Examples of using Excel sheet in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Excel_sheet_create creates a new Excel sheet.
For a up to date and summary excel sheet, check here.
Für ein aktuelles und zusammenfassendes Excel Sheet, klicke hier.They have the same User Interface(UI) and feature to delete‘open' password from the Excel sheet.
Sie haben die gleiche Benutzeroberfläche(UI) und Funktion löschen‚open' Kennwort aus dem Excel-Sheet.How to convert Excel sheet or cells to html table?
The dimensioning of all baffles was done according to Andy's Excel sheet.
Die Dimensionierung aller Blenden erfolgte entsprechend Andy's Exceltabelle.
People also translate
Kindly see connected excel sheet for the small print of approach.
Bitte sehen Sie das angeschlossene Excel-Blatt für das kleine druckkonzept.Quickly remove extra/leading/trailing spaces in Excel sheet.
Separate excel sheet, excel separate file, separate excel workbook.
Separate excel blatt, PV configuration also see the MPPT Excel sheet on our website.
PV-Konfiguration beachten Sie auch das MPPT Excel-Formular auf unserer Website.This is an Excel sheet with answers to the questions regarding their personal attitude to the common welfare.
Before moving forward, write down one S.M.A.R.T. goal on an excel sheet.
Bevor Du weitermachst, schreib To store a Web-Page content like the example below in a Excel sheet you have to perform the following steps.
Um eine Webseite speichern Inhalte wie im Beispiel unten in einem Excel-Sheet haben Sie die folgenden Schritte durch.Moving/copying files from one folder to another based on an Excel sheet.
Verschieben/ Kopieren von Dateien von einem Ordner in einen anderen anhand einer Excel-Tabelle.This Excel sheet calculates the uncertainty of the resulting sound reduction index R'w in accordance with DIN EN 12354-1.
Das vorliegende Excel-Blatt berechnet speziell für Gebäude in Massivbauweise die Unsicherheit des nach DIN EN 12354-1.Quickly merge same cells in one cell or unmerge cells in Excel sheet.
Schnelles Verschmelzen der gleichen Zellen in einer Zelle oder Zusammenführen von Zellen im Excel-Arbeitsblatt.If you want to remove blank rows from Excel sheet, the Delete Blank Rows utility of Kutools for Excel can help you.
Wenn Sie leere Zeilen aus der Excel-Tabelle entfernen möchten, Leere Zeilen löschen Dienstprogramm von Kutools für Excel kann Ihnen helfen.How to add background color to headers or footers in Excel sheet while printing?
Wie Hintergrundfarbe zu den Kopf- oder Fußzeilen in der Excel-Tabelle während des Druckens hinzufügen?If you work in Excel sheet, you can use Kutools for Excel's Currency Conversion utility to quickly convert currencies.
Wenn Sie im Excel-Arbeitsblatt arbeiten, können Sie verwenden Kutools for Excel Currency Conversion Dienstprogramm, um Währungen schnell zu konvertieren.If you have lost the original password of an Excel sheet, it is obviously an issue.
Wenn Sie das Original-Passwort von einem Excel-Sheet verloren, es ist offensichtlich ein Problem.How to store a webpage content which was uploaded from the PCD in to a Excel sheet?
Wie man einen Web-Seite-Inhalt zu speichern, die von den PCD in einem Excel-Blatt hochgeladen wurde?If the number of exported elements exceeds the number of rows an Excel sheet supports, the export is now continued on a new sheet. .
Wenn die Anzahl zu exportierender Element die von einem Excel-Sheet unterstützte Zeilenanzahl übersteigt, wird der Export nun automatisch auf einem neuen Sheet fortgesetzt.Here, I introduce some formulas to help you quickly find the last word in a string in Excel sheet.
Hier stelle ich einige Formeln vor, die Ihnen helfen, das letzte Wort in einer Zeichenfolge im Excel-Arbeitsblatt schnell zu finden.WaldoWares Excel Utility- Remove entire rows from an Excel sheet that match user's criteria.
WaldoWares Excel Utility- Entfernen Sie ganze Zeilen aus einer Excel-Tabelle, die den Kriterien des Benutzers entsprechen.This tool imports coordinates(XY or XYZ)from a previously selected region in an opened(active) Excel sheet.
Dieses Tool importiert Koordinaten(XY oder XYZ)von einem zuvor ausgewählten Region im einen geöffneten(aktiven) Excel-Sheet.Up to now,we always had to transfer our offer results painstakingly into an Excel sheet in order to be able to compare them at all.
Bislang haben wir unsere Angebotsergebnisse immer mühsam in einen Excel-Sheet übertragen müssen, um sie überhaupt vergleichen zu können.The document type is completely insignificant in this context- whether Varial receipt, e-mail,presentation, Excel sheet or Word document.
Dabei ist es völlig unerheblich, um welche Dokumentarten es sich gerade handelt- ob Varial-Beleg, E-Mail,Präsentation, Excel-Tabelle oder Word-Dokument.For instance, here are some groups of rows in Excel sheet, do you have any tricks on quickly transposing these rows to columns as below screenshot shown?
Zum Beispiel, hier sind einige Gruppen von Zeilen im Excel-Blatt, haben Sie irgendwelche Tricks auf die schnelle Umsetzung dieser Zeilen in Spalten wie unten Screenshot gezeigt?Administrator can get upcoming, closed and current running auction excel sheet report 15.
Admin kann man kommenden geschlossen und aktuelle laufende Online-Auktion Excel-Blatt zu berichten. 15. Auktionsstatus Bericht.Any operation during a reconstruction and recovery of a Microsoft Excel sheet is performed without modifying, writing or deleting original data from the disk.
Alle Vorgänge während der Rekonstruktion und Wiederherstellung einer Microsoft Excel-Tabelle werden ausgeführt, ohne die Originaldaten auf der Festplatte zu ändern, zu überschreiben oder zu löschen.With the 6 zone Couder mask I measured followingFoucault test results 60 KB Excel sheet or 20KB. gif image.
Mit der 6 Zonen Couder Maske ermittelte ich folgendeFoucault Test Ergebnisse 60 KB Excel sheet oder 20KB. gif Bild.
