What is the translation of " EVER HAS " in German?

['evər hæz]
['evər hæz]
je zuvor
ever before
ever have
jemals hat

Examples of using Ever has in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
No one ever has, not like that.
Das hat noch keine, nicht so.
He understands me as no man ever has.
Er versteht mich wie kein Mann zuvor.
More than it ever has, I expect.
Mehr als je zuvor, glaube ich.
Who ever has ducks in their garden pond?
Wer hat schon Enten im Gartenteich?
They believe in me like no one else ever has.
Sie haben an mich geglaubt, wie noch keiner je zuvor.
Nobody ever has and lived.
Das hat noch niemand, der am Leben blieb.
I have accomplished things no EMH ever has.
Ich habe Dinge geleistet, wie noch kein anderes MHN zuvor.
I gave you more than anybody ever has, and what do I get in exchange?
Ich gab euch mehr als jeder zuvor und was ist der Lohn?
It's like you understand me the way nobody else ever has.
Du verstehst mich auf eine Art wie kein Mensch je zuvor.
What's the matter with me is that nobody ever has what they're supposed to in this goddamn office.
Was mit mir los ist, ist, dass niemand in diesem Büro jemals das hat, was er haben sollte.
He needs you so much right now, more than he ever has.
Er braucht dich im Augenblick so sehr, mehr als jemals zuvor.
Every horror movie ever has basically said that you do not go upstairs at a creepy serial killer's mother's house.
Jeder Horrorfilm überhaupt hat im Grunde besagt, dass du nicht ins Obergeschoss des Hauses von der Mutter eines gruseligen Serienmörders gehst.
And you are going to need to play the innocent better than anyone ever has.
Du musst die Unschuld besser spielen als je zuvor.
If you or your child ever has any problems with our games, you should be able to quickly find out how to fix it.
Wenn Sie oder Ihr Kind jemals auf Probleme in unseren Spielen stoßen sollten, sorgen wir dafür, dass Sie die Lösung schnellstmöglich finden können.
It is in the middle of the night, how ever has our number?
Es ist mitten in der Nacht, woher hat der überhaupt unsere Nummer?
Krissie dee first ever shoot ever has the severe wooden stock back arch, unforgiving metal hogtie and brown eye hook, and a first ever ever diamond bend only onto db!
Krissie dee erste je schießen je has die severe wooden stock zurück arch, unforgiving metal hogtie und braun auge hook, und ein erste je je diamond biegung nur onto db!
And we understand one another more than... more than anyone else ever has.
Und wir verstehen einander mehr als... mehr als jeder andere jemals hat.
It is not clearly known if the Black-faced Canary ever has been imported to Europe and if the species is recognized as Black-faced Canary.
Es ist nicht eindeutig bekannt, ob der Zügelgirlitz jemals nach Europa importiert wurde und ob die Art dann auch eindeutig als Zügelgirlitz erkannt worden ist.
He's taken to a radio factory in Minskwhere he lives as high on the hog as he ever has.
Er kommt nach Minsk in eine Radiofabrik und lebt da besser als je zuvor.
Scientology encompasses a broader scope than any Eastern or Western philosophy ever has, but it should be realized that a great deal of what we know, with an added exactness of understanding, was already known and lost thousands of years ago.
Die Scientology umfasst einen breiteren Bereich als bislang jede fernöstliche oder westliche Philosophie, aber man sollte sich darüber im Klaren sein, dass sehr viel von dem, was wir mit zusätzlicher Genauigkeit des Verstehens wissen, bereits vor Tausenden von Jahren bekannt war und verloren ging.
With over €136 million in loans funded to date EstateGuru'sloan book is looking better than it ever has.
Mit über 136 Mio. EUR an Krediten, die bisher finanziert wurden,sieht das Kreditbuch von EstateGuru besser aus als je zuvor.
Since they have died, just as you will die, and nobody ever has heard anything from them.
Denn sie sind gestorben,so wie auch du sterben wirst, und niemand hat nach ihrem Tode je mehr etwas von ihnen erfahren.
To survive for 10 days without food,water or weapon on Vulcan's Forge will demand more of you than anything ever has.
Zehn Tage ohne Nahrung,Wasser oder Waffe auf dem Glühofen von Vulkan werden dich mehr fordern als alles andere zuvor.
The blonde girl is wearing a skintight black dress andshe looks about as sexy as a girl ever has which means this is a gallery you must check out.
Das blonde Mädchen ist ein hautengen schwarzen Kleid trägt undsie sieht ungefähr so sexy wie ein Mädchen jemals hat, was bedeutet dies eine Galerie, die Sie überprüfen müssen.
As one of the greatest hunters in the world, you are delighted at the opportunity to travel asecret island to hunt an animal nobody else ever has before.
As mit einer der größten Jäger der Welt, Sie sind bei der Gelegenheit erfreut, um eine geheime Insel zu reisen,bevor ein Tier niemand zu jagen sonst immer hat.
You have just lifted,pushed and pulled more weight than anyone on this base ever has,... alien technology not withstanding.
Sie haben mehr Gewichte gehoben als jeder andere zuvor auf dieser Basis. Ungeachtet außerirdischer Technologie.
Saturn already stands as GM's fastest growing brand, though that title stems from thefact that this year it's offering more models than it ever has before.
Saturn steht schon als GM"s, der am schnellsten Marke anbaut, obwohl, dass Titel von der Tatsachestammt, dass dieses Jahr es"s, der Modelle mehr anbietet, als es zuvor je hat.
Made an effort andhas drawn up the most topical Tropical Band List(TBL), which ever has been available to the active DXer.
Hat sich dieMühe gemacht und die wohl aktuellste Tropenbandliste(TBL) erstellt, die aktiven DXern jemals zur Verfügung stand.
Huge BookThis database contains about 16.3 million moves from chess grandmaster games andgives you a survey what ever has been played by strong human chess players.
Huge BookDiese Datenbank enthält 16,3 Millionen Züge aus Schach Großmeisterpartien undgibt Ihnen einen Überblick, was jemals von starken menschlichen Schachspielern gespielt worden ist.
According to the forecasts, if the world continues on the current path, average global temperature andsea level will rise more rapidly than it ever has in the whole history of human civilisation.
Bei Weiterführung der heutigen Lebensweise würden den Prognosen zufolge die globale Mitteltemperatur sowieder Meeresspiegel viel rascher ansteigen, als es jemals in der Geschichte der menschlichen Zivilisation der Fall war.
Results: 32, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German