What is the translation of " EXAMPLE BELOW IS " in German?

• folgenden Beispiel ist
• Beispiel unten ist
• folgende Beispiel ist
• folgende Beispiel stammt

Examples of using Example below is in English and their translations into German

The example below is for photos.
Das folgende Beispiel ist fÃ1⁄4r Fotos angegeben.

The"proportion of total area" in the example below is e. g.
Die Angabe"Anteil an Gesamtfläche" im unten stehenden Beispiel ist z.B.

The example below is also very concise.
Das nächste Beispiel ist auch sehr präzise.

The prompt for the example below is:"The snow kept coming down….
Die Eingabeaufforderung für das folgende Beispiel lautet:"Der Schnee fiel….

The example below is for the chapter titled,"Counting Cows.
Das folgende Beispiel ist für das Kapitel"Zählen von Kühen".

The first picture in the example below is rectangular, and the second is square.
Das erste Bild in dem Beispiel unten ist rechteckig, und die zweite ist quadratisch.

In the example below is a ThorCap condenser installed on a Husqvarna.
Im folgenden Beispiel ist ein ThorCap-Kondensator an einer Husqvarna installiert.

The important part in the example below is the section from the title line to the next new line.
Der wichtige Teil in dem unteren Beispiel ist der Abschnitt ab der title -Zeile bis zum Beginn der nächsten neuen Zeile.

My example below is not a finished product, but it is a great start.
Mein Beispiel unten ist kein fertiges Produkt, aber es ist ein guter Anfang.

In the example below is a ThorCap condenser installed in a Nimbus sport.
Im folgenden Beispiel ist ein ThorCap Kondensator in einem Nimbus Sport eingebaut.

In the example below is a ThorCap condenser installed in a DKW F5 from 1936.
Im folgenden Beispiel ist ein ThorCap Kondensator in einem DKW F5 von 1936 installiert.

The example below is a script that adds colors when a button is clicked.
Im Beispiel unten wird ein Skript gezeigt, das Farben hinzufügt, wenn man auf eine Schaltfläche klickt.

The example below is a modified version of the distributed$MATLAB/etc/rc. lm. glnx86.
Das folgende Beispiel ist eine geänderte Version des mitgelieferten Skripts $MATLAB/etc/rc.lm. glnx86.

The example below is a zoomed-in view on the EURUSD trend that we have been discussing.
Das Beispiel unten ist eine vergrößerte Ansicht des EUR/USD-Trends, den wir eben besprachen.

The example below is for the default registry associated with the account making the request.
Das nachfolgende Beispiel gilt für die Standard-Registry, die mit dem anfragenden Konto verbunden ist.

The example below is from EURUSD, where I took a short trade on February 7, 2017 in the evening.
Das folgende Beispiel stammt von EURUSD, wo ich am 7. Februar 2017 abends einen kurzen Handel machte.

The example below is shorter than a typical soak test, which would last hours, days and even weeks.
Das Beispiel unten ist kürzer als ein typischer Soak-Test, der für gewöhnlich stunden-, tage- und sogar wochenlang läuft.

The example below is taken from a folder of vacation photos with different locations and lighting situations.
Das folgende Beispiel wurde mit einer Reihe von Urlaubsbildern aus unterschiedlichen Orten und mit variierenden Lichtverhältnissen durchgeführt.

In the example below is the ThorCap condenser installed in a small metal pipe, so it fits directly on a Nimbus motorcycle.
Im folgenden Beispiel ist der ThorCap-Kondensator in einem kleinen Metallrohr installiert, sodass er direkt auf ein Nimbus-Motorrad passt.

The example below is the action summary for the PutObject(Write) action from the Amazon S3 service summary see Service Summary List of Actions.
Im folgenden Beispiel ist die Aktionsübersicht für die Aktion PutObject(Schreibaktion) aus der Amazon S3-Serviceübersicht angegeben siehe Serviceübersicht Liste der Aktionen.

The example below is from the standard protocol, and it demonstrates how to ensure that the correct feedrate, spindle speed and tool number is used when you restart transmission from any point.
Das folgende Beispiel stammt aus dem Standard. Protokoll und zeigt, wie Sie die richtige Vorschub-Rate, Spindeldrehzahl und Werkzeugnummer bei Wiederaufnahme der Übertragung ab irgendeinem Punkt gewährleisten.

Although this lesson can be used for multiple grade levels, the examples below are the Common Core State Standards for grades 9-10.
Obwohl diese Lektion für mehrere Klassenstufen verwendet werden kann, sind die folgenden Beispiele die gemeinsamen Core State Standards für die Klassen 9-10.

In a few cases I have made some changes, but the words and examples below are mostly as submitted to me.
In wenigen Fällen habe ich ein paar Änderungen vorgenommen, aber die Wörter und Beispiele unten sind meist so, wie sie mir zugesandt worden sind..

Additional topics that are not included in the example below are the Lincoln-Douglas debates or thematic ideas like popular sovereignty.
Weitere Themen, die nicht in dem folgenden Beispiel enthalten sind, sind die Lincoln-Douglas-Debatten oder thematische Ideen wie die Volkssouveränität.

All examples below are related to Fixed Limit.
Die genannten Beispiele beziehen sich auf Fixed Limit.

Because it is not possible to list all possible cases of breach of the Terms and Conditions and acts of bad faith, fraud or deception in the Program, the examples below are merely illustrative.
Da es unmöglich ist, alle hypothetischen Verstöße gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufzulisten, die auf böse Absicht, Betrug oder Unredlichkeit im Zusammenhang mit dem Programm zurückzuführen sind, werden nachfolgend nur einige Beispiele genannt.