What is the translation of " EXONERATED " in German?

• entlastet
• freigesprochen
• befreit
• entlastete
• entlasten
• freisprach
• Exonerated

Examples of using Exonerated in English and their translations into German

I, uh, was exonerated.
Ich wurde freigesprochen.

Exonerated Dateline predator.
Entlasteter Dateline Sexualstraftäter.

Andy's been exonerated.
Andy wurde freigesprochen.

Mr. Dragovic was exonerated by the International Crimes Tribunal in the Hague.
Mr. Dragovic wurde vom Internationalen Gerichtshof in Den Haag freigesprochen.

But one is not exonerated.
Man ist aber nicht von.

Beja: preventive exonerated arrested two attempted murder crimes.
Beja: präventive Exonerated verhaftet zwei Mordversuch Verbrechen.

Vincent's been exonerated.
Vincent wurde rehabilitiert.

He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence.
Letztendlich wurde er freigesprochen- mit 78 Jahren- durch DNA Beweise.

Winn schott and gf exonerated.
Winn Schott und Freundin sind freigesprochen.

I declare you exonerated from all your crimes.
Ich erkläre dich... von allen Verbrechen reingewaschen.

Posthumously, Grüninger was fully exonerated.
Grüninger wurde posthum vollständig rehabilitiert.

As expected, the delegation exonerated the Algerian government.
Erwartungsgemäß diente diese Delegation der Entlastung der algerischen Regierung.

Been wrongfully convicted and subsequently exonerated.
Zu Unrecht verurteilt und nachträglich freigesprochen wurde.

Must be a big relief, being exonerated of such a brutal murder.
Muss eine große Erleichterung sein, von einem so brutalen Mord freigesprochen zu werden.

In 2004, Blige starred in an Off-Broadway play,"The Exonerated.
Im Frühjahr 2004 gab sie ihr Broadwaydebüt in dem Stück"The Exonerated.

The department exonerated you.
Das Department hat Sie entlastet.

Mr. Khan vigorously maintains his innocence and is intent on fighting these charges until he's exonerated.
Mr. Khan bekräftigt energisch seine Unschuld und möchte die Anschuldigen bekämpfen, bis er freigesprochen wird.

Mr Fassl has been exonerated... again.
Mr. Fassl ist wieder entlastet worden.

The Member States cannot be exonerated because, although the decisions were within their competence, they were still unable to act.
Die Mitgliedstaaten können nicht entlastet werden, denn obwohl die Entscheidungen in ihrem Kompetenzbereich lagen, waren sie unfähig zu handeln.

Wasn't Agent Weller the one who exonerated you?
War nicht Agent Weller derjenige, der Sie entlastet hat?

In the fifth season, Alexis is exonerated and her secret daughter Amanda Bedford(Catherine Oxenberg) comes to Denver and discovers that Blake is her father.
In der fünften Staffel wird Alexis entlastet und ihre geheimgehaltene Tochter Amanda Bedford(Catherine Oxenberg) erscheint in Denver.

The federal appeals court has exonerated mr. Barton.
Das Oberste Berufungsgericht hat Mr. Barton freigesprochen.

Some have been exonerated after DNA evidence others, released when it emerged the evidence against them was lacking or based on shaky witness accounts.
Einige wurden nach DNA-Spuren anderer entlastete, freigegeben, wenn es die Beweise gegen sie entstanden fehlte oder basierend auf wackeligen Zeugenaussagen.

Senator Cherryh has stated that he will be exonerated by the facts.
Senator Cherryh sagte, die Fakten würden ihn entlasten.

LYMErix was exonerated by the FDA and CDC and allowed to continue to be sold but fears remained and patients began forming action groups and talking about suing the manufacturer.
LYMErix wurde von der FDA und CDC entlastet und darf weiterhin verkauft werden, aber Ängste blieben und die Patienten zu bilden begann Aktionsgruppen und reden verklagt den Hersteller.

If she had a picture that could have exonerated Louis, why did she testify against him?
Wenn sie ein Foto hatte, das Louis hätte entlasten können, warum hat sie dann gegen ihn ausgesagt?

This court has determined that the defendant, Franklin Irving... shall be exonerated of all charges.
Das Gericht hat entschieden, dass der Angeklagte Franklin Irving... in allen Anklagepunkten freigesprochen wird.

As I said at the press conference, after detective crews was exonerated, life was his sentence, and life is what he got back.
Wie ich bereits auf der Pressekonferenz gesagt hatte, nachdem Detective Crews entlastet wurde, Lebenslänglich wurde er verurteilt, doch sein Leben hat er jetzt zurück.

The next time you and I speak to each other, we will be standing on the courthouse steps, after I'm exonerated of every charge against me.
Das nächste mal, wenn wir miteinander sprechen, werden wir auf den Stufen des Gerichtsgebäudes stehen, nachdem ich von allen Anklagepunkten freigesprochen wurde.

Purported killer lincoln burroughs who has fled the country on a nationwide manhunt will be exonerated of all charges effective immediately.
Der angebliche Mörder Lincoln Burrows, der in Zuge einer landesweiten Menschenjagd aus dem Land geflohen ist wird von allen Anklagepunkten mit sofortiger Wirkung freigesprochen.