What is the translation of " ERROR TOLERANCE " in German?

• Fehlertoleranz

Examples of using Error tolerance in English and their translations into German

Maximum error tolerance+/- 3 mm Hg.
Maximale Fehlertoleranz von+/- 3 mmHg.

Definition of calculation parameters and error tolerances.
Festlegung von Berechnungseinstellungen und Fehlergrenzen.

Maximum error tolerance of+/- 3 mmHg.
Maximale Fehlertoleranz von+/- 3 mm Hg.

Self-organization, self-responsibility, participation and error tolerance are normal behaviour.
Selbstorganisation, Eigenverantwortlichkeit, Partizipation und Fehlertoleranz sind die Norm.

Maximum error tolerance of+/- 2 mmHg.
Downloads Maximale Fehlertoleranz von+/- 2 mm Hg.

When creating the codes, different settings can be used for the error tolerance.
Bei der Erzeugung der Codes können verschiedene Einstellungen für die Fehlertoleranz Verwendung gefunden haben.

Error tolerance is facilitated by means of data redundancy.
Fehlertoleranz wird mittels Datenredundanz ermöglicht.

With the DGS Quality Standard all major error tolerances for 3D productions are summarized.
Im DGS-Qualitätsstandard sind zusammengefasst alle wichtigen Fehlertoleranzen für die 3D-Produktion.

However, they require investment, scope for experimentation, scope for freedom as well as scope for creativity and error tolerance.
Dafür braucht es aber Investitionen, Raum für Experimente, Raum für Freiheitsgrade sowie Raum für Kreativität und Fehlertoleranz.

The challenge: zero error tolerance in terms of availability and security.
Die Herausforderung: keine Fehlertoleranz punkto Verfügbarkeit und Sicherheit.

The dialogue is based on linguistic text analysis which recognises natural speech taking error tolerance into consideration.
Der Dialog basiert auf einer linguistischen Textanalyse zur Erkennung natürlicher Sprache unter Berücksichtigung von Fehlertoleranzen.

The fact that browsers have traditional error tolerance to support well known cases of invalid HTML.
Die Tatsache, dass Browser über eine traditionelle Fehlertoleranz zur Unterstützung bekannter Fälle von ungültiger HTML verfügen.

The error tolerance is significantly lower compared to other industries and the consequences of an error are in any case very far reaching.
Die Fehlertoleranz ist deutlich niedriger als in anderen Branchen und die Auswirkungen im Fehlerfall sehr weitreichend.

Due to these differences the respective pixel error tolerance of the three types, i. e.
Aufgrund dieser Unterschiede ist auch die jeweilig tolerierte Fehleranzahl der drei Fehlertypen z.B. in Klasse II unterschiedlich.

With the error tolerance, preemptive multitasking and the runtime memory protection it forms a stable base for many application purposes.
Mit der Fehlertoleranz, präemptiven Multitasking und der Runtime memory protection bildet es eine stabile Grundlage für viele Anwendungszwecke.

Their culture is not marked by the zero- error tolerance but rather by an iterative approach.
Deren Kultur ist wiederum nicht von der Null- Fehler-Toleranz, sondern von einem iterativen Ansatz geprägt.

A so-called disk array can be used advantageously to improve performance or alternatively to improve error tolerance data protection.
Ein so genannter Disk-Array lässt sich vorteilhaft zur Verbesserung der Performance oder alternativ zu Verbesserung der Fehlertoleranz(Datenschutz) einsetzen.

The reduction applies only to the portion of the service for which the error tolerance that was agreed-upon or that is customary to the trade was exceeded.
Die Minderung ist nur für den Anteil der Leistung geschuldet, für den die vereinbarte oder branchenübliche Fehlertoleranz überschritten wurde.

Sensible error tolerance, on the one hand, as well as quick and constructive problem solving procedures on the other will thus be indispensable for forward looking management.
Bewusste Fehlertoleranz einerseits, sowie schnelle und konstruktive Problemlösungsverfahren andererseits werden deshalb für zukunftsweisendes Management unabdingbar.

So web authors beware-unless you want to appear as an example in a WebKit error tolerance code snippet-write well formed HTML.
Webautoren also aufgepasst: Solange Sie nicht als Beispiel in einem Code-Snippet zur Fehlertoleranz von WebKit auftauchen möchten, empfiehlt es sich, wohlgeformten HTML-Code zu schreiben.

Each temperature measuring device from Kobold- whether digital, analog or IR measurement- is tested and calibrated before use, and is therefore stable with minimal error tolerance.
Jedes Temperaturmessgerät von Kobold- ob digital, analog oder per IR-Messung wird vor dem Einsatz geprüft, kalibriert und geeicht und ist somit mit geringster Fehlertoleranz wertstabil.

Very high demands are placed on the fitting accuracy of the tubing. The error tolerance is normally in the range of one to a few millimeters.
An einen Tübbing werden sehr hohe Anforderungen bezüglich der Passgenauigkeit gestellt. Die Fehlertoleranz liegt im Normalfall im Bereich von einem bis zu wenigen Millimetern.

Each of these structures consists of 113 elements, so in its final state a total of 11,752 elements will be joined together over a total length of more than 300 m and with an error tolerance of virtually zero.
Jede dieser Strukturen besteht aus 113 Elementen, so dass im Endstadium insgesamt 11.752 Elemente auf einer Gesamtlänge von mehr als 300 m und mit einer Fehlertoleranz von praktisch null verbunden sein werden.

This condition can be considered fulfilled if the variations in noise level thus caused remain within the error tolerances; if not, the measurements must be discontinued for the duration of the intereference;
Die Bedingung kann als erfüllt angesehen werden, wenn die hierdurch hervorgerufenen Geräuschpegelschwankungen innerhalb der Fehlergrenzen bleiben; andernfalls ist die Messung für die Zeit der Störung zu unterbrechen.

This combination makes it possible to securely store private information in a storage pool for a long time without violating data integrity or reliability, and ensures a high degree of robustness, error tolerance and availability.
Diese Kombination erlaubt es, private Informationen für lange Zeit sicher in einem Speicherverbund zu hinterlegen, ohne dass die Integrität oder Vertrauenswürdigkeit verletzt wird, dies mit einer hohen Robustheit, Fehlertoleranz und Verfügbarkeit.

Due to the high linearity, even minimum measurement differences are identified, whereby the error tolerance can be adjusted individually and adapted to the application.
Durch die sehr gute Linearität werden selbst geringste Messdifferenzen vom Sensor identifiziert. Selbstverständlich kann die Fehlertoleranz dabei individuell eingestellt und auf die Applikation abgestimmt werden.

They also needed to detect a gas consisting of 500 atoms with an error tolerance of less than eight atoms since the particle number fluctuations served as the signal for a successful generation of an entanglement.
Eine weitere Voraussetzung war die Realisierung eines Gases, das aus 500 Atomen mit einer Fehlertoleranz von weniger als acht Atomen besteht, denn das Teilchenrauschen diente als Signal für eine erfolgreich generierte Verschränkung.

Slopes and irregularities are acceptable only if the variations in noise level caused by them lie within the error tolerances of the measuring equipment;
Neigungen und Unebenheiten der Fahrbahn sind nur zulässig, wenn die dadurch verursachten Schwankungen des Geräuschpegels innerhalb der Fehlergrenzen der Messgeräte liegen.

Identity resolutionalways allows the search magnitude to be reduced with a wide range of search attributes, combined with error tolerance(fuzzy logik, phonetics, synonyms…). This means that despite any errors caused by writing, reading or listening mistakes, the necessary data is found simply and fast, and duplicates are automatically identified and avoided.
Identity resolutionbietet Ihnen dabei stets die Möglichkeit, mit Hilfe einer Vielzahl an Suchattributen, kombiniert mit Fehlertoleranz(Fuzzy-Logik, Phonetik, Synonyme…), den Suchraum extrem einzuschränken und damit auch bei Schreib-, Lese- oder Hörfehlern sowohl das Auffinden der erforderlichen Daten enorm zu vereinfachen bzw.

Also the overview of the average duration of the sessions gives you a feedback regarding the usability and error tolerance of your product and how effective are the answers of your co-workers.
Auch die Übersicht über die durchschnittliche Länge einer Session gibt Ihnen eine Rückmeldung über die Usability und Fehlertoleranz Ihres Produktes und die Wirksamkeit der Antworten Ihrer Mitarbeiter.