What is the translation of " MAL " in English?

• time
• even
• once
• sometimes
• ever
• go
• mal
• look
• again
• let's

Examples of using Mal in German and their translations into English

Er kennt ihn nicht mal.
HE DOESn't EVEN KNOW HIM.

Dieses Mal verkauf ich sie.
THIS TIME I'm SELLING IT.

Aber es ist nicht mal seins.
BUT IT'S NOT EVEN HIS. LIBBY DUMPED HIM.

Es ist nicht mal ein Einkaufszentrum.
IT'S NOT EVEN A MALL.

Sie? Sie wollen ja nicht mal Kinder!
YOU DOn't EVEN WANNA BE A MOTHER!

Einfach mal für jemanden Echt.
Just looking for someone real.

Unsere Familien kennen sich nicht mal.
BUT OUR FAMILIES HAVEn't EVEN MET YET.

Nimm dieses Mal alles mit, okay?
TAKE EVERYTHING THIS TIME, OKAY?

Jedes mal, besiegte sie mehr unserer Wasserbändiger und nahm sie gefangen.
EACH TIME, ROUNDING UP MORE OF OUT WATERBENDERS AND TAKING THEM CAPTIVE.

Wir kannten nicht mal seinen Namen.
WE DIDn't EVEN KNOW HIS NAME.

Ich nehme mal den Bericht von Herrn Seppänen.
Let us take Mr Seppänen's report.

Erzählst du mir mal, wie es war?
You gonna tell me how it went, or what?

Nächstes Mal solltest du auf mich hören?
MAYBE NEXT TIME, YOU will LISTEN. WANT A COOKIE?

Ich wette, es gibt hier nicht mal'nen Fernseher.
BET YOU DOn't EVEN HAVE A TV.

Er war nicht mal in der Nähe des Schlafzimmers.
Hasn't gone near the bedroom.

Und sie überprüfen nicht mal Morddelikte.
AND THEY're NOT EVEN REVI EWING CASES OF HOM ICI DE.

Wenn Sie mal im Kofferraum von diesem Kombi.
I-if you looked in-- In the back of the wagon.

Wenn der Ball mal ins Rough geht.
If the ball goes into the rough times.

Ich bin mal gespannt, ob ich das hier auch beobachten kann.
I'm looking forward to finding out whether that's happening here, too.

Das ist das erste und letzte Mal, dass du deine Tochter siehst.
IT'S THE FIRST AND LAST TIME YOU SEE YOUR DAUGHTER.

Hast Du Dir schon mal mein Foto auf meiner Escort Frankfurt Seite angesehen.
Have you ever looked at my photo on my Escort Frankfurt site.

Wir sahen uns zum ersten Mal in Brimley auf der Straße.
FIRST TIME I SAW HER, SHE WALKED RIGHT UP TO ME ON THE STREET IN BRIMLEY.

Ich habe es jedes Mal, wenn wir zusammen waren, getragen.
I HAVE WORN IT EACH TIME WE WERE TOGETHER.

Ich weiß nicht mal, wer angefangen hat.
I DOn't EVEN KNOW WHO STARTED IT.

Sie wissen nicht mal, dass wir noch leben.
THEY DOn't EVEN KNOW WE're ALIVE.

Du hast mich nicht mal angesehen. Nicht einmal.
You have not looked me in the eye, not once.

Da bin ich ja echt mal auf die Presse gespannt!
I'm really looking forward to the press reports here!

Sie hat uns nicht mal gefragt, ob wir hierher wollen.
SHE NEVER EVEN ASKED US IF WE WANTED TO COME HERE.

Ja! Und das nächste Mal fragst du, bevor du mein Boot nimmst.
YES, IF NEXT TIME YOU ASK BEFORE YOU STEAL MY BOAT.

Die war nur kurz mal im Krieg weg, weil sie Jüdin war.
She just had been gone shortly during the war, because she was Jewish.