What is the translation of " EXISTING SECURITY " in German?

• der Existing Security
• bestehende Security
• bestehenden Sicherheit

Examples of using Existing security in English and their translations into German

We also tried two free products that are designed to supplement existing security.
Wir haben auch versucht, zwei gratis-Produkte, die entworfen sind zur Ergänzung der bestehenden Sicherheit.

Integration of existing security systems by a standardized, interoperable network interface.
Integration vorhandener Sicherheitstools und Netzwerkkomponenten über eine standardisierte Schnittstelle.

The selected symbol is already on file. Do you want to reuse the existing security?
Das ausgewählte Wertpapier existiert bereits. Wollen Sie das bestehende Wertpapier wiederverwenden?

As far as possible, existing security policies should not have to be changed due to the implementation of a WAF.
Soweit möglich sollten bestehende Security Policies durch die Implementierung einer WAF nicht geändert werden müssen.

Targeted threats are on the rise and your existing security stack isn't sufficient.
Gezielte Bedrohungen sind auf dem Vormarsch, und Ihre bestehenden Sicherheitsvorkehrungen reichen hierfür nicht aus.

You should redeploy existing Security Server on each Citrix XenServer host if HVI protection is desired.
Sie sollten bestehende Security Server auf jedem Citrix-XenServer-Host neu installieren, wenn HVI ordnungsgemäß funktionieren soll.

With the integrated security options, you can integrate zenon into your existing security set-up without additional costs.
Mit den integrierten Sicherheitsoptionen können Sie zenon ohne zusätzlichen Aufwand in Ihr bestehendes Sicherheitskonzept einbinden.

This can lead to weaknesses in existing security provisions that are then systematically exploited by fraudsters.
Dies kann zu einer Schwächung der existierenden Sicherheitsvorkehrungen führen, die von Betrügern systematisch ausgenutzt wird.

Organizations can send select video recordings to the cloud and continue to leverage their existing Security Center system.
Organisationen können ausgewählte Videoaufzeichnungen in die Cloud übertragen und weiterhin die Vorzüge ihres vorhandenen Security Center-Systems nutzen.

Energy Brainpool has to consider the existing security techniques and procedures according to the respective state of the art.
Energy Brainpool hat dabei die gemäß dem jeweiligen Stand der Technik vorhandenen Sicherungstechniken und Verfahren zu berücksichtigen.

User administration is completely server-based and now offers a User Identity Management system that can be fully integrated into existing security solutions.
Eine vollständig Server-basierte Benutzerverwaltung bietet jetzt ein in bestehende Sicherheitskonzepte komplett integrierbares User Identity Management.

Are existing security strategies for physical components still effective if these modules have since moved into the virtual realm?
Wie viel taugen die bisherigen Sicherheitskonzepte für physische Hardware-Komponenten oder Anwendungen, wenn sich die Module ins Virtuelle begeben?

On the Configure Security Groups page, select Select an existing security group and then make the following selections for each instance.
Wählen Sie auf der Seite"Security Groups" Select an existing security group und treffen Sie dann für jede Instanz die folgende Auswahl.

Uphold existing security and permissions, limiting users to only the data and actions for which they have been cleared.
Greifen Sie auf bestehende Sicherheitsrichtlinien und Berechtigungen zurück, die den Benutzern nur Zugriff auf die Daten und Aktionen gewähren, für die sie die entsprechende Freigabe besitzen.

MySQL Enterprise Security enables organizations to implement a Single Sign On mechanism and leverage existing security rules and process from centralized directories.
Mit MySQL Enterprise Security können Unternehmen einen Single Sign-On-Mechanismus implementieren und vorhandene Sicherheits- regeln und -verfahren aus zentralisierten Verzeichnissen nutzen.

The criteria of the Existing Security Holder Exemption are set out in various regulatory instruments of the participating jurisdictions in Canada.
Die Kriterien der Existing Security Holder Exemption werden in unterschiedlichen Behördeninstrumenten der teilnehmenden kanadischen Rechtsprechungen beschrieben.

Federation-as-a-Service allows you to centralize monitoring operations, reduce costs associated with managing distributed surveillance systems, and continue to use your existing Security Center system.
Federation-as-a-Service bietet Ihnen die Möglichkeit, Überwachungsvorgänge zu zentralisieren, Kosten für die Verwaltung dezentraler Überwachungssysteme zu senken und Ihr vorhandenes Security Center-System weiter zu nutzen.

If the value of existing security interests exceeds the claims for which security was provided by more than 20%, the Seller is obliged to release the excess security of at its discretion upon request of the Buyer.
Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen um mehr als 20%, so ist der Verkäufer auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach Wahl des Verkäufers verpflichtet.

An out-of-the-box solution, Argus Fleet Protection works stand-alone or can be easily integrated and operated with existing Security Operations Center(SOC) solutions to provide the backbone to automotive and aviation incident management with domain focused feeds.
Als sofort einsatzbereite Lösung arbeitet Argus Fleet Protection eigenständig oder lässt sich unkompliziert mit bestehenden Security Operations Center (SOC)-Lösungen integrieren und betreiben, um das Rückgrat für das Vorfallmanagement in der Automobil- und Luftfahrtindustrie mit domain-fokussierten Feeds zu bieten.

In case the value of the existing security exceeds all the buyer's claims by more than 20%, the seller, upon the buyer's request, is obliged to release or return securities at his option.
Übersteigt der Wert der für den Verkäufer bestehenden Sicherheit dessen sämtliche Forderungen um mehr als 20%, ist der Verkäufer auf Verlangen des Käufers oder eines durch die Übersicherung des Verkäufers beeinträchtigten Dritten insoweit zur Freigabe oder Rückgabe von Sicherheiten nach seiner Wahl verpflichtet.

Shareholders of record of the Company as at December 15, 2016(the"Record Date") are eligible to participate under the Existing Security Holder Exemption, provided that they continue to hold such common shares of the Company as of the closing date of the Offering.
Die mit Stand vom 15. Dezember 2016(das" Eintragungsdatum") eingetragenen Aktionäre des Unternehmens sind berechtigt, gemäß der Existing Security Holder Exemption teilzunehmen, vorausgesetzt, sie halten weiterhin die Anzahl von Stammaktien des Unternehmens, in deren Besitz sie am Transaktionsabschlusstag des Emissionsangebots waren.

As the Existing Security Holder Exemption contains certain restrictions and is only available in certain jurisdictions in Canada, others that do not qualify under the Existing Security Holder Exemption may qualify to participate under other prospectus exemptions.
Da die Existing Security Holder Exemption gewisse Einschränkungen aufweist und nur in bestimmten kanadischen Rechtsprechungen verfügbar ist, können sich andere, die gemäß der Existing Security Holder Exemption nicht qualifiziert sind, möglicherweise im Rahmen anderer Prospektausnahmen beteiligen.

Students will be introduced to computer network basics and the function and importance of existing security features. Dangers prevailing in local networks or in the internet will be pointed out, emphasizing the necessity of proactive security measures.
IT-Sicherheit Der Kurs führt in die Funktionsweise von Computernetzen ein, erklärt den Sinn existierender Sicherheitsvorkehrungen, will Gefahren in lokalen Netzen und im Internet bewusst machen, und die Notwendigkeit proaktiven Handelns aufzeigen.

But the United States and its allies, lacking a coherent vision of Iraq's future, much less a sound policy for the post-Saddam era, declared Iraq an occupied country, with a US-appointed administrator to run the country, who soon decided to dismantle all existing security, military, and media institutions.
Aber die Vereinigten Staaten und ihre Alliierten, die weder eine stimmige Vision noch eine vernünftige Politik für die Zeit nach Saddam hatten, erklärten den Irak zu einem besetzten Land. Das Kommando hatte ein von den USA ernannter Verwalter, der bald alle bestehenden Sicherheits-, Militär- und Medieninstitutionen zerstörte.

If the value of the supplieŕs existing security exceeds the supplieŕs entire claim by more than 10%, the supplier, at the buyeŕs request, is obligated to the release of security to this extent at the supplieŕs choice.
Übersteigt der Wert der für den Lieferer bestehenden Sicherheiten dessen Gesamtforderungen um mehr als 10%, so ist der Lieferer auf Verlangen des Bestellers insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach Wahl des Lieferers verpflichtet.

Darktrace, founded by world-class machine learning specialists and operational government intelligence experts, today announced the launch of its self-learning Darktrace Cyber Intelligence Platform version 2. Darktrace gives customers the ability to detect anomalies in real time that go undetected by existing security tools, thanks to its ground-breaking Enterprise Immune System technology that learns'self' and what is normal and abnormal activity within an organization.
Darktrace, ein von Spitzenfachleuten für maschinelles Lernen und operative nachrichtendienstliche Informationen gegründetes Unternehmen, kündigte heute die Einführung seiner selbstständig lernenden Darktrace Cyber Intelligence Platform Version 2 an. Darktrace versetzt Kunden in die Lage, Anomalien in Echtzeit zu entdecken, die von existierenden Sicherheitsprogrammen nicht erkannt werden.

The aggregate acquisition cost to a subscriber under the Existing Security Holder Exemption cannot exceed $15,000 per twelve month period unless that subscriber has obtained advice from a registered investment dealer regarding the suitability of the investment.
Die Gesamtkosten dürfen gemäß der Existing Security Holder Exemption in einem Zeitraum von zwölf Monaten nicht höher als 15.000 Dollar sein, sofern der Zeichner keine Benachrichtigung von einem registrierten Investment-Händler hinsichtlich der Eignung der Investition erhalten hat.

Where a licensed producer has a good compliance record and the proposed modification or expansion is straightforward, materially similar to an existing room or facility, and falls within an existing security perimeter(e.g., fence), applications for a production site modification or expansion may be approved following a successful application review.
Wenn ein lizenzierter Hersteller die Vorschriften nachweislich befolgt und der Antrag auf eine geplante Abänderung oder Erweiterung klar und unkompliziert verfasst ist, der geplante Bereich den bestehenden Räumlichkeiten oder Anlagen im Wesentlichen ähnlich ist und die Abänderung oder Erweiterung innerhalb einer bestehenden Sicherheitszone(z.B. Umzäunung) stattfindet, können Anträge auf Abänderung oder Erweiterung des Produktionsstandorts unmittelbar nach erfolgreicher Begutachtung des Antrags genehmigt werden.

In accordance with the Existing Security Holder Exemption, the Company confirms there is no material fact or material change related to the Company that has not been generally disclosed and that the Company's"core documents" and"documents" as defined under applicable securities laws do not contain a misrepresentation.
Gemäß der Existing Security Holder Exemption bestätigt das Unternehmen, dass es keine erheblichen Tatsachen oder Änderungen in Zusammenhang mit dem Unternehmen gibt, die nicht veröffentlicht wurden, und dass die Core Documents(Kerndokumente) und Documents(Dokumente) des Unternehmens gemäß den anwendbaren Wertpapiergesetzen keine falschen Darstellungen enthalten.

There are conditions and restrictions when relying upon the Existing Security Holder Exemption, namely that the subscriber must:(a) be a shareholder of the Company on the Record Date,(b) be purchasing the Units as a principal and for their own account and not for any other party, and(c) not subscribe for more than $15,000 of securities from the Company in any 12 month period in reliance on the Existing Security Holder Exemption.
Der Rückgriff auf die Existing Security Holder Exemption ist mit Bedingungen und Beschränkungen verbunden; so gilt für den Zeichner wie folgt:(a) E r muss am Eintragungsdatum Aktionär des Unternehmens sein,(b) er muss die Einheiten als Eigenhändler und für eigene Rechnung, nicht für eine Drittpartei, erwerben, und(c) er darf gemäß der Existing Security Holder Exemption innerhalb von jeweils 12 Monaten keine Wertpapiere des Unternehmens für mehr als$ 15.000 zeichnen.

How to use "existing security" in a sentence

Check the apartment’s existing security measures.

economy and disrupt existing security strategies.

Aren’t Our Existing Security Solutions Enough?

Identify existing security measures, procedures and operations.

MSH could harmoniously complement existing security systems.

Ability to interface with existing security systems.

Existing security not previously requiring registration (e.g.

Realise the value of existing security technology.

Are existing security models suitable for teleworking?.

It also controls the existing security systems.