What is the translation of " EVOLUTION OF TECHNOLOGY " in German?

• Entwicklung der Technologie
• technologische Entwicklung
• Entwicklung der Technik

Examples of using Evolution of technology in English and their translations into German

Influence of diamonds on the evolution of technology.
Der Einfluss von Diamanten auf die Entwicklung der Technologie.

Thus, with the evolution of technology, the CRM will evolve as well.
Thus, mit der Entwicklung der Technologie, das CRM entwickeln wird auch.

The group of colleagues and the continuous evolution of technology.
Mein Mitarbeiterkreis und die stete Weiterentwicklung der Technologie.

Evolution of technology has turned cell phones into real-time location trackers.
Die Weiterentwicklung der Technologie hat Mobiltelefone zu Ortungsgeräten in Echtzeit gemacht.

Once reserved for large organizations because of their costs, the evolution of technology and the market now allows access to most companies.
Während diese früher kostenbedingt nur Grosskonzernen vorbehalten war, haben heute dank technologischer Entwicklung und Marktveränderung die meisten Unternehmen Zugang dazu.

With the evolution of technology almost everyone transacts on the move from a mobile device.
Mit der Entwicklung der Technologie fast jeder tätigt auf das bewegen von einem mobilen Gerät.

We hope you will join us this month as we celebrate the invention of the notepad and the evolution of technology, from Australia to America and beyond!
Wir hoffen, dass Sie uns gemeinsam in diesem Monat, wie wir die Erfindung der Block und die Entwicklung der Technologie, von Australien bis Amerika und darüber hinaus zu feiern!

The evolution of technology has drastically changed people's ways of thinking, their values and their behavior.
Die technologische Entwicklung hat die Denkweisen, die Werte und das Verhalten der Menschen drastisch verändert.

Lastly, the Automotive Museum with its compelling path that follows the evolution of technology and design on four wheels, and for football lovers there's the Juventus Museum and the Juventus Stadium.
Schließlich bietet das Automobilmuseum einen fesselnden Rundgang durch die Entwicklung der Technologie und des Designs auf vier Rädern und für die Fußballfans gibt es das Juventus Museum und das Juventus Stadium.

The evolution of technology has put on the market supplements increasingly useful to the physical performance.
Die technologische entwicklung hat das auf den markt gebracht, die nahrungsergänzungsmittel immer mehr nützlich für die körperliche leistungsfähigkeit.

Housed in an area of'old church of San Pietro all'Orto, museum, unique in Italy, shows the evolution of technology, style and taste of the keyboard instruments(from harpsichord to piano), with special attention to production locally.
Untergebracht in einem Raum der"alten Kirche von San Pietro all'Orto, Museum, einzigartig in Italien, zeigt die Entwicklung der Technik, Stil und Geschmack der Tasteninstrumente(Cembalo aus, um Klavier), mit besonderem Augenmerk auf die Produktion vor Ort.

With the evolution of technology, your Microsoft Surface Pro 4 has become a valuable object that accompanies you daily.
Mit der Entwicklung der Technologie ist ihr Microsoft Surface Pro 4 ein wertvolles Gerät geworden, das Ihnen jeden Tag begleitet.

The Commission should draft the principles for an open and neutral Internet after careful consideration of various formulations and consultation with all stakeholders and taking into consideration the evolution of technology("state of the art") in this field.
Die Europäische Kommission sollte die Grundsätze für ein offenes und neutrales Internet nach sorgfältiger Abwägung der verschiedenen Formulierungen und Anhörung aller Interes senträger und unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts("State of the Art") in die sem Bereich ausarbeiten.

Probably, it is usual evolution of technology business intelligence, adapting to more developed business environment.
Möglich, es ist die gewöhnliche Evolution der Technologie business intelligence, verwendet zur mehr entwickelten sachlichen Umgebung.

If standardisation is to fully realise its potential benefits in support of innovation, it must adapt itself to the needs of innovation and respond to the challenges resulting from globalisation, the emergence of new economic powers, and the evolution of technology.
Wenn das mit der Normung verbundene innovationsfördernde Potenzial voll ausgeschöpft werden soll, muss die Normung an die Anforderungen der Innovation angepasst werden sowie den Herausforderungen der Globalisierung, dem Entstehen neuer Wirtschaftsmächte und der technologischen Entwicklung Rechnung tragen.

With the evolution of technology, you do not need to rely on old-fashioned ways of locking your device, such as PIN, pattern, fingerprint scanner, etc.
Mit der Entwicklung der Technologie, Sie brauchen nicht auf altmodische Weise Sperren Ihres Geräts verlassen, wie PIN, Muster, Fingerabdruck-scanner, etc….

This was in regard to nurturing the people of the UAE on foundations of knowledge and science, and to contribute to the development of the UAE, as well as respond to the challenges precipitated by the twenty-first century evolution of technology and mass media.
Dies war in Bezug auf den Fundamenten des Wissens die Menschen in den Vereinigten Arabischen Emiraten zu pflegende und Wissenschaft, und zur Entwicklung der VAE beitragen, sowie durch die einundzwanzigste Jahrhundert gefällt Entwicklung der Technologie und Massenmedien auf die Herausforderungen reagieren.

However, the evolution of technology and tools will determine the implementation of new versions and of guidelines for other domains.
Gleichwohl wird die Weiterentwicklung von Technologien und Werkzeugen die Implementierung von neuen Fassungen und von Leitlinien für andere Gebiete beeinflussen.

Diaz returned to the course there are the Museo di Santa Cecilia antique mechanical bodies and the Museum of Sacred Art. Museum St Cecilia Organ old mechanical Housed in an area of'old church of San Pietro all'Orto, museum, unique in Italy, shows the evolution of technology, style and taste of the keyboard instruments(from harpsichord to piano), with special attention to production locally.
Diaz zurück auf den Kurs gibt es das Museo di Santa Cecilia antiken mechanischen Einrichtungen und das Museum für sakrale Kunst. Museum St. Cecilia alte mechanische Orgel Untergebracht in einem Raum der"alten Kirche von San Pietro all'Orto, Museum, einzigartig in Italien, zeigt die Entwicklung der Technik, Stil und Geschmack der Tasteninstrumente(Cembalo aus, um Klavier), mit besonderem Augenmerk auf die Produktion vor Ort.

Like a golden ribbon, the evolution of technology at the international technology corporation Continental will adorn the booth at IAA 2015.
Wie ein goldenes Band zieht sich die Evolution der Technik beim internationalen Technologiekonzern Continental über den Messestand auf der IAA 2015 Halle 5.1, Stand A07.

The evolution of technology and the rapid acceptance of new channels of distribution over the last 3 years raise new issues which the Directive did not address.
Die technologische Entwicklung und die rasche Annahme der neuen Übertragungs wege in den letzten drei Jahren werfen neue Fragen auf, die in der Richtlinie nicht behandelt werden.

A lot of you have heard the term"memes." The evolution of technology, I pay a lot of attention to, so, you know, one of the first things you got was a little hand axe.
Und viele von Euch haben den Begriff"Meme" gehört. Die Evolution von Technik ist etwas, dem ich sehr viel Beachtung schenke, also, Ihr wisst schon, einer der ersten Gegenstände, die man hatte, war eine kleine Handaxt.

Given the evolution of technology and consumer needs, these bands should be kept under review so that additional pan-European systems could also be introduced and coexist with GSM and UMTS.
In Anbetracht der Entwicklung der Technik und der Bedürfnisse der Verbraucher sollte die Nutzung dieser Frequenzbänder weiterhin regelmäßig überprüft werden, damit neben GSM und UMTS ggf. weitere europaweite Systeme eingeführt werden können.

The presentation, entitled"The evolution of technology for the PET processing" provides an overview of the innovations that can reduce energy costs in the PET transformation processes.
Die Präsentation"Die Entwicklungen der Technologien in der PET-Verarbeitung" bietet eine Überblick der Innovationen, die es ermöglichen die Energiekosten und Verschwendungen in PET-Anwendungsprozessen von reduzieren.

If history and the evolution of technology in media and broadcast have taught us anything, it's that the present times are short-lived and advancements in technology are constantly evolving.
Wenn uns die Geschichte und die technologische Entwicklung in den Medien und im Rundfunk etwas gelehrt haben, dann sind die gegenwärtigen Zeiten kurzlebig und die technologischen Fortschritte entwickeln sich ständig weiter.

Considering the evolution of technology and consumers needs, these bands would be kept under review so that additional pan-European systems could also be introduced and coexist with GSM and UMTS.
In Anbetracht der Entwicklung der Technik und der Bedürfnisse der Verbraucher wird die Frequenznutzung auch weiterhin regelmäßig überprüft, damit ggf. weitere europaweite Systeme neben GSM und UMTS eingeführt werden können.

It will also be necessary to understand national RTD requirements and to coordinate better the evolution of technologies and the necessary funding.
Außerdem wird es darauf ankommen, Einblick in die einzelstaatlichen FTE-Bedürfnisse zu gewinnen und die technologische Entwicklung und die erforderliche Finanzierung besser aufeinander abzustimmen.

The image represents the evolution of technologies and design that has allowed ceramics to go beyond conventional formats and become something new.
Das Bild ist stellvertretend für die Entwicklung der Technologien und der Gestaltung, die es der Keramik gestattet haben, die traditionellen Formate zu überwinden um etwas anderes zu werden.

Given the magnitude of interest-free personal sets of applications for workflow and rapid evolution of technologies related to personal computing, we believe that the OpenOffice.
Angesichts des Umfangs der zinslosen persönliche Sätze von Anwendungen für Arbeitsabläufe und schnelle Entwicklung der Technologien im Zusammenhang mit Personal Computing, glauben wir, dass das OpenOffice.

The Foundation will serve as a think tank on the evolution of technologies and educational practices.
Die Stiftung wird als"Think Tank" Überlegungen zur Entwicklung der Technologien und der Verfahren im Bildungsbereich anstellen.