What is the translation of " EVENT PROGRAMME " in German?

• Veranstaltungsprogramm
• Programm der Veranstaltung

Examples of using Event programme in English and their translations into German

Excerpt from the event programme.
Auszug aus dem Veranstaltungsreigen.

The Event programme would be exclusively designed.
Die Programmhefte werden exklusiv gestaltet.

For a more detailed event programme, click here.
Ein genaues Programm der Veranstaltung gibt es hier.

The event programme is presented on three floors.
Auf drei Etagen wird das Veranstaltungsprogramm präsentiert.

IFIP'96 ­ 14th World Computer Congress: Event programme and registration.
IFIP'96 ­ 14. World Computer Congress: Veranstaltungsprogramm und Buchung.

But the event programme also features internationally known stars.
Dennoch bietetdas Programm auch internationale Grössen.

HAI alumni initiative organises event programme in New Delhi India.
Zentrale Ehemaligen-Initiative HAI organisiert Veranstaltungsprogramm im indischen Neu Delhi.

The event programme may be Het evenementprogramma kan zijn.
The event programme may be Das Veranstaltungsprogramm kann sein.

Pick up free material about ESO, an event programme and a map of the building.
Holen Sie sich kostenloses Material über die ESO, einen Programm-Flyer und eine Karte des Gebäudes.

Event programme and ticket sales from the beginning of September 2018.
Programmheft und Kartenvorverkauf ab Anfang September 2018.

You can find the event programme here PDF, 741KB.
Das Programm zur Veranstaltung finden Sie hier PDF, 741KB.

It is the perfect spot to watch the live performances held throughout the summer in Leopold Square event programme.
Es ist der perfekte Ort, um die Live-Auftritte zu verfolgen, die den ganzen Sommer über auf dem Leopoldplatz stattfinden Veranstaltungsprogramm.

Traditionally, the event programme offered visitors from all over the world an exceptional auction.
Traditionell bot das Veranstaltungsprogramm für die Besucher aus aller Welt wieder eine außergewöhnliche Versteigerung.

Experience our estate and our wines- see our multi-facetted event programme in our historic buildings and gardens.
Erleben Sie unser Weingut und unsere Weine durch ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm in historischen Gebäuden und gärten.

In 2008 the Bavarian State Library celebrates 450 years of existence with an extensive exhibition and event programme.
Im Jahr 2008 feiert die Bayerische Staatsbibliothek ihr 450-jähriges Bestehen mit einem umfangreichen Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm.

The event programme during IBA is considered one of the most extensive in the industry and is met with high approval and satisfaction ratings.
Das Eventpogramm während IBA gilt als eines der umfangreichsten der Branche und wird mit hoher Zustimmung und Zufriedenheit bewertet.

The app also contains information a list of exhibitors of course as well as information on the event programme and on-site services.
Darüber hinaus enthält die App natürlich ein Ausstellerverzeichnis sowie Informationen zum Rahmenprogramm und den Services vor Ort.

With its event programme, the Academy presents the public with contemporary artistic positions and is dedicated to the preservation of the cultural heritage.
Mit ihrem Veranstaltungsprogramm stellt die Akademie der Öffentlichkeit künstlerische Positionen der Gegenwart vor und widmet sich der Pflege des kulturellen Erbes.

With the"Boarding Pass", for example, which the participants receive on entry and on which they can see their personal flight data for the event programme.
Mit dem„Boarding Pass" zum Beispiel erhalten die Teilnehmer nicht nur Zutritt zum Event, sondern auch ihre persönlichen Flugdaten für das Eventprogramm.

At the trade fair, the app then serves as a personal digital companion, combining the event programme, communication platform and orientation aid in one tool.
Auf der Messe dient die App dann als persönlichen digitalen Begleiter, der Veranstaltungsprogramm, Kommunikationsplattform und Orientierungshilfe in einem Tool vereint.

The extensive exhibition and event programme is closely linked to the ZOLLVEREIN heritage trail, the Route of Industrial Heritage and the Portal of Industrial Heritage.
Das umfangreiche Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm ist eng verbunden mit dem Denkmalpfad ZOLLVEREIN, der Route der Industriekultur und dem Portal der Industriekultur.

Whether at Alte Oper or the Jazz-Fabrik in Rüsselsheim, performances of national and international artists and artist groups are a firm component of the Rhine-Main region's event programme.
Ob Alte Oper Frankfurt oder die Jazz-Fabrik in Rüsselsheim- deutsche sowie internationale Künstler und Gruppen sind fester Bestandteil des Veranstaltungsprogramms im Rhein-Main-Gebiet.

Within the framework of block seminars and the event programme“Art in Context Now”, the exhibition will be activated and the history of the course will be reflected upon and further developed.
Im Rahmen von Blockseminaren und dem Veranstaltungsprogramm„Art in Context Now“ wird die Ausstellung aktiviert und die Geschichte des Studiengangs reflektiert und weiterentwickelt.

Sensorial examination of consumer goods Upcoming workshop on this subject will be held on 19- 20 March 2013 in Dresden/Germany- Event programme please find enclosed More…»».
Sensorische Prüfung von Bedarfsgegenständen Eine Veranstaltung zu dieser Thematik findet am 19.- 20. März 2013 in Dresden statt- Programm der Veranstaltung befindet sich in der Anlage Mehr…»».

While in the past there were numerous brochures about the spa offers, the event programme or general hotel information, SuitePad now replaces all this information on paper and compiles it onto a tablet PC.
Gab es bisher zahlreiche Broschüren zum Spa-Angebot, dem Veranstaltungsprogramm oder das Hotel A-Z, ersetzt SuitePad nun all diese Papierinformationen und fasst sie digital auf einem Tablet-PC zusammen.

Behind the road overpass of the city ring beside the striking Bredero high rise, the recently modernised cultural centre‚ Pavilion' offers a varied concert and event programme.
Hinter der Hochstraße des Cityrings gleich neben dem markanten Bredero-Hochhaus, das im Hannover-Tatort der Kommissarin lange als Büro diente, bietet das gerade baulich modernisierte Kulturzentrum‚Pavillon‘ dem Interessierten ein vielfältiges Konzert- und Veranstaltungsprogramm.

Exhibition and event programme by Norient at the CTM Festival The accelerated processes of globalisation and digitalisation are revolutionising the production and reception of music at many levels.
Ausstellung und Veranstaltungsprogramm von Norient beim CTM-Festival Die beschleunigten Prozesse von Globalisierung und Digitalisierung revolutionieren die Musikproduktion und -rezeption in vielschichtiger Weise.

E beneficial effects of the famed Radenci thermal mineral water at your event as part of the additional health offer that is tailored to your needs by an experienced team and seamlessly incorporated into the business event programme.
N des Thermomineralwassers im Rahmen eines zusätzlichen Gesundheitsangebots an, das von unserem erfahrenen Team speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten und in das Programm Ihres Events einbezogen wird.

The event programme"Career- Networking- Information" offers science and career related information and networking events, introduces you to possible future employers and thus supports the career development of early career researchers.
Das Veranstaltungsprogramm Programm"Karriere- Vernetzung- Information" bietet Kompetenzerweiterung in der Qualifikationsphase sowie karriererelevante Informationen und Orientierung, bringt Sie mit Unternehmen zusammen und unterstützt Sie so bei der Karriereentwicklung.

The event programme consisted of an introductory talk on structured products, a contribution from a keynote speaker on the topic of financial markets with a focus on equities, and a presentation on the implementation of equity investments using structured products.
Das Programm der Veranstaltung bestand jeweils aus einem Einführungsreferat zu Strukturierten Produkten, einem Beitrag eines Keynote Speakers zu den Finanzmärkten mit Fokus auf Aktien und einer Präsentation zur Umsetzung von Aktieninvestments mit Strukturierten Produkten.