What is the translation of " ENGINE RANGE " in Greek?

• γκάμα των κινητήρων
• σειρά κινητήρων
• γκάμας των κινητήρων
• η γκάμα κινητήρων

Examples of using Engine range in English and their translations into Greek

The engine range is up 105 km.
Η γκάμα των κινητήρων είναι μέχρι 105 km.

Variety will likewise distinguish the engine range.
Ποικιλία θα διακρίνει και την γκάμα των κινητήρων.

The engine range is completed by the petrol-fuelled 1.4 TJet 120 HP, again for Cargo versions.
Η γκάμα κινητήρων συμπληρώνεται από τον βενζινοκινητήρα 1.4 TJet 120 HP, επίσης για τις εκδόσεις Cargo.

Renault has pioneered this technology in its road car engine range with the Energy series.
Η Renault έχει πρωτοπορήσει σε αυτή την τεχνολογία στην γκάμα κινητήρων δρόμου με τη σειρά Energy.

Our engine range has been meticulously engineered to save fuel without compromising performance.
Η σειρά κινητήρων μας έχει μελετηθεί σε βάθος προκειμένου να κάνει οικονομία καυσίμου, χωρίς συμβιβασμούς στις επιδόσεις.

The leading role of the BMW Group in the area of electrification is also reflected in its current engine range.
Ο ηγετικός ρόλος του BMW Group στον τομέα της ηλεκτροκίνησης αντανακλάται και στην τρέχουσα γκάμα κινητήρων του.

As befits a modern car, the engine range is huge to meet the requirements of our customers.
Όπως αρμόζει σε μια σύγχρονη γκάμα κινητήρων αυτοκινήτων είναι τεράστια, υπέρογκα για να καλύψει τις ανάγκες των σημερινών πελατών.

Under the bonnet there are no real changes, with the car's Euro 6-compliant engine range remaining the same as before.
Μηχανικά δεν υπάρχουν καθόλου αλλαγές, με τη σειρά κινητήρων Euro 6 του μοντέλου να παραμένει ίδια και απαράλλακτη.

The engine range will be taken from C4 and DS4, so expect choices to include the HDi 110, HDi 150, VTi 120 and THP 155.
Μηχανικά θα φορά μια γκάμα κινητήρων βενζίνης και πετρελαίου, όπου ανάμεσα τους θα υπάρχουν οι HDi 110, HDi 150, VTi 120 και THP 155.

Opel has announced that it is fundamentally renewing its engine range and the first phase of this plan is starting now.
Η Opel ανακοίνωσε ριζική ανανέωση της γκάμας των κινητήρων της και η πρώτη φάση του σχεδίου ξεκινά τώρα.

The 1430 was produced until 1976, when the 124 evolution called“Pamplona” was launched, inheriting the full 1430 engine range.
Το 1430 παρήχθη μέχρι το 1976, όταν κυκλοφόρησε η εξέλιξη 124 που ονομάζεται"Pamplona", κληρονομώντας την πλήρη σειρά κινητήρων 1430.

The engine range includes both a 1.8 and 2.0 petrol engine, a 1.9 MultiJet turbodiesel, and a top-of-the-range 3.2 V6 petrol.
Η γκάμα των κινητήρων περιλαμβάνονται τόσο ένα κινητήρα 1.8 TS, και 2 JTS βενζίνης, 1.9 MultiJet turbodiesel και ένα top-of-the-φάσμα 3.2 V6 βενζίνης.

The 1430 was produced until 1976, when the 124 evolution called“Pamplona” was launched, inheriting the full 1430 engine range.
Το ισπανικό μοντέλο συνέχισε να παράγεται έως και το 1976, όταν κυκλοφόρησε η εξέλιξη του 124 που ονομάζεται“Pamplona”, κληρονομώντας την πλήρη σειρά κινητήρων του«1430».

The Opel Insignia goes into model year 2012 with an expanded and optimized engine range comprising eight petrol and three diesel units.
Το Opel Insignia κάνει την είσοδό του στο model year 2012 με μία διευρυμένη και βελτιστοποιημένη γκάμα κινητήρων που αποτελείται από οκτώ μονάδες βενζίνης και τρεις diesel.

The Multijet2 engine range delivers power from 115 to 180 HP: an offering capable of satisfying the most diverse needs of motorhome manufacturers and users.
Η σειρά κινητήρων Multijet2 με ισχύ από 115 έως 180 HP είναι σε θέση να ικανοποιήσει τις πιο ποικίλες ανάγκες των κατασκευαστών αυτοκινούμενων και των πελατών.

In addition, with more than 90% of the engine range now available, the situation resulting from the application of WLTP is returning to normal.”.
Επιπλέον, με περισσότερο από το 90% της γκάμας των κινητήρων να είναι πλέον διαθέσιμοι, η κατάσταση που προέκυψε από την εφαρμογή του WLTP εξομαλύνεται.».

The engine range for the current BMW 3 Series sedan- from the BMW 316d with 85 kW/115 hp and the BMW 318i with 105 kW/143 hp to the BMW 335i- offers efficient dynamics and previously unequalled product diversity.
Η γκάμα κινητήρων της τρέχουσας Σειράς 3 sedan- από τη BMW 316d με 85 kW/115 hp και τη BMW 318i με 105 kW/143 hp μέχρι τη BMW 335i- προσφέρει απόδοση καυσίμου, δυναμική συμπεριφορά και απαράμιλλη προϊοντική ποικιλία.

Opel is fundamentally renewing its engine range over the next 12 months with the launch of three completely new gasoline and diesel families intended to replace the core of the current portfolio.
Η Opel ανακοίνωσε τη ριζική ανανέωση της γκάμας των κινητήρων της, αναγγέλλοντας ότι θα παρουσιάσει τρεις νέες οικογένειες κινητήρων βενζίνης και ντίζελ μέσα σε 12 μήνες, οι οποίοι θ' αντικαταστήσουν τον πυρήνα της τρέχουσας γκάμας.

Finally, the engine range of the Talento MY 2020 is completed by the compact 1.6 EcoJet Turbo 95 HP with S&S and 260 Nm, also with variable geometry turbo and SCR technology.
Τέλος, η σειρά κινητήρων του Talento MY 2020 ολοκληρώνεται από το συμπαγές 1.6 EcoJet Turbo 95 HP με S& S και 260 Nm, επίσης με τεχνολογία turbo και SCR μεταβλητής γεωμετρίας.

Engines The most interesting innovation introduced to the engine range is undoubtedly the début of the 1.3 MultiJet 95 HP and 1.6 eTorq 110 HP engines, which open the doors to the world of 500X and are also available on the Off-Road Look versions(Cross and Cross Plus).
Κινητήρες Το σημαντικότερο νέο στη γκάμα των κινητήρων του 500X είναι αναμφισβήτητα το ντεμπούτο του 1.3 MultiJet 95 HP και του 1.6 eTorq 110 HP, οι οποίοι τοποθετούνται και στις εκδόσεις Off-Road Look(Cross και Cross Plus).

The engine range of the New Doblò XL comprises three turbodiesels- 1.6 MultiJet 105 HP, 1.6 MultiJet 90 HP MTA and 2.0 MultiJet 135 HP- for the Cargo versions, while the Combi versions are characterised by the 2.0 MultiJet 135 HP engine version.
Η γκάμα κινητήρων του νέου Doblo XL περιλαμβάνει τρεις turbodiesel- 1.6 MultiJet 105 HP, 1.6 MultiJet 90 HP και 2 MultiJet 135 HP- για τις εκδόσεις Cargo, ενώ η έκδοση Combi χαρακτηρίζεται από τον κινητήρα 2 MultiJet 135 HP.

Along with a new internal combustion engine range, also shared with other models of the Volkswagen Group, body changes included more legroom for rear seat passengers(a weak point in the original model) and increased ground clearance at front and rear to reduce the risk of grounding on steep ramps or facing kerbs.
Παράλληλα με μια νέα σειρά κινητήρων εσωτερικής καύσης, η οποία μοιράστηκε και με άλλα μοντέλα του Volkswagen Group, οι αλλαγές του αμαξώματος περιελάμβαναν περισσότερο χώρο για τα πόδια για τους επιβάτες των πίσω καθισμάτων(αδύναμο σημείο στο αρχικό μοντέλο).

The diesel engine range available for the R-Class will be added with a further six-cylinder engine, also equipped with a third-generation common-rail direct injection.
Η γκάμα των κινητήρων ντίζελ που διατίθενται για την R-Class θα πρέπει να προστεθούν με άλλους έξι-κύλινδρο κινητήρα, επίσης, εξοπλισμένη με ένα τρίτης γενιάς κοινό-σιδηροδρομικών άμεσου ψεκασμού.

Complementing the YANMAR 4LV inboard engine range introduced earlier this year, the corresponding 150Z/170Z/195Z/230Z/250Z mhp sterndrive models feature the latest in electronically-managed CR fuel injection systems and the next-generation system uses Thermo Swing Wall Insulation technology to provide maximum thermal efficiency, leading to more complete combustion and more efficient fuel consumption, torque and lowered emissions.
Συμπληρώνοντας την εσωτερική σειρά κινητήρων YANMAR 4LV που παρουσιάστηκε νωρίτερα φέτος, τα αντίστοιχα μοντέλα 150Z/ 170Z/ 195Z/ 230Z/ 250Z mhp sterndrive διαθέτουν τα τελευταία ηλεκτρονικά ελεγχόμενα συστήματα ψεκασμού καυσίμου CR και το σύστημα επόμενης γενιάς χρησιμοποιεί την τεχνολογία Thermo Swing Wall Insulation παρέχουν μέγιστη θερμική απόδοση, οδηγώντας σε πιο πλήρη καύση και αποδοτικότερη κατανάλωση καυσίμου, ροπή και μειωμένες εκπομπές ρύπων.

Mainstream versions have received naturally aspirated"boxer" flat-four engines ranging from 1.5- to 2.5-liters, with the performance-oriented Impreza WRX and WRX STI models uprated with the addition of turbochargers.
Οι στάνταρ εκδόσεις έχουν λάβει τέσσερις ατμοσφαιρικούς κινητήρες που κυμαίνονται από 1.5 έως 2.5 λίτρα, όπου τα μοντέλα Impreza WRX και WRX STI έχουν ενισχυθεί με την προσθήκη υπερτροφοδότη.

This is a very cost-effective alternative to certified aircraft engines, providing engines ranging from 100 to at a fraction of the cost of traditional engines..
Αυτός είναι ένας πολύ οικονομικώς κινητήρας και αποδοτική εναλλακτική λύση σε πιστοποιημένους κινητήρες αεροσκαφών, που παρέχει κινητήρες που κυμαίνονται από 100 έως 300 ίππων σε αντίθεση με το κόστους των παραδοσιακών κινητήρων..

This is a very cost-effective alternative to certified aircraft engines, providing engines ranging from 100 to 300 horsepower at a fraction of the cost of traditional engines..
Αυτός είναι ένας πολύ οικονομικώς κινητήρας και αποδοτική εναλλακτική λύση σε πιστοποιημένους κινητήρες αεροσκαφών, που παρέχει κινητήρες που κυμαίνονται από 100 έως 300 ίππων σε αντίθεση με το κόστους των παραδοσιακών κινητήρων..