What is the translation of " EXAMPLE OF THIS APPROACH " in German?

• Beispiel für diesen Ansatz

Examples of using Example of this approach in English and their translations into German

Mr Brock's report is an example of this approach.
Der Bericht Brok ist ein Beispiel dafür.

As an example of this approach is the point of view of BS Erasova.
Als Beispiel für diesen Ansatz ist die Sicht des BS Erasova.

CVB Polimago is an example of this approach.
CVB Polimago ist ein Beispiel für diesen Ansatz.

One example of this approach is BRUGGOLEN® C235, our new high-performance liquid activator.
Ein Beispiel hierfür ist BRÜGGOLEN® C235, ein neuer, hoch wirksamer Flüssigaktivator.

The Plasterboard decision is an example of this approach.
Die Entscheidung„Gipsplatten“ ist ein Beispiel dafür.

One example of this approach is an agreement in the food processing industry in Germany8.
Ein Beispiel dafür ist eine Vereinbarung aus der Nahrungsmittelbranche in Deutschland 8.

The El Maizal Commune has become a example of this approach.
Die Gemeinde El Maizal ist zu einem Beispiel für diesen Ansatz geworden.

One example of this approach is the innovative impeller mounting, which allows for easy and quick instal.
Ein Beispiel für diesen Ansatz ist die innovative Laufradbefestigung, die eine einfache und schnelle Montage und Demontage des Laufrads ermöglicht.

And the MILE lines are a perfect example of this approach.
Die MILE-Linien sind das perfekte Beispiel dieses Ansatzes.

Yii provides an example of this approach. Yii has a powerful CHtml helper class that can produce commonly used HTML code.
Yii enthält bereits ein Beispiel für diesen Ansatz: Die leistungsfähige CHtml -Hilfsklasse kann häufig verwendeten HTML-Code erzeugen.

The single-foot Biarritz model is the most perfect example of this approach.
Der Einzelfuß des Modells Biarritz ist das perfekte Beispiel für dieses Konzept.

For an example of this approach in a single county in the United States(Olmstead County, Minnesota; home of the Mayo Clinic), see Sauver et al.
Ein Beispiel fÃ1⁄4r diesen Ansatz in einem einzigen Landkreis in den Vereinigten Staaten von Amerika(Olmsted County, Minnesota, der Heimat der Mayo Clinic), siehe Sauver et al.

The Royal Oak is no doubt the most prominent(and successful) example of this approach.
Die Royal Oak ist ohne Zweifel das prominenteste(und erfolgreichste) Beispiel dieser Philosophie.

A real example of this approach is the contact committee on the implementation of the EU Return Directive, which concerns third country nationals unlawfully resident in the EU.
Ein konkretes Beispiel dieses Ansatzes ist das„Contact Committee“ zu Umsetzung der EU-Rückführungsrichtlinie betreffend sich illegal aufhaltender Drittstaatsangehöriger.

Our performance installation» Murmuring Fields« of 1998 is an example of this approach.
Unsere Performance Installation» Murmuring Fields« von 1998 ist ein Beispiel für diesen Ansatz.«.

An example of this approach is the European Electronic Signatures Standardisation Initiative(EESSI), which is developing consensus solutions in support of the EU directive on electronic signatures.
Ein Beispiel für diese Vorgehensweise ist die europäische Initiative zur Normung elektronischer Signaturen(EESSI), die Konsens-Lösungen zur Unterstützung der EU-Richtlinie über elektronische Signaturen entwickelt.

Our Pennsylvania plant offers an example of this approach- here we recycle the detergent solutions used to clean production parts, which greatly reduces both waste and new consumption.
Ein Beispiel für dieses Vorgehen bietet unser Werk in Pennsylvania: Hier haben wir durch die Wiederaufbereitung von Waschmittellösungen, die zum Reinigen von Produktionsteilen benutzt werden, sowohl deren Abfallmenge als auch den Neuverbrauch erheblich reduziert.

An example of this approach is the norms project, which deals with particular aspects of"The formation of normative orders"- a part of Frankfurt University's Excellence Cluster in this field.
Exemplarisch dafür ist das Normenprojekt. Behandelt werden besondere Aspekte der"Herausbildung normativer Ordnungen", die Teil des entsprechenden Exzellenzclusters der Frankfurter Universität sind.

He observed that the closing conference was an example of this approach- during the event, the participants had the opportunity to discover the innovative formula of social dialogue being implemented in Poland, which might become an inspiration for other countries in a similarly difficult position.
Er merkte an, dass die Abschlusskonferenz ein Beispiel für diesen Ansatz wäre- während der Veranstaltung hatten die Teilnehmer die Gelegenheit, die innovative Formel des Sozialen Dialogs, wie sie in Polen eingeführt wurde, zu erforschen, was eine Inspiration für andere Länder in ähnlich schwieriger Lage sein könnte.

An example of this approach is demonstrated by a recent survey of training needs among ethnic minorities in Leicestershire undertaken by the Leicestershire Training and Enterprise Council.
Dieses Konzept läßt sich am Beispiel einer Erhebung zum Ausbildungs­bedarf bei ethnischen Minderheiten in Leicestershire demonstrieren, die kürzlich vom Leicestershire Training and Enterprise Council durchgeführt worden ist.

Another example of this approach can seen in the work of the Sudanese artist Hassan Ali Ahmed Ali whose series of 6 mixed media works dealing with the situation in Darfur also won him a Hathour prize.
Ein weiteres Beispiel für diese Herangehensweise sind die Arbeiten des sudanesischen Künstlers Hassan Ali Ahmed Ali, der für seine Serie aus sechs Werken in Mischtechnik, die sich mit der Lage in Darfur befasst, ebenfalls mit einem Hathour-Preis ausgezeichnet wurde.

An example of this approach is the international, interuniversity Network on Political Communication(netPOL), which brings together research and study opportunities at universities in Germany, Austria, Hungary and Romania in a common European framework.
Als exemplarisch für diesen Ansatz kann das internationale und interuniversitäre Netzwerk Politische Kommunikation(netPOL) gelten, welches Studien- und Forschungsangebote von Universitäten in Deutschland, Österreich, Ungarn und Rumänien in einem gemeinsamen europäischen Rahmen zusammenführt.

It" corkscrew are clear examples of this approach.
It" sind typische Beispiele für seinen Ansatz.

Two examples of this approach are the recent launches of new automatic guidance technology and the opening of AGCO's AgCommand telemetry API Application Programming Interface.
Zwei Beispiele für diesen Ansatz sind die kürzlich eingeführte neue automatische Führungstechnik und die AgCommand -Telemetrie-API(Application Programming Interface) von AGCO.

How would you describe the environmental awareness of Brenntag in Chile and what are examples of this approach at the site in Santiago?
Wie würdest Du das Umweltbewusstsein von Brenntag in Chile beschreiben und was sind Beispiele für diesen Ansatz am Standort Santiago de Chile?

An issue of Multitudes, co-edited with the Transform web-journal, gives examples of this approach.
Eine Ausgabe von Multitudes, die vom Web-Journal transversal mit herausgegeben wurde, gibt Beispiele von dieser Vorgangsweise.

Their well-known Seamless and the new Interact collections are great examples of this approach.
Ihre bekannte Seamless-Kollektion, aber auch die neue Kollektion Interact, sind großartige Beispiele für dieses Prinzip.

Some examples of this approach were sleeping with virgins or children(sometimes literally sleeping, not necessarily having sex), bathing in or drinking their blood.
Beispiele dieses Ansatzes waren, mit Jungfrauen oder Kindern zu schlafen(manchmal wortwörtlich schlafen, nicht unbedingt Sex haben), in ihrem Blut zu baden oder es zu trinken.

Good examples of this approach are BMBF research initiatives in the field of adaption research, such as KLIMZUG(Climate Change in Regions) or the Science Service Centers on Climate Change and Adapted Land Use in Africa WASCAL and SASSCAL.
Gute Beispiele für diesen Ansatz sind die Forschungsinitiativen im Bereich der Anpassungsforschung, wie KLIMZUG(Klimawandel in Regionen zukunftsfähig gestalten) oder auch die Kompetenzzentren für Klimawandel und angepasste Landnutzung in Afrika WASCAL und SASSCAL.

Examples of this approach are the study of the Henley Centre of the future of work in London, the'Futures project' of the Institute for Prospective Technological Studies(IPTS) of the Euro pean Commission and the'Swedish Foresight' project see Section 5.4.2 below.
Beispiele für diesen Ansatz sind die Studie des Londoner Henley Centre über die Zukunft der Arbeit, das„FuturesProjekt" des Instituts für technologische Zukunftsforschung(Institute for Prospective Technological Studies, IPTS; s.o.) der Europäischen Kommission sowie das Projekt„Teknisk Framsyn för Sverige" Vor ausschau für Schweden, Swedish Foresight; siehe auch Abschnitt 5.4.2.