What is the translation of " ENGINE RANGE " in German?

• Motorenpalette
• Motorenangebot
• Motorenprogramm
• Motorenauswahl

Examples of using Engine range in English and their translations into German

Clean machines: the GLK engine range.
Saubere Leistung: Die Motorenpalette des GLK.

The engine range includes two powerful petrol units.
Zum Motorenprogramm gehören zwei leistungsstarke Benziner.

Another 2.0 TDI drive with 140 kW(190 hp) completes the engine range.
Ein weiterer 2,0 TDI-Antrieb mit 140 kW(190 PS) komplettiert die Motorenauswahl.

DEUTZ engine range: certified, extended and award-winning.
DEUTZ Motorenpalette: zertifiziert, erweitert und ausgezeichnet.

The pool range, the fire range, the engine range and home range..
Der Pool-Bereich, die Brandbereich, der Motorbereich und Heimbereich.

The engine range has been expanded substantially over the past 15 years.
Die Motorenpalette wurde in den vergangenen 15 Jahren deutlich erweitert.

F‑TYPE's unique character is enhanced by its outstanding engine range.
Der einzigartige Charakter des F‑TYPE wird durch die hervorragende Auswahl an Motoren noch verstärkt.

The engine range for Volvo FMX comprises eight different power ratings.
Die Motorenpalette für den Volvo FMX umfasst acht verschiedene Leistungsvarianten.

The Octavia is no different boasting a fuel efficient engine range and generous trim levels.
Der Octavia kommt mit sparsamer Motorenauswahl und großzügigen Ausstattungsvarianten.

The engine range is small but effective with two petrol engines and two diesels.
Die Motorenauswahl ist mit zwei Benzinmotoren und zwei Dieseln zwar klein, aber effizient.

In the years 1978 to 1980 some changes took place in the engine range of model series 123.
In der Motorenpalette der Baureihe 123 kam es in den Jahren 1978 bis 1980 zu einigen Änderungen.

The engine range includes a new turbo petrol 1.4 T-GDi and diesel 1.6 CRDi.
Das Motorangebot umfasst unter anderem den neuen Turbobenziner 1.4 T-GDi und die neue Dieselfamilie 1.6 CRDi.

DEUTZ has approved the latest generation of its entire TCD engine range for operation with alternative fuels.
DEUTZ gibt sein gesamtes TCD Motorenprogramm der neuesten Generation für den Einsatz alternativer Kraftstoffe frei.

In the engine range, however, the Czechs rely on known engines from the VW Group.
Bei der Motorenpalette greifen die Tschechen allerdings auf bekannte Aggregate aus dem VW-Konzern zurück.

As you would expect from a performance coupe, the engine range contains some real snarling beasts.
Wie man das von einem Hochleistungs-Coupé erwartet enthält die Motoren-Auswahl ein paar richtige, knurrende Biester.

The engine range includes six diesel engines with power output levels of 81 to 132 kW 110 to 180 PS.
Die Motorenpalette umfasst sechs Dieselmotoren mit Leistungen von 81 bis 132 kW 110 bis 180 PS.

Since 2010, Hatz has been the only manufacturer whose entire engine range below 19 kilowatts has qualified to EPA Tier 4.
Bereits seit 2010 ist Hatz der einzige Hersteller, der sein komplettes Motorenprogramm unter 19 Kilowatt nach EPA Tier 4 zertifiziert hat.

Furthermore, the engine range with the new 1.0-TSI three-cylinder engines is now even more efficient.
Dazu wird das Motorenangebot mit den neuen 1,0 TSI-Motoren mit drei Zylindern noch effizienter.

The objective is to find an engine architecture to cover the full engine range for the year 2000 and the following decade.
Dieses neue Konzept soll den gesamten Motoren bereich bis zum Jahr 2000 und dem nachfolgenden Jahr zehnt erfassen.

In subsequent years, the engine range was extended downwards, yet even the basic version with four-cylinder engine still set you back some 80,000 DM.
In den Folgejahren wurde die Motorenpalette nach unten erweitert, in der Basisversion mit Vierzylinder waren aber immer noch knapp 80.000 DM zu berappen.

The Opel Insignia goes into model year 2012 with an expanded and optimized engine range comprising eight petrol and three diesel units.
Mit einer erweiterten und optimierten Motorenpalette von acht Benzin- und drei Dieselaggregaten geht der Opel Insignia ins Modelljahr 2012.

With its further optimised engine range, the new BMW 3 Series further extends its leading position in the segment in terms of driving dynamics and economy.
Mit ihrem nochmals optimierten Motorenangebot baut die neue BMW 3er Reihe die Spitzenposition im Segment hinsichtlich Fahrdynamik und Wirtschaftlichkeit weiter aus.

The Opel Insignia goes into model year 2012 with an expanded and optimized engine range comprising eight gasoline and three diesel units.
Mit einer erweiterten und optimierten Motorenpalette von acht Benzin- und drei Dieselaggregaten geht der Opel Insignia ins Modelljahr 2012.

And its aerodynamic design, economical engine range and fuel-saving technologies like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient vehicles in its class.
Und sein aerodynamisches Design, seine wirtschaftliche Motorenreihe und treibstoffsparende Technologien wie das Auto-Start/Stopp-System machen ihn zu einem der effizientesten Fahrzeuge seiner Klasse.

The 460 series with all body variants was kept in the sales range for professional, commercial users and the tried-and-tested engine range was also retained, with the exception of the 2.8-litre petrol engine..
Für professionelle Nutzanwender blieb die Baureihe 460 mit allen Aufbauvarianten weiterhin im Verkaufsprogramm; auch die bewährte Motorenpalette wurde beibehalten, es entfiel lediglich der 2,8-l-Benziner.

LinkedIn WhatsApp Audi is extending its engine range for the Audi Q3 to include a 2.0 TFSI in two output ratings and two other versions of the 2.0 TDI.
LinkedIn WhatsApp Audi erweitert das Motorenangebot für den Audi Q3 um einen 2.0 TFSI in zwei Leistungsstufen und zwei weitere Versionen des 2.0 TDI.

The engine range comprises BMW 3-, 4-, 8- and 12-cylinder petrol engines, BMW 6-cylinder diesel engines, as well as 8-cylinder high-performance engines for the BMW M models.
Die Motorenpalette umfasst BMW 3-, 4-, 8- und 12-Zylinder Benzinmotoren, BMW 6-Zylinder Dieselmotoren sowie 8-Zylinder Hochleistungsmotoren fÃ1⁄4r BMW M Modelle.