmäßigen Designs.

We organise electronic business processes in companies and organisations more securely, quickly and economically, thus enabling the implementation of compliance requirements.
Wir gestalten elektronische Geschäftsprozesse in Unternehmen und Organisationen sicherer, schneller und im Ganzen wirtschaftlicher und ermöglichen die Umsetzung von Compliance-Anforderungen.

The smooth surfaces, in connection with the patented, full surface and tapered sealing concept, enable the implementation of these special bursting discs in previously critical plants such as spray-dryers with/without wet cleaning, fluidized bed dryers, filters and mixers.
Die glatte Oberfläche in Verbindung mit dem patentierten, vollflächigen und angeschrägten Abdichtungskonzept erlaubt den Einsatz dieser Spezialberstscheibe in bislang kritischen Anlagen wie Sprühtrocknern mit/ohne Nassreinigung, Fließbetttrocknern, Filtern und Mischern.

Fast coil movements, radio operation and standard interfaces(DDE, OPC**), in combination with the Windows operating system, enable the implementation of an optimised operating interface based on technology-specific requirements.
Schnelle Spülbewegungen, Ausfunken und Standardschnittstellen(DDE, OPC**) in Kombination mit dem Windows -Betriebssystem ermöglichen die Implementierung einer auf die spezifischen Anforderungen dieser Technologie hin optimierten Bedieneroberfläche.