What is the translation of " ENTIRE SEQUENCE " in German?

• gesamte Sequenz
• gesamte Ablauf
• gesamte Reihenfolge
• gesamte Abfolge
• gesamte Folge
• ganze Sequenz

Examples of using Entire sequence in English and their translations into German

The entire sequence?
Die gesamte Sequenz?

Make the change in the entire sequence.
Die Änderung wirkt auf die gesamte sequence.

Image: Approve entire sequence or Cancel review request.
Image: Gesamte Sequenz genehmigen oder Überprüfungsanfrage annullieren.

There is a project now on, to map the entire sequence of human DNA.
Es gibt ein Projekt, die gesamte Sequenz der menschlichen DNA abzubilden.

The entire sequence of appearances was not necessary to establish meaning and credibility.
Die ganze Abfolge der Erscheinungen war nicht notwendig, um Sinnhaftigkeit und Glaubwürdigkeit zu etablieren.

Your genome is the entire sequence of your DNA.
Ihr Genom is die komplette Sequenz ihrer DNA.

Consultant in the store should carefully show the entire sequence.
Der Berater im Geschäft sollte die gesamte Reihenfolge sorgfältig anzeigen.

Your genome is the entire sequence of your DNA.
Dein Genom ist die gesamte Sequenz deiner DNS.

The automatic corrections of the DxO Optics Module will be applied to the entire sequence.
So werden die automatischen Korrekturen der optischen DxO Module auf die gesamte Sequenz angewendet.

Cell found the entire sequence of events interesting and returned once again to an idea that he had earlier.
Auch Cell fand diese ganze Kette von Ereignissen sehr interessant und kehrte so zu einer Idee zurück, die er früher einmal gehabt hatte.

Hold and crossfade times can be defined for entire sequence or individual steps.
Halte- und Überblendzeiten für gesamte Sequenz oder einzelne Schritte einstellbar.

If strictly observe the entire sequence of the ceiling in the installation, there will be provided no folds and seams straightness.
Wenn streng die gesamte Sequenz von der Decke in der Installation zu beobachten, wird es keine Falten und Nähte Geradheit zur Verfügung gestellt werden.

If you select REPEAT AT END, Timer will countdown all intervals and then repeat entire sequence.
Bei Wahl von REPEAT AT END zählt der Timer alle Intervalle ab und wiederholt dann die ganze Folge.

The students experience an operational process showing the entire sequence of an automated customer order processing system.
Die Lernenden erleben einen betrieblichen Prozess, an dem die gesamte Kette einer automatisierten Kundenauftragsabwicklung gezeigt werden kann.

In the first place, you can formulate a sequence of numbers that is between 1 and 60 and those numbers can't be changed during the entire sequence.
Zunächst können Sie eine Zahlenfolge zwischen 1 und 60 wählen und diese Zahlen können dann während der gesamten Sequenz nicht geändert werden.

For example, if an intruder crosses and underground cable, an entire sequence of actions is started automatically.
Überschreitet beispielsweise ein Eindringling ein erdverlegtes Kabel, startet automatisch eine ganze Reihe von Aktionen.

The entire sequence of your medical trip to Germany is organized by AMADAY Medical from; the first contact with us, to the final doctor calls in the clinic.
Der gesamte Ablauf Ihrer medizinischen Reise nach Deutschland wird vom ersten Kontakt bis zum abschließenden Arztgespräch in der Klinik von AMADAY Medical organisiert.

That way, if you want, the shift option can be created once and last for the entire sequence of spins.
Auf diese Weise können Sie, wenn Sie wollen, die Shift-Option einmal und zum Schluss für die gesamte Sequenz von Spins erstellen.

As soon as the first measurement begins, the entire sequence is saved as an automated recipe and is always available for subsequent measurements.
Bereits während der ersten Messung wird der gesamte Ablauf als automatisiertes Rezept hinterlegt und steht jederzeit für weitere Messungen bereit. NetGAGE3D-eco.

Based on the map, the cloned fragments were assembled into a scaffold, or tiling path, that theoretically covers the entire sequence, and those fragments were sequenced..
Basiert auf der Karte, wurden die geklonten Fragmente in ein Gestell zusammengebaut, oder Tilingsbahn, die theoretisch die gesamte Reihenfolge umfaßt, und jene Fragmente wurden sequenziell geordnet.

Of course we will advise you regarding the entire sequence of your event- from idea all the way to implementation- and make sure everything runs hitch-free.
Selbstverständlich beraten wir Sie bei dem gesamten Ablauf Ihrer Veranstaltung- von der Konzeption bis hin zur Durchführung- und sorgen dafür, dass alles reibungslos klappt.

However, only the quality of Eastern philosophy, such as concentration and observation, will help get you started quickly in the entire sequence of exciting events and allow you to beat their rivals.
Jedoch nur die Qualität der östlichen Philosophie, wie Konzentration und Beobachtung, wird Ihnen helfen, sich schnell in der gesamten Abfolge von spannenden Events und ermöglichen es Ihnen, ihre Rivalen zu schlagen.

The entire sequence of training, including on and off the oven, mixing sauce, and just filling the bowl with water- all this will show you how to make your computer.
Der gesamte Ablauf der Ausbildung, auch auf und neben dem Ofen, Misch-Sauce, und nur Füllen Sie die Schüssel mit Wasser- all das wird Ihnen zeigen, wie Sie Ihren Computer zu machen.

For blanx,- a cologne based effects-company,- I was lucky to animate an entire sequence out of this around six minute long projekt for the toshiba-company.
Für die Firma blanx,- ein Effects-Schmiede aus Köln,- durfte ich für die Firma Toshiba als Kunden eine ganze Sequenz animieren aus einem immerhin um die sechs Minuten langen Projekt.

Anyway, Now everyone can see the entire sequence from the Vatican Television by the way, The hearing was held in the Paul VI, not in St. Peter's Square and I was late to enter the hearing, but I have"waited in line, cold", as some article reported incorrectly.
Jedenfalls, Jetzt kann jeder die gesamte Sequenz aus dem Vatikan Television sehen übrigens, Die Anhörung wurde in dem Paul VI gehalten, nicht in dem Petersplatz und ich war spät, um die mündliche Verhandlung einzutreten, aber ich habe"wartete in Linie, kalt", wie einige Artikel berichtet falsch.

At the same time, molecular biologists have been working to overcome human disease by deciphering the entire sequence of the human genome and constructing tools to correct genetic and cellular defects.
Gleichzeitig arbeiteten Molekularbiologen daran, menschliche Krankheiten dadurch zu überwinden, dass sie die gesamte Folge des menschlichen Genoms entschlüsselt und Werkzeuge entwickelt haben, mit denen sich Schädigungen an den Genen und Zellen korrigieren lassen.

It is an abstraction based on the entire sequence of moments of the impulse that brought on the behavior, moments of the behavior itself, moments of its aftermath, and moments of its result. Karmic Relationships.
Sie ist eine Abstraktion, die auf der gesamten Sequenz von Momenten des Impulses basiert, der das Verhalten hervorgebracht hat, auf den Momenten des Verhaltens selbst, auf den Momenten der Hinterlassenschaft und auf allen Momenten des Ergebnisses des Verhaltens.

Once we have learned the methods as part of a group, we may continue training at home, either by repeating the entire sequence of exercises or by focusing on merely those parts that we find most helpful.
Haben wir die Methoden erst einmal im Rahmen einer Gruppe kennen gelernt, können wir das Training zu Hause fortsetzen, indem wir entweder die gesamte Abfolge der Übungen wiederholen oder uns speziell auf die Teile konzentrieren, die am hilfreichsten für uns waren.

Throughout this document, a"round" will refer to the entire sequence from one deal to the next; the set of cards dealt to an individual player will be called a"hand.
In diesem Dokument bezieht sich der Begriff"Runde" auf die gesamte Sequenz von einem Austeilen zum nächsten Austeilen. Der Satz an Karten, der einem einzelnen Spieler ausgeteilt wird, wird"Blatt" genannt.

Students not accepted to the Second Year Studio may elect to retake the entire sequence of courses during the following Summer Design Session if they meet the admission criteria or they may elect to change majors.
Studenten akzeptiert nicht auf das zweite Jahr Studio wählen kann die gesamte Sequenz von Kursen während der folgenden Summer Design Session wieder zurückzunehmen, wenn sie die Aufnahmekriterien erfüllen, oder sie können wählen Majors zu ändern.