What is the translation of " ONCE " in German?

• einmal
• sobald
• wenn
• einst
• nachdem
• Mal
• früher
• Once
• sofort
• wieder
• einstmals
• erneut
• angekommen

Examples of using Once in English and their translations into German

Once again, paradox might help.
Auch hier könnte ein Paradoxon helfen.

Close multiple files at once….
Mehrere Dateien in einem Mal schließen….

Pushing b once again restarts the engine.
Erneutes Drücken auf b startet den Diesel erneut.

Step 3: repeat step 1 and step 2 at least once.
SCHRITT 3: WIEDERHOLE SCHRITT 1 UND 2 MINDESTENS EINMAL.

Once salt deposition and chemical deposition.
Haben Salzablagerungen und chemische Ablagerungen.

Benefits are normally increased once a year.
Die Leistungen werten normalerweise ein­mal jährlich erhöht.

Wifi paid once 2,50€ for the whole period.
Wifi bezahlt einmahl €2,50 für dem ganzen Aufenthalt.

This medication is taken once a day, mainly.
Dieses Medikament ist vor allem einmal täglich eingenommen.

For once, I think Vegeta did the right thing.
Zur Abwechslung denke ich, dass Vegeta das Richtige getan hat.

In cd/usb/sd mode: press once to start playback.
IM CD/USB/SD-MODUS: EINMAL DRÜCKEN, UM DIE WIEDERGABE ZU.

Then for once it's not so quiet in the Antholz Valley.
Dann ist's ausnahmsweise nicht mehr so still, im Antholzertal.

Deluxe edition upgrade items can only be unlocked once.
OBJEKTE DER DELUXE EDITION KÖNNEN NUR EINMAL FREIGESCHALTET WERDEN.

It happens every once in a while, but this was unprecedented.
Das passiert gelegentlich, aber das gab es noch nie.

The vinegar smell will disappear once your hair is dry.
Der Geruch nach Essig verschwindet sofort, wenn deine Haare getrocknet sind.

And once again for everyone who hasn't gotten it yet.
Und nochmal fÄ‚Ä1⁄2r alle, die es immer noch nicht kapiert haben.

Nabaltec AG receives award for innovation once again in 2018.
Nabaltec AG erhält 2018 zum wiederholten Male Auszeichnung für die Innovationskraft.

Step 2- Once Dr. Fone is installed, launch the program.
Schritt 2 -Wenn Dr. Fone installiert ist, Starten Sie das Programm.

Clean the steam wand and nozzle after every use, once it has cooled down.
REINIGEN SIE DAMPFROHR UND SCHAUMDÜSE NACH JEDEM GEBRAUCH, SOBALD SIE ABGEKÜHLT SIND.

All at once you will be thrust into a new reality;
Mit einem Schlag werdet ihr in eine neue Wirklichkeit geworfen sein;

After completing your massage, turn QUAD off by depressing power button once.
Nach der Massage das QUAD durch erneutes Drücken des Einschaltknopfs ausschalten.

But once she did realize this, she was able to achieve the goal.
Doch plötzlich begriff sie und war imstande zum Ziel zu gelangen.

Doing that the right handstick hits once normally and once behind your back.
Dabei schlägt die rechte Hand im Wechsel einmal normal und einmal hinter dem Rücken.

Once upon a time there was a king who ruled his country well.
Die August-Methode Es war einmal ein König, der sein Land gut regierte.

Because the box only once for Checks whether the online update is OK.
Da die Box zu erst einmal Überprüft ob das Online Update OK ist.

It was once considered presumptuous to reflect upon the preconditions of revealed truths;
Ehedem galt es als Vermessenheit, über die Gründe der geoffenbarten Wahrheiten nachzudenken;

Always enable them once you have performed your tests, however.
Aktivieren Sie sie jedoch immer erst, nachdem Sie Ihre Tests durchgeführt haben.

Spraying once or sowing once in the rain causes the dust to be removed.
Durch einmaliges Besprühen oder einmalige Aussaat im Regen wird der Staub entfernt.

The result is at once real and contrived, casual and choreographed.
Das ergebnis ist alsbald real und erfand, lässig und choreographierte.

But one of them was once again guided to the rock and thrown over the edge.
Davon aber ward alsbald einer wieder an den Felsen geführt und hinabgestürzt.

Every indoor station once clipped into place is automatically assigned to the next free call button.
Fertig. Jede aufgerastete Innenstation wird automatisch der nächsten freien Ruftaste zugeordnet.