What is the translation of " EXCEL LIST " in German?

• Excel-liste
• excel liste

Examples of using Excel list in English and their translations into German

List Compare compares up to three Excel lists.
Excel Listen Vergleich 2.0 vergleicht bis zu drei Excellisten.

An Excel list on request, pictures of the parts below.
T9aj0d0ve Eine Excel Liste auf Anfrage, Bilder von den Ersatzteilen unten.

These processes are then mostly depicted systematically in Excel lists.
Diese Vorgänge sind dann meist in Excel-Listen systematisiert abgebildet.

Grab your Excel list and create an app with a professional dashboard on the fly.
Schnappen Sie sich Ihre Excel-Liste und erstellen Sie im Handumdrehen daraus eine App mit einem professionellen Dashboard.

Complex coordination via e-mail, meetings and Excel lists is no longer necessary.
Aufwendige Koordinationen über E-Mails, Meetings und Excellisten entfallen.

Actually, I have a formula can quickly identify the first duplicate values in Excel list.
Eigentlich kann ich mit einer Formel schnell die ersten doppelten Werte in der Excel-Liste identifizieren.

You can do this directly in your originally uploaded Excel list and then upload it once more.
Dies können Sie direkt in Ihrer ursprünglich hochgeladenen Excel Liste tun und diese dann hochladen.

As an example, Excel lists with all the required connection information can be read into the program.
So können zum Beispiel Excel-Listen mit allen erforderlichen Verbindungsinformationen eingelesen werden.

In many cases, address data can be managed using Excel lists or CRM systems.
In vielen Fällen werden Adressdaten mit Hilfe von Excel Listen oder CRM Systemen verwaltet.

Grab your Excel List and create your first App with professional features in the blink of an eye.
Schnappen Sie sich Ihre Excel-Liste und erstellen Sie Ihre erste App mit professionellen Features im Handumdrehen.

There will always be problems, because people cannot be controlled via Excel lists or clicks.
Hier wird es immer Probleme geben, weil Menschen nicht durch Excellisten oder Klicks gesteuert werden können.

The Excel list or Export also serves for a possible transfer to eligible people such as security administrators.
Die Excel Liste, bzw. der Export dient zudem für eine evtl. Weitergabe an berechtigte Personen wie Sicherheitsbeauftragte.

You will find a detailed tutorial on creation of apps from Excel lists here: https://support.
Unter diesem Link finden Sie ein ausführliches Tutorial zu erstellung von Apps aus Excel Listen: https://support.

Without relying on any Excel lists or other makeshift documents, which are never seen by everyone in the translation chain?
Ohne irgendwelche Excel-Listen oder andere Behelfsmittel, die nie von allen Beteiligten genutzt werden(können)?

Previously, each subsidiary had supplied some kind of P&L report, and the figures were gathered in Excel lists by hand.
Jede Tochtergesellschaft lieferte vorher irgendeinen GuV-Bericht, die Zahlen wurden händisch in Excel-Listen zusammengetragen.

A simple Excel list where all parties involved would enter the complaints brought to their knowledge would do already.
Eine einfache Excel-Liste, in der alle Beteiligten die ihnen bekannten Reklamationen eintragen, würde schon weiterhelfen.

Where the current SYS interconnection differs from the KAB interconnection, this is noted in the Excel list, and if applicable a short circuit is shown in KAB.
Wo die aktuelle SYS-Verschaltung von der KAB-Verschaltung abweicht, ist dies in der Excel-Liste vermerkt und ggf.

Excel lists make it easy to share data with other users through integration with Microsoft Windows SharePoint Services.
Excel-Listen erleichtern die gemeinsame Nutzung von Daten mit anderen Benutzern durch Integration mit Microsoft Windows SharePoint Services.

The creation of an app from an Excel list is very easy and usually done within a few minutes.
Die Erstellung einer App aus einer Liste in Ihrer Excel-Datei ist dabei sehr leicht und in der Regel innerhalb weniger Minuten vollzogen.

The many different stages that are done manually, like obtaining comparable proposals and transferring the information into Excel lists, take up a lot of time and are prone to error.
Die Ausführung vieler manueller Arbeitsschritte, wie das Einholen vergleichbarer Angebote und die Übertragung in Excellisten, erfordern viel Zeit und sind fehleranfällig.

Using the Excel list for project planning: creating and configuring a heating circuit example in an Excel list; using AKS.
Verwendung der Excel-Liste zur Projektierung: Heizkreisbeispiel in der Excel-Liste anlegen und konfigurieren; AKS verwenden.

This was not always possible without errors in daily use with Outlook and Excel lists and with the feedback from drivers by phone.
Das war im täglichen Einsatz mit Outlook- und Excel-Listen und im Abgleich mit den telefonischen Rückmeldungen der Fahrer nicht immer fehlerfrei möglich.

The Microsoft Excel list provides features created to facilitate the management of related data groups and their analysis in Excel's worksheet.
Die Microsoft Excel-Liste enthält Funktionen, die die Verwaltung verwandter Datengruppen und deren Analyse im Excel-Arbeitsblatt erleichtern.

Checklists Subscribe for this service and you will receive detailed checklists as an excel list which you can integrate in your trade fair preparation.
Checklisten Die detaillierten Checklisten für Ihre Messeplanung erhalten Sie kostenfrei als Excel Liste zur idealen Integration in Ihre Messevorbereitung.

Where Excel lists were previously manually extracted for reporting from the accounting system, individual reports with the crucial key figures can now be generated any time, at the push of a button.
Wo früher für das Reporting Excel-Listen manuell aus dem Buchhaltungssystem entnommen wurden, können heute individuelle Reports mit den jeweils wichtigsten Kennzahlen auf Knopfdruck generiert werden.

Most companies still feed their online shops product information managed in Excel lists,” says Markus Rohmeyer, director and PIM manager at novomind.
Ein Großteil der Unternehmen füttert ihre E-Shops mit Produktdaten, die sie immer noch in Excel-Listen verwalten“, sagt Markus Rohmeyer, Mitglied der Geschäftsleitung- Bereichsleiter PIM von novomind.

With the Action Management solution, both parties can create action plans and edit them in a structured way; a process which is still handled by many companies in a highly inefficient and non-transparent way using Excel lists.
Über die Lösung Action Management können beide Parteien Maßnahmenpläne erstellen und strukturiert bearbeiten- ein Prozess, der heute in vielen Unternehmen noch wenig effizient und intransparent auf Basis von Excel-Listen abgewickelt wird.

You can maintain your contact data independent of Excel lists and e-mail requests online and also find your most important Swisscom contacts- always up-to-date in the Wholesale Portal.
Pflegen Sie Ihre Kontaktdaten unabhängig von Excellisten und Mailanfragen online und finden Sie auch Ihre wichtigsten Swisscom Kontakte immer aktuell im Wholesale Portal.

In spite of its great significance for procurement and general management and in spite of the application of modern technology in our business world, most enterprises perform their supplier evaluations manually via print copied questionnaires and Excel lists.
Trotz ihrer großen Bedeutung für den Einkauf und das Management allgemein sowie Einsatz modernster Technologie in unserer Wirtschaft wird die Lieferantenbewertung in vielen Unternehmen noch manuell über kopierte Fragebögen und Excel Listen durchgeführt.

Do you want to include a lot of specialist information in Excel lists, and in a level of detail that the SAP standard is not familiar with and therefore does not provide any space for?
Sie möchten in Excel-Listen eine Menge von Fachinformationen aufnehmen, und das in einer Detailtiefe, die der SAP-Standard nicht kennt und deshalb dafür auch keinen Platz vorsieht?