What is the translation of " ENGINE PROGRAMS " in German?

• Triebwerksprogramme
• Triebwerksprogrammen

Examples of using Engine programs in English and their translations into German

MTU has stakes in commercial and in military engine programs.
Die MTU ist an zivilen wie an militärischen Triebwerksprogrammen beteiligt.

Engine programs require the greatest possible precision, a zero-tolerance strategy and absolute dependability in meeting deadlines.
Triebwerksprogramme erfordern höchste Präzision, eine Null-Fehler-Strategie und absolute Termintreue.

MTU is a member of several management consortia for engine programs.
Die MTU ist Partner in mehreren Managementgesellschaften für Triebwerksprogramme.

Engine programs that had reached the production and spare-parts phase at the date of January 1, 2004, when the company was acquired by Kohlberg Kravis Roberts.
Triebwerksprogramme, die sich zum Zeitpunkt des Unternehmenserwerbs am 1. Januar 2004 durch Kohlberg Kravis Roberts.

Full speed ahead in the commercial and military engine programs"MTU thrives on innovation.
Durchstarten bei den zivilen und militärischen Triebwerksprogrammen"Die MTU lebt von Innovationen.

At the present time, MTU has not identified any material or substantial risks arising from engine programs.
Derzeit kann die MTU keine wesentlichen oder bestandsgefährdenden Risiken aus Triebwerksprogrammen erkennen.

The focus of the investing activities was on equipment for the engine programs GP7000 and PW6000 at the Munich site as well as for the CFM56 at the Hanover site.
Schwerpunkteder Investitionstätigkeit waren Anlagen für die Triebwerksprogramme GP7000 und PW6000 am Standort München sowie für die CFM56 am Standort Hannover.

The MRO segment, too, is likely to benefit from rising demand and access to new engine programs.
Auch der MRO-Bereich dürfte von der ansteigenden Nachfrage sowie dem Zugang zu neuen Triebwerksprogrammen profitieren.

The development costs for engine programs that had reached the production and spare-parts phase at the date of January 1, 2004, when the company was acquired by Kohlberg Kravis Roberts.
Die Entwicklungskosten für Triebwerksprogramme, die sich zum Zeitpunkt des Unternehmenserwerbs am 1. Januar 2004 durch Kohlberg Kravis Roberts.

This sum includes additional expenses related to preparatory development work on technologies for new engine programs.
In diesem Betrag enthalten sind zusätzliche Technologieaufwendungen, die für die Vorbereitung auf neue Triebwerksprogramme bereit gestellt wurden.

From 1995, he was responsible for the project management of the BMW engine programs for the vehicles of the Rover Group.
Übernahm er dort die Leitung der Grundentwicklung der V8-Motoren, ab 1995 verantwortete er die Projektleitung der BMW-Motorenprogramme für die Fahrzeuge der Rover Group.

Advance payments received for contract production and accounts receivable for contract production can be attributed to specific engine programs.
Die erhaltenen Anzahlungen aus der Auftragsfertigung und die Forderungen aus der Auftragsfertigung können einzelnen Triebwerksprogrammen zugeordnet werden.

As well as investigating the possibility of involvement in promising new engine programs, it focuses on the opportunities arising from further expanding the company's technological leadership.
Neben der Prüfung des Einstiegs in neue erfolgversprechende Triebwerksprogramme stehen die Chancen im Vordergrund, die sich durch einen weiteren Ausbau der Technologieführerschaft ergeben.

The accounts receivable for contract production and the advance payments received for contract production can be attributed to specific engine programs.
Die Forderungen aus der Auftragsfertigung und die erhaltenen Anzahlungen aus der Auftragsfertigung können einzelnen Triebwerksprogrammen zugeordnet werden.

In future, MTU will have less highly engineered components for new engine programs manufactured primarily at its new location, MTU Aero Engines Polska, which will be officially inaugurated on May 20.
Die MTU wird einfachere Bauteile für neue Triebwerksprogramme zukünftig vor allem an ihrem neuen Standort MTU Aero Engines Polska produzieren, der am 20. Mai offiziell eröffnet wird.

To support continued growth, two automated cell concepts were installed in the Oerlikon Metco plant in the Netherlands to serve next generation engine programs.
Um die Wachstumsmöglichkeiten zu fördern, wurden im niederländischen Werk zwei automatisierte Zellkonzepte für Triebwerksprogramme der nächsten Generation installiert.

At the same time, however, customer specifications are also increasing: engine programs require the greatest possible precision, a zero-tolerance strategy and absolute dependability in meeting deadlines, because the company is integrated into a complicated supply chain.
Gleichzeitig steigen die Anforderungen der Kunden: Triebwerksprogramme erfordern höchste Präzision, eine Null-Fehler-Strategie und absolute Termintreue, weil die Firma in eine komplexe Zulieferkette eingebettet ist.

The company's wide product portfolio- comprising engines in all thrust classes- helps to spread the risk and minimize the dependency on individual engine programs.
Durch die breite Produktpalette- mit Triebwerken in allen Schubklassen- sind die Risiken breit gestreut und Abhängigkeiten von einzelnen Triebwerksprogrammen minimiert.

The first parts Präwest delivered were for military engine programs, for instance guide vanes and rotor blades for the low- and high-pressure compressors of the EJ200 Eurofighter engine, and blades for the intermediate-pressure compressor of the TP400-D6.
Die ersten Teile, die Präwest lieferte, waren für militärische Triebwerksprogramme, zum Beispiel Leit- und Laufschaufeln für Nieder- und Hochdruckverdichter des Eurofighter-Antriebs EJ200 oder Schaufeln für den Mitteldruckverdichter des TP400-D6.

According to IFRS, the company is required to capitalize and depreciate these expenditures over the period in which the company expects to generate revenues from these engine programs.
Solche Entwicklungsaufwendungen sind nach IFRS zu aktivieren und über den Zeitraum abzuschreiben, über den die Gesellschaft mit Umsatzerlösen aus diesem Triebwerksprogramm rechnet.

Million relate to work in progress on technical equipment, plant and machinery at the German sites, mainly for new engine programs, the modernization of a test rig in Munich, and the construction of a new facility for blisk manufacturing, including blisk milling machines, also in Munich.
Mio. € betreffen im Inland noch nicht fertig gestellte technische Anlagen und Maschinen, insbesondere für neue Triebwerksprogramme, die Modernisierung eines Prüfstandes in München und den Neubau einer Fertigungshalle für die Bliskfertigung sowie für Bliskfräsmaschinen in München.

In its commercial engine business, the company designs, develops and manufactures modules and components as well as spare parts for non-defense engine programs, and performs final assembly.
Im zivilen Triebwerksgeschäft entwickelt und fertigt die Gesellschaft Module und Komponenten sowie Ersatzteile für zivile Triebwerksprogramme und übernimmt auch deren Endmontage.

The company presentation, specifically geared towards investors and analysts, provides a comprehensive overview of MTU's business model, its strategy, major engine programs and current topics, such as the ramp-up of the new programs..
Unternehmenspräsentation Unternehmenspräsentation Die Unternehmenspräsentation, speziell für Investoren und Analysten, gibt einen Gesamtüberblick über das Geschäftsmodell der MTU, ihre Strategie, wesentliche Triebwerksprogramme sowie aktuelle Themen, wie beispielsweise den Hochlauf der neuen Programme.

R& D expenditure meeting the recognition criteria for intangible assets in the commercial and military engine business(OEM) amounting to€ 30.8 million(2010:€ 14.0 million) relates to company-funded development costs for the engine programs GEnx, GE38 and PW1100G for the Airbus A320neo.
Die aktivierungspflichtigen Entwicklungswerte im Zivilen und Militärischen Triebwerksgeschäft(OEM) in Höhe von 30,8 Mio. €(Vorjahr: 14,0 Mio. €) betreffen eigenfinanzierte Entwicklungsaufwendungen für die Triebwerksprogramme GEnx, GE38 und PW1100G für den Airbus A320neo.

Richard Hammond, one of the 3 hiperconocido Musketeers engine program Top Gear, Lamborghini is the man.
Richard Hammond, einer 3 hiperconocido Musketiere Motorenprogramm Top Gear, Lamborghini ist der Mann.

Take the world's most powerful engine program and let it cooperate with the intelligent I-Shift.
Man nehme das leistungsstärkste Motorenprogramm der Welt und lasse es mit dem intelligenten I-Shift zusammenwirken.

The company produces exclusively in Korea and developed its new engine program with German and Austrian Development Service ladders.
Das Unternehmen produziert ausschließlich in Korea und entwickelte sein neues Motorenprogramm mit deutschen und österreichischen Entwicklungsdienstleitern.

MTU Aero Engines is currently focusing on ramping up production of Geared Turbofan™ engines for regional and medium-haul jets, which it has developed together with partners, and on developing GE's GE9X engine program for the Boeing 777X widebody aircraft, for which the market launch is scheduled for 2020.
Die aktuellen Schwerpunkte sind der Programmhochlauf der gemeinsam mit den Partnern entwickelten Getriebefan- Triebwerke für Regional- und Mittelstreckenflugzeuge und die Entwicklung des Triebwerksprogramms GE9X von GE für das Großraumflugzeug Boeing 777X, dessen Markteinführung 2020 geplant ist.

How to use "engine programs" in an English sentence

Rules engine programs are written for humans.

Share favorite engine programs from other users.

Application Engine programs only stuck at queued.

Engine programs music, film, and community events.

Application Engine programs are PeopleSoft's batch processing technology.

Application Engine programs do cover two main areas.

Search engine programs only work for SEO resellers.

Tuning of application engine programs to increase performance.

Their corporate engine programs are rather, well, soft.

Pratt & Whitney PW1500G and PW1900G Engine Programs for.

How to use "triebwerksprogramme" in a German sentence

Mit Rolls-Royce, MTU und Pratt & Whitney sind gleich drei der bedeutendsten Triebwerkshersteller im Land ansässig, die in viele wichtige Triebwerksprogramme eingebunden sind.

An unserem Sitz in Oberursel bei Frankfurt am Main werden High-Tech-Komponenten für zahlreiche Rolls-Royce Triebwerksprogramme hergestellt.

Pratt & Whitney hat jetzt zwei zertifizierte Purepower Triebwerksprogramme für die nächste Generation von Flugzeugen.

MTU werde einfachere Bauteile für neue Triebwerksprogramme künftig vor allem an ihrem neuen Standort in Polen produzieren.

Darin spiegeln sich neben den marktbedingten Anstiegen auch zusätzliche Aufwendungen für neue Triebwerksprogramme und damit aktive Zukunftssicherungen wider.

Foto und Copyright: Rolls-Royce Auch Rolls-Royce wird auf der ILA mit ausgewählten Exponaten aktueller Triebwerksprogramme vertreten sein.

MTOC stellt für alle Rolls-Royce Geschäftsbereiche Testfähigkeiten für heutige und künftige Triebwerksprogramme während ihrer Entwicklungs-, Produktions- und Inbe-triebphasen bereit.

Das Werk spielt in unserer Sourcing-Strategie für Bauteile für unsere etablierten Triebwerksprogramme eine wichtige Rolle.

In dem Zentrum sollen 80 Ingenieure und Techniker Komponenten aktueller und künftiger Triebwerksprogramme des Konzerns während der Entwicklung-, Produktions- und Betriebsphasen testen.