What is the translation of " EVALUATE DATA " in German?

• Daten auswerten
• Auswertung der Daten
• Bewertung von Daten

Examples of using Evaluate data in English and their translations into German

Practice sheet 8: validate and evaluate data.
Übungsblatt 8: Validierung und Auswertung der Daten.

Please download and evaluate Data Digester to see VFSLib in action.
Bitte downloaden und testen Sie Data Digester, um VFSLib live zu erleben.

Students graduate knowing how to learn, research and evaluate data.
Nach diesem Studium wissen die Studenten, wie man Informationen recherchiert, lernt und auswertet.

Kronos, softgarden, among others, which can evaluate data and make use of a wealth of information sources.
Kronos, softgarden, die Daten auswerten und sich einer Fülle von Informationsquellen bedienen können.

The aim is to develop software to help transport researchers evaluate data.
Das Ziel ist es, eine Software zu entwickeln, welche Verkehrsforscher bei der Auswertung von Daten zu helfen.

You collect and evaluate data for systematic analysis, from which you derive predictions about products and markets for use in strategic planning.
Sie erheben und evaluieren Daten für systematische Analysen, um Prognosen über Produkte und Märkte für die strategische Planung abzuleiten.

Free Setup, Reader, Viewer and Online software(Windows XP/Vista/7/8/10) to record and evaluate data.
Kostenlose Setup-, Reader-, Viewer- und Onlinesoftware(Windows XP/Vista/7/8/10) zur Erfassung und Auswertung der Daten.

In addition, the unit 34 is in charge to analyse and evaluate data on infection markers in blood donors according to the Transfusion Act.
Zudem ist das FG 34 zuständig für die Analyse und Bewertung der Daten zu Infektionsmarkern bei Blutspendern nach§ 22 Transfusionsgesetz TFG.

To learn about this, we should also count on the opinion of our customers and collect and evaluate data in a structured way.
Hierfür können und sollten auch wir auf die Meinung unserer Kunden setzen und diese strukturiert erheben und auswerten.

The SRE was set up to collect and evaluate data, to deal with threats to the Luxembourgish state, its allies or international organisations in Luxembourg.
Er soll Informationen sammeln und auswerten, um einer Bedrohung des luxemburgischen Territoriums, seiner Verbündeten oder internationaler Einrichtungen, die ihren Sitz in Luxemburg haben.

In addition, PRO-Child advises the partner ministries on establishing a system to collect and evaluate data on child rights.
Darüber hinaus berät PRO-Enfant die Partnerministerien beim Aufbau eines Systems zur Erhebung und Auswertung von Daten im Bereich Kinderrechte.

Garth Braun commented:" Upon tie-in, we will normalize production, evaluate data, and en sure the smooth operation of our Facility and Gathering System.
Garth Braun sagt:"Nach dem Tie-in werden wir die Produktion auf ein normales Niveau bringen, die verfügbaren Daten auswerten und einen reibungslosen Betrieb unserer Anlagen und des Sammelsystems sicherstellen.

And agricultural vehicles still serve as harvesting tools- but they also have mobile data centers that enable them to collect and evaluate data in real time.
Landwirtschaftliche Fahrzeuge sind dabei immer noch Erntewerkzeuge- aber eben auch mobile Rechenzentren zur Erhebung und Auswertung von Daten in Echtzeit.

To collect and evaluate data on pathogens showing spe-cific resistance characteristics as a starting point for sur- veillance-based self-control, and for avoiding the spread of pathogens that are difficult to treat in medical care facilities; early-warning system.
Erfassung und Bewertung von Daten zu Erregern mit bestimmten Resistenzeigenschaften als Grundlage für eine surveillancebasierte Selbstkontrolle und zur Vermei- dung der Ausbreitung von schwer therapierbaren Erre- gern in medizinischen Einrichtungen, Frühwarnsystem.

We and selected partners use various current technologies to collect, store and evaluate data when you use our services.
Wir und ausgewählte Partner verwenden verschiedene gängige Technologien um Daten zu erfassen, zu speichern und auszuwerten, wenn Sie unsere Dienste nutzen.

Prepare a pollution load model for the Paranoá Lake(together with the group"Land Consumption and Land Use"), evaluate data of a monitoring of 17 discharging points within the Paranoá basin done by Caesb between 2003-2006 and support the imple-mentation of a new monitoring program for storm water discharging points together with the group"water quality.
Optimierung des Kanalmanagements Methoden Erstellung eines Stofffrachtmodells für das EZG Paranoá-See(unterstützt von der Gruppe"Landbedeckung und Landnutzung"), Auswertung des von der Caesb durch-geführten Monitorings an 17 Regenauslässen im EZG Paranoá See von 2003- 2006 und Unterstützung beim Aufbau eines neuen Monitorings der Regenauslässe im EZG Paranoá-See zusammen mit der Gruppe"Wasserqualität.

Provide tools for experts and engineers in locations dispersed around the globe to work together, evaluate data, and solve challenges in real time.
Bieten Sie den Experten und Ingenieuren an weltweit verstreuten Standorten die Tools, mit denen sie in Echtzeit zusammenarbeiten, Daten auswerten und Herausforderungen meistern können.

Any structural arrangements which would be established under the auspices of the Commission to this end should collect, monitor and evaluate data, and develop surveillance methods and a basis for rapid and coordinated responses to health threats.
Strukturelle Vorkehrungen, die unter der Ägide der Kommission zu diesem Zweck gegebenenfalls getroffen werden, sollten die Erhebung, Überwachung und Bewertung von Daten sowie die Entwicklung von Überwachungsmethoden und einer Grundlage für eine rasche und koordinierte Reaktion auf Gesundheitsgefahren zum Ziel haben.

Php// Save the FDF data into a temp file$fdffp fopen(" test. fdf"," w"); fwrite($ fdffp,$ HTTP FDF DATA, strlen($ HTTP FDF DATA)); fclose($fdffp);// Open temp file and evaluate data$fdf fdf_open"test. fdf fdf_close($fdf);?
Php// Speichern der FDF Daten in eine temporäre Datei $fdffp fopen("test.fdf","w"); fwrite($fdffp, $HTTP_FDF_DATA, strlen($HTTP_FDF_DATA)); fclose($fdffp);// Öffnen der temporären Datei und Auswertung der Daten $fdf fdf_open"test.fdf fdf_close($fdf);?

During their practical courses, students conduct their own trials; they observe, collect and evaluate data, and in the end present their findings to their peers.
Im Praktikum führen die Studenten eigene Versuche durch, beobachten und erfassen die Daten, werten diese aus und präsentieren die Ergebnisse mit abschließender Diskussion.

Researching and evaluating data.
Zu recherchieren und auszuwerten.

Download of original 1-sec measurement data in form of electrical values or evaluated data.
Download von Original 1-sec Messdaten als elektrische Werte und/oder als bewertete Daten.

Source data original 1-sec data in form of electrical values and/or evaluated data.
Windböenstatistiken Quelldaten Original 1-sec Daten als elektrische Werte und/oder ausgewertete Daten.

DESY does not obtain raw but evaluated data.
DESY erhält keine Rohdaten sondern interpretierte Daten.

Care shall be exercised in evaluating data on mixtures, that the dose, duration, observation or analysis, do not render the results inconclusive.
Bei der Bewertung von Daten zu Gemischen ist sicherzustellen, dass die Ergebnisse nicht aufgrund von Dosis, Dauer, Beobachtung oder Analyse ihre Schlüssigkeit verlieren.

This is a web analysis service, which involves obtaining, gathering and evaluating data about the behaviour of visitors to websites.
Unter Web-Analyse versteht man die Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten.

Care shall be exercised in evaluating data on mixtures, that the dose, duration, observation or analysis, do not render the results inconclusive.
Bei der Bewertung von Daten zu Gemischen muss man sich sorgfältig vergewissern, dass die Ergebnisse nicht aufgrund von Dosis, Dauer, Beobachtung oder Analyse ihre Beweiskraft verlieren.

The matchflow TPM provides the coding authentication of tranfering and evaluating data, so that examples of unauthorised hardwares would not be visible.
Matchflow TPM bietet die Verschlüsselung und Authentifizierung der erfassen und ausgewerteten Daten, so dass diese beispielsweise auf unauthorisierter Hardware nicht einsehbar sind.

CWT offers assistance by providing reporting systems, evaluating data for you, and helping you find correct and transparent solutions through the integration of travel expense accounting into the booking portal.
CWT unterstützt Sie mit Reportingsystemen, wertet Daten für Sie aus und ermöglicht durch die Einbindung der Reisekosten-Abrechnung in das Buchungsportal eine korrekte und transparente Lösung.

On the basis of this evaluated data, the fleet operator can optimize operating and maintenance times.
Der Flottenbetreiber kann die ausgewerteten Daten nutzen, um beispielsweise Betriebs- und Wartungszeiten zu optimieren.