What is the translation of " ENTRY BARRIERS " in German?

• Eintrittsbarrieren
• Marktzutrittsschranken
• Zutrittsschranken
• Einstiegshürden
• Markteintrittsschranken
• Eintrittsschranken
• Markteintrittsbarrieren
• Zugangsschranken
• Einstiegsbarrieren
• Eintragungssperren
• Marktzutrittsbarrieren
• Zugangsbarrieren

Examples of using Entry barriers in English and their translations into German

However, there are often significant entry barriers.
Häufig aber bestehen beträchtliche Marktzutrittsschranken.

Entry barriers- Opportunity to differentiate products and services.
Eintrittsbarrieren- Möglichkeit, Produkte und Dienstleistungen zu differenzieren.

Established player in markets with high entry barriers.
Etablierter Player in Märkten mit hohen Eintrittsbarrieren.

Lowering Entry Barriers and Allowing for the Scaling-up of Carbon Markets.
Eintrittsbarrieren senken und die Ausdehnung von Kohlenstoffmärkten ermöglichen.

It's all about keeping entry barriers low.
Das Ziel ist für alle Beteiligten klar: Es geht darum, die Eintrittsbarrieren niedrig zu halten.

Professions with entry barriers or set remunerations, cannot deal with the entire problem.
Berufszweige mit Einstiegsbarrieren oder festen Bezügen, können das gesamte Problem nicht lösen.

The sugar sector is a concentrated market, with high entry barriers.
Die Zuckerbranche ist ein hochgradig konzentrierter Markt mit hohen Eintrittsschranken.

A bold innovation suddenly lowers entry barriers for certain activities.
Die Eintrittsbarriere bestimmter Aktivitäten wird plötzlich durch eine mutige Innovation gesenkt.

The sector is characterised by significant overcapacity and low entry barriers.
Im Sektor bestehen erhebliche Überkapazitäten und niedrige Zutrittsschranken.

Entry barriers may be present at only the supplier or buyer level or at both levels.
Marktzutrittsschranken kann es auf der Anbieter- oder auf der Abnehmerebene oder auf beiden Ebenen gleichzeitig geben.

On the supply side, technological advances are toppling long-standing entry barriers.
Auf der Angebotsseite werden traditionelle Eintrittsbarrieren durch technologische Fortschritte überrollt.

Entry barriers are mainly of interest in the case of foreclosure of the market to non-authorised dealers.
Marktzutrittsschranken“ sind hauptsächlich beim Marktausschluss von Nichtvertragshändlern von Interesse.

When this happens the Commission tries to ensure continued competition by removing entry barriers.
Ist dies der Fall, sucht die Kommission den Wettbewerb durch Beseitigung von Zutrittsschranken zu sichern.

At the production level the degree of concentration and entry barriers in several Member States are high.
Auf Produktionsebene ist das Maß an Konzentration und Eintrittsschranken in mehreren Mitgliedstaaten hoch.

Falling entry barriers and lower access costs have significantly democratized participation, whether in production or consumption.
Sinkende Eintrittsbarrieren und geringere Zugangskosten haben die Teilnahme an Produktion und Konsum enorm demokratisiert.

It's as easy as passing your ticket over the green arrow in the entry barriers at platforms.
Es ist sehr leicht- man soll nur das Ticket durch den grünen Pfeil gleiten, der bei den Eintrittsbarrieren an den Plattformen ist.

The Wi-Fi setup assistant removes all entry barriers and shows every available Wi-Fi network in a clear list.
Der WLAN-Verbindungsassistent beseitigt alle Einstiegshürden und listet alle verfügbaren WLANs in einer übersichtlichen Liste auf.

Entry barriers for competitors should be removed where possible and access to financial market infrastructure needs to be assured.
Marktzutrittsschranken für Wettbewerber sollten, wo immer möglich, beseitigt werden, und der Zugang zur Finanzmarktinfrastruktur muss sichergestellt sein.

This is mainly because the telco market generally has high entry barriers and is dominated by established vendors.
Das liegt vor allem daran, dass der Telekommunikationsmarkt hohe Eintrittsbarrieren hat und von etablierten Anbietern beherrscht wird.

Lower entry barriers will allow new players to substitute for services lost when less resilient firms exit the market.
Niedrige Zutrittsschranken werden neuen Marktteilnehmern die Möglichkeit geben, Dienstleistungen zu substituieren, wenn weniger krisenfeste Unternehmen aus dem Markt ausscheiden.

Free software can be obtained free of charge, the entry barriers are low but the operation will still cost you money because….
Freie Software ist umsonst zu beschaffen, die Einstiegshürden sind gering und dennoch kostet Sie der Betrieb in jedem Fall Geld, denn….

In the case of the market for dial-up Internet access in Sweden, the Commission found that the market was characterised by high growth, low entry barriers and low switching costs.
Der schwedische Netzzugangsmarkt ist nach den Erkenntnissen der Kommission durch starkes Wachstum, niedrige Zutrittsschranken und geringe Vermittlungskosten gekennzeichnet.

The HPC Gateway lowers entry barriers and makes HPC accessible to a much wider set of end-users, including sectors just starting with HPC.
Das HPC Gateway senkt die Einstiegshürden und macht HPC einem wesentlich größeren Endanwenderkreis zugänglich, einschließlich Bereichen, die gerade erst mit HPC beginnen.

That figure may be higher when other factors like the number of competitors, entry barriers etc. are taken into account.
Der genannte Wert kann auch höher ausfallen, wenn noch andere Faktoren wie die Anzahl der Wettbewerber, Marktzutrittsschranken usw. berücksichtigt werden.

Digitisation lowers entry barriers and eliminates information symmetries, thus granting a multitude of small companies the opportunity to attack the core of your business model.
Die Digitalisierung senkt Eintrittsbarrieren und beseitigt Informationsasymmetrien. Dadurch erlaubt sie es unzähligen kleinen Unternehmen, Ihr Geschäftsmodell im Kern anzugreifen.

During the inquiry's market survey and following public consultation, banks had the opportunity to highlight, in confidence, any entry barriers and competition problems they faced.
Während der Untersuchung und im Anschluss an die öffentliche Konsultierung hatten Banken die Gelegenheit, Marktzutrittsschranken und andere Wettbewerbsprobleme- auf Wunsch vertraulich- zu benennen.

In addition, the market is characterised by high entry barriers for new competitors and no countervailing buyer power from end consumers.
Darüber hinaus ist der Markt, auf dem es keine ausgleichende Nachfragemacht seitens der Endverbraucher gibt, durch hohe Eintrittsschranken für neue Wettbewerber gekennzeichnet.

Entry barriers are measured by the extent to which incumbent companies can increase their price above the competitive level without attracting new entry..
Marktzutrittsschranken werden daran gemessen, inwieweit etablierte Unternehmen ihren Preis über das Niveau des Marktpreises anheben können, ohne den Einstieg neuer Anbieter in den Markt zu provozieren.

The whole market environment is changing: category boundaries erode, entry barriers are reduced, networks emerge, customers turn into competitors and everything happens much faster.
Das gesamte Marktumfeld ändert sich: Die Grenzen zwischen Produktkategorien verschwimmen, Eintrittsbarrieren sinken, Netzwerke entstehen, Kunden werden zu Mitbewerbern, und alles passiert immer schneller.

The Collaborative Economy has many promised benefits for consumers: more efficient markets leading to lower transaction costs, lower entry barriers for prosumers, more sustainable society.
Die kollaborative Wirtschaft verspricht viele Vorteile für die Verbraucher: geringere Transaktionskosten durch besser funktionierende Märkte, geringere Zutrittsschranken für Prosumenten, eine nachhaltigere Gesellschaft.