entwickeln sogar
even develop
They even develop them here at the motel.
Man entwickelt sogar hier im Motel.We have tried many recipes and even developed our own. Me" even developed into a minor hit.
Me" entwickelt sich sogar zu einem kleinen Hit.Moreover, Cairo needs to observe the peace treaty with Israel and even develop it further.
Darüber hinaus muss Kairo den Friedensvertrag mit Israel einhalten und ihn sogar noch weiterentwickeln.Many struggles even develop across borders.
Einige Kämpfe entwickeln sich sogar länderübergreifend.He even develops a four-stage model to explain how routines form the only possible!
Er entwickelt sogar ein vierstufiges Modell, wie es aus Routinen heraus und nur aus solchen!The destiny of those who preserve or even develop such coarseness in themselves is hell!
Die Bestimmung derjenigen, die solche Grobheit in sich hegen oder sogar weiterentwi- ckeln, ist die Hölle!Many contribute to WordPress core, open source projects, and even develop plugins.
Viele von ihnen wirken als Core-Contributor oder in Open-Source-Projekten mit und entwickeln sogar selbst Plugins.Knowingly, even developed a whole method of losing weight with water.
Bewusst entwickelte sogar eine ganze Methode des Abnehmens mit Wasser.This will give you the opportunity,in addition to the pleasure of the game, and even develop your musical ear.
Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, neben der Freude am Spiel und entwickeln sogar dein musikalisches Gehör.Some plants even develop purple leaves- you will have a hard time trying to look the other way.
Einige Pflanzen entwickeln sogar lila Blätter- Du wirst eine harte Zeit haben, irgendwo anders hinsehen zu wollen.We have a privileged partnership with Russia,which must continue as it has until now and even develop further.
Wir haben eine privilegierte Partnerschaft mit Russland,die bleiben muss wie bisher, oder sich sogar noch weiter entwickeln muss.We can even develop patience, although the common idea is that some people are just born patient.
Wir können Geduld entwickeln, obwohl allgemein angenommen wird, dass manche Menschen einfach mit Geduld geboren werden.Elcoline soon proved to be worth our trust and even developed an operating system for the use of project materials.
Elcoline erwies sich schnell als vertrauenswürdig und entwickelte auch ein Betriebssystem zur Anwendung für das Projektmaterial.What I am really enthusiastic about is thattogether with Metrohm we have successfully improved and even developed many new methods.
Absolut begeistert bin ich darüber,dass wir zusammen mit Metrohm viele neue Methoden erfolgreich verbessert und sogar entwickelt haben.The rhetoric of open source has convinced many businesses andindividuals to use, and even develop, free software, which has extended our community-but only at the superficial, practical level.
Die Rhetorik von Open Source hat viele Firmen und Privatpersonen überzeugt,freie Software zu nutzen und sogar zu entwickeln, die unsere Gemeinschaft erweitert hat‑aber nur auf einer oberflächlichen, praktischen Ebene.It is correct that the decline of the economy couldbe curbed and that some factors have even developed positively.
Es stimmt, dass die Talfahrt der Wirtschaft abgebremst wurde undeinzelne Faktoren auch zeitweilig sogar eine positive Entwicklung genommen haben.In terms of scripting or even developing a custom management system, it is time consuming, costly and potentially error-prone to manually develop, test and maintain such projects.
Im Hinblick auf das Scripting oder sogar die Entwicklung eines kundenspezifischen Verwaltungssystems muss berücksichtigt werden, dass das manuelle Entwickeln, Testen und Verwalten solcher Projekte zeitaufwendig, kostenintensiv und potenziell fehleranfällig ist.Researchers are studying these berries more to find out what they can do,and may even develop supplements from them to help cancer patients!
Forscher untersuchen diese Beeren mehr, um herauszufinden, was sie tun können,,und kann sogar entwickeln Ergänzungen von ihnen Krebspatienten zu helfen!Having thus concluded our analysis of Comrade Sokolnikov's draft, we must note one very valuable addition which he proposes andwhich in my opinion should be adopted and even developed.
Indem wir hiermit die Analyse des Entwurfs des Genossen Sokolnikow abschließen, müssen wir eine sehr wertvolle Ergänzung besonders hervorheben,die er vorschlägt und die man meines Erachtens annehmen und sogar erweitern sollte.When we return to the it, we realizethat we have made a step forward, that it has even developed by itself, in the time that we weren't practicing.
Kommen wir danach zum Stück zurück, merken wir,wie wir einen neuen Schritt weiter gegangen sind, es sich sogar weiterentwickelt hat, in der Zeit, in der wir nicht geübt hatten.Embryos could even develop in the"fallopian fluid" of the model, so that early interactions between embryo and"mother" can be investigated with the model. Early embryonic losses are one of the most common reproductive disorders in humans and animals 20.
In der"Eileiterflüssigkeit" des Modells konnten sich sogar Embryonen entwickeln, so dass mit dem Modell frühe Interaktionen zwischen Embryo und Muttertier untersucht werden können, denn frühembryonale Verluste sind eine der häufigsten reproduktiven Störungen beim Menschen und beim Tier 20.An innovative development department with in-house test laboratories canreact quickly to changing market trends and even develop customer-specific solutions.
Eine innovative Entwicklungsabteilung mit eigenenPrüflabors ermöglicht neben schneller Reaktion auf Markttrends auch die Entwicklung von kundenspezifischen Lösungen.It could even be the case that certainexport activities are artificially maintained or even developed whilst profitable foreign markets(e.g. in Japan and the United States) are not sufficiently explored and local markets neglected.
Es ist sogar nicht auszuschließen,dass bestimmte Ausfuhrtätigkeiten künstlich erhalten oder noch ausgebaut werden, während gewinnbringende Auslandsmärkte(z. B. in Japan und den Vereinigten Staaten) nicht ausreichend beworben und örtliche Märkte vernachlässigt werden.Our vertically integrated organization is one of our strengths:we handle everything from materials to package manufacturing and even developing our own production equipment.
Eine unserer Stärken ist die vertikale Struktur des Unternehmens.Wir übernehmen alles, von den Werkstoffen bis zur Verpackungsherstellung, und entwickeln sogar unsere Produktionsanlagen selbst.We have added to the Directive a reinforcement of the protection of minors' rights andI have every hope that we could even develop this matter in a year's time when the Commission presents the findings of its research, as reflected in the Directive.
Wir haben in dieser Richtlinie den Jugendschutz grundlegend erweitert, und ich habe die begründete Hoffnung,daß wir diese Materie noch weiterentwickeln können, bis die Europäische Kommission in einem Jahr das Ergebnis ihrer Untersuchung vorlegt, wie in der Richtlinie festgehalten ist.About 80% of the plants have a magic touch and display a mesmerizing color-change during the flowering time- the buds turn reddish,lilac and purple and some plants even develop purple leaves.
Etwa 80% der Pflanzen haben den magischen Touch und zeigen während der Blütezeit einen faszinierenden Farbwechsel- die Knospen färben sich rötlich,lila und violett und einige Pflanzen entwickeln sogar lila Blätter.These publications frequently contributed to draw up a more precise terminology(often used later by the European Commission)and sometimes even develop a very precise sub-typology of specific forms of cooperation LACE-Guide.
Diese Veröffentlichungen führten oft zur Ausarbeitung einer genaueren Terminologie(die häufig später von der Europäischen Kommission verwendet wurde)und zuweilen sogar zur Entwicklung einer sehr genauen weiteren Unterscheidung spezifischer Formen der Zusammen arbeit LACE-Leitfaden.The Community also enables the social,environmental and democratic conditions of the economy to be maintained and even developed in the globalised economy.
Die Gemeinschaft gibt vielmehr auch die Möglichkeit, die sozialen, die ökologischen,die wirtschaftsdemokratischen Rahmenbedingungen für die Wirtschaft auch in der globalisierten Ökonomie zu erhalten und sogar auszubauen.In addition to his distinguished career at McCain Foods, Mr. Flanagan was Vice President of Food Technology for National Sea Products Limited where he was in charge of Scientific Research& Experimental Development of category leading innovations in seafood, appetiz ers,frozen prepared mea ls, novel packaging for seafood and even developed and operated a category leading highly profitable chicken product line.
Ne ben seiner herausragenden Laufbahn bei McCain Foods war Herr Flanagan Vice President of Food Technology bei National Sea Products Limited, wo er für die wissenschaftliche Forschung und experimentelle Entwicklung von führenden Innovationen in den Bereichen Meeresfrüchte, Vorspeisen, Tiefkühlgerichte,neuartige Verpackungen für Meeresfrüchte und sogar für die Entwicklung und den Betrieb einer in dieser Kategorie führenden hochprofitablen Hühnerproduktlinie verantwortlich zeichnete.
Results: 30,
Time: 0.0519
Some even develop their own competition.
Now you can even develop playfully!
Some teens even develop suicidal thoughts.
Friendships can even develop from this.
Some cats may even develop diarrhea.
Some concealers even develop nasty rashes.
Why would you even develop this?
They may even develop sight vocabulary!
Itll even develop your typing skills.
Some hamsters even develop crusty skin.
Show more
Einige entwickeln sogar eine regelrechte Weihnachtsdepression.
Die haare entwickeln sogar seit der fünf.
Einige Songs entwickeln sogar Ohrwurmqualität, wie z.B.
Deichmann) entwickeln sogar eigene Vertriebslinien für diesen Modetrend.
Manche Frauen entwickeln sogar eine Präeklampsie.
Einige entwickeln sogar während der Behandlung Übergewicht.
Viele entwickeln sogar eine Sammelleidenschaft für weihnachtliche Deko-Figuren.
Einige Firmen entwickeln sogar einen internen Ansatz.
Einige Hochzeit Designer entwickeln sogar Disney Hochzeit Kleider-Kollektion.
Viele Patienten entwickeln sogar eine Neurose.