What is the translation of " EXPERIENCED USER " in German?

• erfahrener Benutzer
• erfahrenen Anwender
• erfahrener Nutzer
• versierten Nutzer
• versierten Anwender
• erfahrenen Benutzer
• erfahrene Benutzer
• erfahrener Anwender
• erfahrenen Nutzer
• geübter Anwender

Examples of using Experienced user in English and their translations into German

You are already a experienced user?
Du bist bereits ein geübter Benutzer?

For the experienced user: The Document-Navigator.
Für den versierten Nutzer: Der Dokument-Navigator.

Does that assume an experienced user?
Setzt das einen erfahrenen Nutzer voraus?

As an experienced user, you can dive deeper with each click.
Als versierter Nutzer steigen Sie bei Bedarf per Click tiefer ein.

Changes to HIPS settings should only be made by an experienced user.
Nur erfahrene Benutzer sollten die Einstellungen von HIPS ändern.

Now available for the experienced user: 40x standardised Salvia extract.
Jetzt erhältlich für die erfahrenen User: 40x standardisiertes Extrakt.

Contact your dealer, service agent or an experienced user.
Fragen Sie Ihren Fachhändler, Ihre Servicewerkstatt oder einen erfahrenen Anwender.

We would like to make you an experienced user of Apple's stunning"Mac OSX Operating System!
Wir möchten sie zu einem erfahrenen Anwender von Apple's grossartigem"Mac OSX Betriebssystem" machen!

Fitness should be solely used under supervision of an adult or an experienced user.
Fitness jedoch unter Aufsicht eines Erwachsenen oder eines erfahrenen Benutzers verwendet werden.

And whether you're a beginner or an experienced user, there are many free resources to help.
Egal, ob Sie Anfänger oder erfahrener Benutzer sind, es gibt viele kostenlose Ressourcen, die Ihnen helfen können.

That's why buying a mid-range smartphone really makes sense even for an experienced user.
Aus diesem Grund ist der Kauf eines Midrange-Smartphones auch für einen erfahrenen Benutzer sinnvoll.

It would be no problem for an experienced user to generalize this function for all orientations.
Für einen erfahrenen Benutzer wäre es kein Problem, eine solche Funktion für alle Orientierungen zu generalisieren.

It is possible to clean the register manually only if you the experienced user also know that do!
Die Liste manuell reinigen es kann nur, falls Sie der erfahrene Benutzer und wissen, dass Sie machen!

Whether you are an experienced user or just a beginner, Daniusoft 3GP Video Converter will make you all at ease.
Ob Sie ein erfahrener Benutzer oder nur ein Anfänger sind, werden Daniusoft 3GP Video Converter Sie alle wohl machen.

Using Google‘s own"Optimization Test for Mobile Devices" method, this can be tested by any halfway experienced user.
Via Googles hauseigenem Verfahren„ Test auf Optimierung für Mobilgeräte" lässt sich dies für jeden halbwegs versierten Anwender prüfen.

So, you see, GoboLinux was designed focusing the experienced user who doesn't like things to be automagical.
Du siehst also, GoboLinux richtet sich an den erfahrenen Benutzer, der nichts dem Zufall überlassen will.

An experienced user won't even open the manual and a newbie will understand how this works after thirty seconds.
Ein erfahrener Nutzer muss das Handbuch nicht einmal öffnen und ein Anfänger versteht nach dreißig Sekunden, wie das Gerät funktioniert.

Sound signals of BIOS Sound signals of BIOS can"tell" the experienced user about malfunctions of his personal computer.
Die lautlichen Signale BIOS Die lautlichen Signale BIOS können dem erfahrenen Benutzer von den Defekten seines Personalcomputers"erzählen.

As an experienced user of thermal imaging camera technology, the organization decided to equip all of its departments with TICs from FLIR.
Als erfahrener Nutzer von Wärmebildtechnik beschloss die Organisation, alle seine Feuerwachen mit WBKs von FLIR auszustatten.

Practice handling the equipment and have the function, operation and working methods explained to you by an experienced user or specialist.
Dem Gerät und lassen Sie sich Funktion, Wirkungsweise und Arbeitstechniken von einem erfahrenen Anwender oder Fachmann erklären.

A look at the connectors makes the experienced user wonder why the motherboard connector is divided into two connectors.
Ein Blick auf die Anschlüsse lässt den versierten Nutzer rätseln, warum man den Mainboardanschluss auf zwei Anschlüsse aufgeteilt hat.

Practice handling the equipment and have the function, operation and working methods explained to you by an experienced user or specialist.
Üben Sie den Umgang mit dem Gerät und lassen Sie sich Funktion, Wirkungsweise und Arbeitstechniken von einem erfahrenen Anwender oder Fachmann erklären.

Whether you are a beginner or an experienced user, low cost and powerful functions are accepted individual and collectivity.
Ob Sie ein Anfänger oder ein erfahrener Benutzer sind, sind geringe Kosten und leistungsfähige Funktionen individuell und collectivity.

User-oriented profiles guarantee optimum inspection results for both the occasional and the experienced user, leading to greater efficiency in everyday testing.
Nutzerorientierte Profile gewährleisten dem gelegentlichen sowie dem erfahrenen Anwender optimale Prüfergebnisse und führen zu mehr Effizienz im Prüfalltag.

Simply because someone is an experienced user does not mean such a member can pick on a beginner who does not adhere at times to the netiquette.
Nur weil man ein erfahrener Benutzer ist, muss man noch lange nicht auf einem Anfänger rumhacken, der sich mal nicht an die Netiquette hält.

Do not change default settings unless you are an experienced user- Make sure you know the consequences of changing a setting before you alter it.
Ändern Sie Voreinstellungen nur, wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind- Bevor Sie Einstellungen ändern, informieren Sie sich über die Konsequenzen der Änderung.

If you are an experienced user and believe that you can get rid of Radamant Ransomware yourself, use instructions provided below.
Wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind und glauben, dass Sie die Radamant Ransomware selbst loswerden können, verwenden Sie die nachstehend zur Verfügung gestellten Anweisungen.

Whether you are a beginner or an experienced user, the information will help you to solve your individual technology tasks.
Ob Einsteiger oder erfahrener Anwender: Die Informationen, FAQs und Diskussionsforen helfen Ihnen weiter und unterstützen Sie bei der Lösung Ihrer individuellen Technologieaufgaben.

IKOFAX search: As an experienced user, you can formulate searches in this mode directly in IKOFAX Messenger query language- the internal search language of the DEPATIS patent information system.
IKOFAX-Recherche: In diesem Modus können Sie als erfahrener Nutzer Ihre Recherchen direkt in der Suchsprache IKOFAX-Messenger- der internen Recherchesprache des Patentinformationssystems DEPATIS- formulieren.

Also the risk manager has to be the experienced user of the personal computer, possess analytical skills and to be ready to work in rather intensive mode.
Auch soll das Risiko-Manager ein erfahrener Benutzer des PC sein, über die analytischen Fähigkeiten verfügen und, betriebsfähig im genug intensiven Regime zu sein.