What is the translation of " ENVIABLE " in German?

• beneidenswert
• beneidenswerten
• enviable
• beneidenswerte
• beneidenswerter
• beneidswerte

Examples of using Enviable in English and their translations into German

My fate is not enviable.
Ich bin nicht zu beneiden.

There's nothing enviable about what klaus does.
Es gibt nichts Beneidenswertes an dem was Klaus tut.

Your position is enviable.
Ihre soziale Stellung ist angenehm.

Situated in a prestigious and enviable situation in la mola, this superb villa boasts close.
Die villa befindet sich in einer priveligierten und ruhigen lage auf la mola, puerto andratx.

Hollande's position is not enviable.
Hollande ist nicht zu beneiden.

My most enviable fate!
Welch beneidenswertes Schicksal!

In addition to more power, these systems also deliver an enviable? roar?
Zusätzlich zu mehr Energie liefern diese Systeme auch ein enviable? roar?

South Tyrol is considered an enviable autonomy model sought for by quite a few minority groups.
Südtirol wird als beneidenswertes Autonomiemodell angesehen, das nicht wenige Minderheiten anstreben.

Located on the beach in the heart of the Virginia Beach Boardwalk, the Holiday Inn Express occupies and enviable piece of real estate.
Das Hotel liegt am Strand im Herzen der Virginia Beach Boardwalk, das Holiday Inn Express besetzt und beneidenswerte Immobilien.

The location is enviable-- right near the town's main plaza and a short walk from dozens of galleries and cafes.
Die Lage ist beneidenswert- direkt in der Nähe von Hauptplatz der Stadt und nur einen kurzen Spaziergang von Dutzenden von Galerien und Cafés.

Discover this fantastic island and its enviable climate in your rental car.
Erkundenn Sie diese herrliche Insel und sein beneidbares Klima mit Ihrem Mietwagen.

In this enviable elevated location on Lake Achen in Austria, you will also celebrate days and nights characterised by a bountiful spirit.
In dieser beneidenswert erhabenen Lage am Achensee in Österreich zelebrieren auch Sie Tage und Nächte im Zeichen des Großzügigen.

The master bedroom also boasts a balcony with enviable views over the Mediterranean sea.
Das Schlafzimmer verfügt auch über einen Balkon mit beneidenswertem Blick auf das Mittelmeer.

The hotel is situated in enviable panoramic position on the sea front and just a short walk from the Centre of San Bartolomeo al Mare.
Das Hotel befindet sich in beneidenswerter Panoramalage am Meer gelegen und nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von San Bartolomeo al Mare.

The Hampton Inn Chelsea Hotel is a 3 star hotel located in an enviable, ideal location in Manhattan, New York.
Das Hampton Inn Chelsea Hotel ist eine 3-Sterne-Unterkunft in beneidenswerter, idealer Lage in Manhattan, New York.

The town of Colle Val D'Elsa is a must-see during a trip to Tuscany, for its art and its history that blend creating a lifestyle enviable.
Die Stadt von Colle Val d'Elsa ist ein Muss während einer Reise in die Toskana, für seine Kunst und seine Geschichte Das Mischung schaffen ein Lebensstil beneidenswert.

The parameters of the figure of Megan Fox are quite enviable, Because her height is 162 centimeters, and the weight is only 52 kilograms.
Die Parameter der Figur von Megan Fox sind ziemlich beneidenswert, Weil ihre Höhe 162 Zentimeter beträgt und das Gewicht nur 52 Kilogramm beträgt.

A secret garden located in a magical roof top in the centre of the city of love, Paris, and with enviable views over the River Seine.
Ein geheimer Garten auf einer magischen Dachterrasse, im Herzen der Stadt der Liebe, Paris, mit beneidenswerter Aussicht auf die Seine.

His position is really impressive and enviable beauty, that is why many tourists choose right Hotels in Lerici for their holiday Liguria.
Seine Position ist wirklich beeindruckend und beneidenswerter Schönheit, Das ist, warum viele Touristen direkt wählen Hotels in Lerici für ihren Urlaub Ligurien.

The sole credit of our accolade, amongst our worldwide clientele, depends upon the enviable infrastructural base what we possess.
Das einzige Lob unserer weltweiten Kundschaft hängt von der beneidenswerten infrastrukturellen Basis ab, die wir besitzen.

More Sicily With its enviable climate, its wonderful ocean and the variety of gastronomy, art, history and culture, a luxury yacht charter in Sicily is….
Mehr Sizilien Mit seinem vorzüglichen Klima, dem wunderbaren Mittelmeer und die Vielfalt der einheimischen Küche, Kunst, Geschichte und Kultur, ist Sizillien….

People betray, slander, and revile the bearers of the Common Weal, but not enviable is the fate of these carriers of singeing fires.
Die Menschen verraten, verleumden und schmähen die Träger des Allgemeinwohls, aber das Schicksal dieser Träger der sengenden Feuer ist nicht beneidenswert.

Produced and designed in a small mountain town at the foot of the Dolomites, La Sportiva supports 140 families in a unique and enviable environment.
Hergestellt und in einem kleinen Bergdorf am Fuße der Dolomiten entwickelt, unterstützt La Sportiva 140 Familien in einer einzigartigen und beneidenswerten Umgebung.

Its strategic emplacement is enviable, only a few minutes from the beach of San Sebastian and the famous church of San Bartolomé and Santa Tecla.
Die strategische Lage ist beneidenswert, da sich die Wohnung nur wenige Minuten vom Strand San Sebastian und der berühmten Kirche von San Bartolomé y Santa Tecla befindet.

Nearly 84, master Joaquim still works every day, seated among kilometres of fishing nets which he mends with enviable skill and vigour.
Schon fast 84-jährig, arbeitet er täglich zwischen kilometerlangen Fischernetzen sitzend, die er mit Geschicklichkeit und beneidenswerter Energie ausbessert oder„ausrüstet.

In addition, spotters may get the rare and enviable opportunity to view species such as the Greater Spotted and Eastern Imperial Eagles, Pallid Harrier and more.
Außerdem könnten Vogelbeobachter die seltene und beneidenswerte Gelegenheit haben, Arten wie den Schelladler und den östlichen Kaiseradler, die Steppenweihe und noch viele andere zu beobachten.

As one of the founders of international legal firm network PECS, it offers clients strong local knowledge as well as enviable international links.
Als Mitgründer des internationalen Netzwerks von Anwaltskanzleien PECS, bietet sie Mandanten fundiertes regionales Wissen, sowie beneidenswerte internationale Links.

Not only monuments, museums and archaeological sites, but also sea and beaches of enviable beauty with famous international attractions.
Neben Denkmälern, Museen und archäologischen Stätten, gibt es auch das Meer und Strände von beneidenswerter Schönheit mit berühmten und renommierten internationalen Attraktionen.

The beach consists of fine sand and is needless to say that the quality of sea water is truly enviable, transparent and always clean all year round.
Der Strand besteht aus feinem Sand und ist unnötig zu sagen, dass die Qualität des Meerwassers wirklich beneidenswert ist, transparente und immer sauber ganzjährig.

From the district of Vittoria, in addition to the famous DOCG Cerasuolo, comes a battery of enviable excellences, ranging from Carricante to other large versions of Nero d'Avola.
Aus dem Bezirk Victoria, sowie der berühmten DOCG Cerasuolo, kommt eine Batterie von enviable Exzellenz, von Carricante zu anderen wichtigen Versionen von Nero d'Avola.