What is the translation of " EXECUTION TIMES " in German?

• Ausführungszeiten
• Laufzeiten
• Ausführungszeit
• Abwicklungszeiten

Examples of using Execution times in English and their translations into German

Short planning and execution times.
Kurze Planungs- und Ausführungszeiten.

The execution times are then calculated from this.
Daraus werden dann die Ausführungszeiten berechnet.

Enable logging of queries and execution times to the syslog.
Aktivieren Sie die Protokollierung von Abfragen und Ausführungszeiten im Syslog.

Additionally, COMP+ convinces with a high level of prefabrication and very short execution times.
Des Weiteren überzeugt COMP+ mit einem hohen Vorfertigungsgrad und sehr kurzen Ausführungszeiten.

Well-founded plan and execution times are indispensable components of production management.
Fundierte Plan- und Ausführungszeiten sind unabdingbare Bestandteile eines Produktionsmanagements.

Simple and easy to use thanks to the servo snap, reduces user fatigue and execution times.
Einfach und einfach zu bedienen dank der Servo-Snap verwenden, reduziert die Ermüdung des Benutzers und Ausführungszeiten.

We can guarantee and prove execution times- our program code truly delivers what it promises.“.
Ausführungszeit garantieren und dies auch nachweisen können- unser Programmcode hält, was er verspricht.“.

Building foundations in infills: The benefits of manoeuvrable equipment and short execution times in urban areas.
Fundierung von Gebäuden in Baulücken: Vorteile durch wendige Geräte und kurze Ausführungszeit im innerstädtischen Bereich.

Enable logging queries and execution times to be displayed in the console's Debug SQL tab.
Aktivieren Sie die Anzeige von Protokollierungsabfragen und Ausführungszeiten in der Registerkarte„Debug SQL“ der Konsole.

It measures the broker execution time in milliseconds, and displays the Average, Maximum and Minimum execution times.
Er misst die Broker Ausführungszeit in Millisekunden, und zeigt die durchschnittliche, Maximum und Minimum Ausführungszeiten.

In comparison with other arts and crafts, architecture involves very lengthy execution times, often too long for the rhythm of modern life.
Die Architektur hat im Vergleich zu den anderen Künsten und Handwerken sehr lange Ausführungszeiten, die häufig länger sind als der Rhythmus des modernen Lebens.

Interrogation and evaluation of problem zones in particular application fields with the goal to analyze concrete execution times.
Befragung und Auswertung von Problembereichen in bestimmten Anwendungsgebieten mit dem Ziel der Analyse konkreter Ausführungszeiten.

For activities not only constant execution times can be added, but a distribution of a variety of execution times and variations.
Für Aktivitäten können nicht mehr nur konstante Ausführungszeiten angegeben werden, sondern eine Verteilung von mehreren Ausführungszeiten und Abweichungen.

Use the new script profiler to measure and analyze the runtime of a script or the execution times of individual script statements.
Mit Hilfe des neuen Script-Profilers können Sie die Laufzeit eines Scripts oder die Ausführungszeiten einzelner Script-Anweisungen messen und analysieren.

A recent Commission study showed average execution times of 2.97 days, an average which is well below the obligations laid down by the Directive.
Eine unlängst erstellte Studie der Kommission ergab mittlere Abwicklungszeiten von 2,97 Tagen‑ ein Durchschnittswert, der weit unter den vorgeschriebenen Fristen gemäß der Richtlinie liegt.

Hyperstage Information Builders proven in-memory technology is utilized to boost performance and guarantees short execution times of data analysis.
Hyperstage, die bewährte In-Memory-Technologie, wird zur Leistungssteigerung eingesetzt und garantiert kurze Ausführungszeiten der Datenanalyse.

The phenomenon I encountered was that I noticed some pretty strange long execution times when running a workload consisting of a very basic stored procedure that does nothing more than insert one row of data into a small, unspectacular table.
Das Phänomen, dem ich begegnete, war, dass ich einige ziemlich seltsam lange Ausführungszeiten bemerkte, als ich eine Workload laufen ließ, die aus einer sehr einfachen Stored Procedure bestand, die nichts weiter tat, als eine Datenreihe in eine kleine, unspektakuläre Tabelle einzufügen.

Simulation results will now be much more realistic since you can now add varieties of execution times and variations.
Die Simula tions ergebnisse werden mit der neuen Version noch realis tischer, da Sie jetzt für Aktivitäten eine Verteilung von verschie denen Ausführungs zeiten angeben können.

If' int zooming'" int zooming"" int zooming"" int zooming"" int zooming" is set to'false'"false""false""false""false", the internal calculations are performed using floating point arithmetic, leading to the maximum geometric accuracy, but also to significantly increased execution times.
Falls'int_zooming'"int_zooming""int_zooming""int_zooming""int_zooming" auf'false'"false""false""false""false" gesetzt wird, werden die internen Berechnungen in Gleitkommaarithmetik durchgeführt, was zur bestmöglichen geometrischen Genauigkeit führt, die Laufzeit allerdings signifikant erhöht.

By merging into work groups, even large or cross-regional projects with shortened execution times can be implemented within the companies involved.
Auch Großobjekte oder überregionale Bauvorhaben mit verkürzten Ausführungszeiten können durch den Zusammenschluss zu Arbeitsgemeinschaften innerhalb der eingebundenen Unternehmen realisiert werden.

It is important to note that, e.g., small scale changes can be tolerated without the need to specify a scale range, leading to faster execution times.
Es ist zum Beispiel wichtig zu beachten, dass kleine Skalierungsunterschiede ohne die explizite Angabe eines Skalierungsbereichs detektiert werden, was zu einer schnelleren Ausführungszeit führt.

The Task Execution Time Monitor can be used with the Simulator to display execution times before downloading to the physical controller.
Der Task Execution Time Monitor, eine Überwachungsfunktion für die Task-Ausführungszeit, kann gemeinsam mit dem Simulator die Ausführungszeiten anzeigen, noch bevor das Programm in den Controller geladen wird.

Institutions using these types of trading accounts also have the ability to negotiate trading fees while still getting the best price and fastest execution times.
Einrichtungen dieser Art von Handelskonten haben auch die Möglichkeit, Handelsgebühren zu verhandeln, während immer noch den besten Preis und schnellste Ausführungszeiten zu bekommen.

Based on the fact that there are possible types of owner for objects within SQL Server, I compared the execution times(and waits) between those 3 possible Database owner-types.
Ausgehend von der Tatsache, dass es mögliche Typen von Owner für Objekte innerhalb SQL Server gibt, verglich ich die Ausführungszeiten(und Wartezeiten) zwischen diesen 3 möglichen Datenbank-Owner-Types.

The scheme is less appropriate for business-to-business transactions which typically require different parameters e.g. shorter revocation times and shorter execution times.
Das Verfahren ist weniger für Transaktionen zwischen Unternehmen geeignet, die in der Regel anderer Parameter bedürfen z. B. kürzere Widerrufsfristen und kürzere Abwicklungszeiten.

Other Trigger- If the option Other Trigger is chosen. the archiving task is still created as a Windows task but the execution times have to be specified separately.
Anderer Zeitplan- Hierbei wird die Archivierungsaufgabe zwar als Windows-Aufgabe angelegt, jedoch müssen die Ausführungszeitpunkte noch nachträglich bestimmt werden.

The impact assessment, however, fails to pay adequate attention to cost factors such as extensive information requirements, expanded liability rules and short execution times.
Kostentreibende Faktoren, wie umfangreiche Informationspflichten, erweiterte Haftungs­regelungen, kurze Ausführungsfristen, werden dagegen nur unzureichend in der Folgen­abschätzung berücksichtigt.

The system must be able to be modelled, i.e. the processes of the actual system are known and understood in such a way that execution times and rules can be described.
Downloads Bevorzugte Einsatzgebiete Das System muss modellierbar sein, d. h. die Prozesse des realen Systems sind bekannt und so verstanden, dass Ausführungszeiten und -regeln beschrieben werden können.

If' int zooming'" int zooming"" int zooming"" int zooming"" int zooming" is set to'true'"true""true""true""true", the internal calculation is performed using fixed point arithmetic, leading to much shorter execution times.
Falls'int_zooming'"int_zooming""int_zooming""int_zooming""int_zooming" auf'true'"true""true""true""true" gesetzt wird, wird die intern Berechnung mit Festkommaarithmetik durchgeführt, was zu wesentlich kürzeren Laufzeiten führt.

The Commission is planning to adopt a proposal for a Directive on payment services which will increase competition and enhance transparency by requiring payment service providers to make charges(including exchange rate conversions) and other conditions(e.g. execution times) fully transparent to customers.
Die Kommission beabsichtigt, einen Vorschlag für eine mehr Wettbewerb und Transparenz gewährleistende Richtlinie über Zahlungsdienstleistungen anzunehmen, die die Anbieter solcher Dienstleistungen dazu verpflichtet, die Kosten(einschließlich der für den Währungsumtausch) und sonstigen Konditionen(z. B. Ausführungszeiten) den Kunden gegenüber uneingeschränkt offen zu legen.