What is the translation of " ESSENTIAL TASKS " in German?

• wesentlichen Aufgaben
• wichtigen Aufgaben
• essentielle Aufgaben
• wesentliche Aufgaben
• vor unverzichtbaren Aufgaben
• grundlegende Aufgaben

Examples of using Essential tasks in English and their translations into German

More time for the essential tasks.
Mehr Zeit für die wesentlichen Aufgaben.

The essential tasks of the missions include.
Wesentliche Aufgaben der Vertretungen sind es.

For me, there are three essential tasks.
Meiner Ansicht nach gibt es drei wesentliche Aufgaben.

Essential tasks of system integration comprise.
Wesentliche Aufgaben der Systemintegration sind.

This leads to a sequence of essential tasks for the financial service providers.
Dies führt zu einer Reihe von wesentlichen Aufgaben für die Finanzbranche.

Essential tasks and responsibilities of the confirmation body at A-SIT are.
Wesentliche Aufgaben und Verantwortungsbereiche der Bestätigungsstelle bei A-SIT sind.

However, there are a few essential tasks that a photo editor will help you with.
Es gibt jedoch ein paar wesentliche Aufgaben, bei denen dir eine Bildbearbeitungssoftware hilft.

The AEI has an institutional framework under which it is assigned its essential tasks.
Die AEI hat einen institutionellen Rahmen, in dem ihr grundlegende Aufgaben übertragen werden.

Which essential tasks take priority over others?
Welche wichtigen Aufgaben sollten Priorität haben?

Does the Presidency's proposed work programme reflect the essential tasks for the European Union?
Spiegeln sich die wesentlichen Aufgaben der Union im vorgeschlagenen Arbeitsprogramm des Ratsvorsitzes wieder?

Of which the essential tasks are virtually invisible.
Dessen wesentliche Aufgaben fast unsichtbar sind.

Finding the right requirements and negotiating them with the stakeholders are essential tasks of requirements engineering.
Die richtigen Anforderungen zu finden und mit den Stakeholdern abzustimmen sind wesentliche Aufgaben im Anforderungsmanagement.

It fulfills all essential tasks in retail and food trade.
Dabei erfüllt sie alle wesentlichen Aufgaben in Handel und Lebensmittelhandwerk.

Its highly skilled staff have access to sophisticated equipment to complete these essential tasks successfully.
Die hoch qualifizierten Mitarbeiter der Firma haben Zugang zu hoch entwickelten Geräten, mit denen sie diese wesentlichen Aufgaben erfolgreich bewältigen können.

Thereby, volunteers often take up essential tasks that result from deficiencies.
Dabei übernehmen Ehrenamtliche häufig essentielle Aufgaben, die oft auch durch strukturelle Mängel entstehen.

Their essential tasks should be movement, information gathering, and, if necessary, combat.
Deren wichtigste Aufgaben sollten Bewegungen, Informationsbeschaffung und, wenn nötig, der Kampfeinsatz sein.

You can trim, crop, merge, rotate and perform other essential tasks using Wondershare UniConverter.
Sie können trimmen, Ernte, verschmelzen, drehen und führen andere wesentliche Aufgaben mit Wonder UniConverter.

Universities' essential tasks are academic education, research, knowledge and technology transfer.
Die akademische Aus- und Weiterbildung, die Forschung, der Wissens- und der Technologietransfer sind wesentliche Aufgaben von Universitäten.

Our promise of quality is to have always an eye for the essential tasks and interests of our customers.
Einen Blick für die wesentlichen Aufgaben und Anliegen unserer Kunden zu haben ist unser Qualitätsversprechen.

One of the Network's essential tasks is to encourage the proper application of Community instruments.
Eine der grundlegenden Aufgaben des Netzes ist die Förderung der wirksamen Umsetzung der Gemeinschaftsrechtsakte.

Almost in each of the past 10 years, the german reviewer have created their own Geocoin which is to bring the essential tasks of Reviewens geocaches closer.
Fast in jedem der vergangenen 10 Jahre haben die Reviewer in Deutschland eine eigene Coin kreiert, die die wesentlichen Aufgaben des Reviewens von Geocaches näher bringen soll.

Ensuring stable, resilient grids is one of the essential tasks of municipalities and distribution system operators.
Eine der wichtigsten Aufgaben von Stadtwerken und Verteilnetzbetreibern ist die Gewährleistung stabiler, resilienter Netze.

Other essential tasks include educating people about energy and training workers with new skills that would provide them with better chances during and after the transition.
Andere wichtige Aufgaben umfassen Bildungsmaßnahmen zum Thema Energie für die Bürger und Weiterbildungsangebote für Arbeitnehmer, damit diese während und nach der Energiewende bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt hätten.

Europe will undoubtedly be on the winning side if a new balance can be found between market forces and those essential tasks which still devolve upon government.
Auf der Gewinnerseite wird Europa zukünftig sicher dann stehen, wenn ein neues Gleichgewicht zwischen den Marktkräften und den nach wie vor unverzichtbaren staatlichen Aufgaben, gefunden werden kann.

Give your IT department more space for essential tasks such as innovation and development with the support of our experts.
Geben Sie Ihrer IT-Abteilung mehr Raum für essentielle Aufgaben wie Innovation und Entwicklung mit der Unterstützung unserer Experten.

The essential tasks of the Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH include typical consulting services, destination development and strategic positioning of the brand Salzkammergut as all-year destination.
Die wesentlichen Aufgaben der Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH umfassen klassische Consulting-Leistungen, Destinationsentwicklung sowie strategische Positionierung der Marke Salzkammergut als Ganzjahresdestination.

Carry out digital asset management and all the essential tasks of your photography workflow in one complete, amazingly fast solution. more info….
Führen Sie Digitale Asset Management aus und alle wesentlichen Aufgaben Ihres fotografischen Arbeitsflußes, vom Import bis zur fertigen Präsentation, in… mehr Info….

XEOX encapsulates all essential tasks of IT-Management and helpdesk in a centralized software tool and therefore automatizes routine tasks..
XEOX ist eine Software, mit der alle wesentlichen Aufgaben des IT-Managements und Helpdesks vereint und von dieser zentralen Stelle aus erledigt werden können.

Every second, thousands of proteins fulfil essential tasks as molecular building blocks or molecular machines in the cells of our bodies.
In jeder Sekunde verrichten tausende von Proteinen als Baustoffe oder molekulare Maschinen lebenswichtige Aufgaben in den Zellen unseres Körpers.

Name and characterise the the essential tasks of materials management, production planning and controlling, warehousing, acquisition and supply chain management.
Benennen und charakterisieren die wesentlichen Aufgaben der Materialwirtschaft, Produktionsplanung und -steuerung, Lagerhaltung, Beschaffung und des Supply Chain Management.