What is the translation of " EXTERNAL CLOCK " in German?

• externen Clock
• externen Takt
• externen Taktgeber
• externe Uhr
• externer Clock
• externe Clock

Examples of using External clock in English and their translations into German

External clock: inject it to the In socket.
Externe Clock: Wird über die In-Buchse zugeführt.

Can be triggered by LFO, internal or external clock.
Zu LFO, internen oder externen Taktgeber synchronisierbar.

Jitter suppression on external clock: circa 30 dB 2.4 kHz.
Jitterunterdrückung bei externer Clock: circa 30 dB 2,4 kHz.

External clock with sampling them on rising and/or falling edge.
Externer Clock mit Samplen auf steigende und/oder fallende Flanke.

Selectable internal and external clock source or automatic detection.
Interne und externe Clock wählbar oder automatische Erkennung.

The signals to be measured are recorded using an external clock.
Hierbei werden die Messsignale mit einem externen Takt aufgezeichnet.

External clock connected between the Sync-In pin and ground(-)Vin.
Externe Uhr angeschlossen zwischen Synchronisierung-im Stift und Boden(-) Vin.

If desired, you can synchronize Burst to an external clock signal.
Das Ganze kann auf Wunsch synchron zu einer externen Clock erfolgen.

Two external clock inputs and outputs allow for synchronization of input and output with more than one module.
Zwei externe Takt-Ein- und Ausgänge erlauben ein Synchronisieren von Ein- und Ausgang mit mehr als einem Modul.

Sample-accurate synchronisation with external clock e.g. Soundbook_MK2.
Samplegenaue Synchronisation mit externem Takt z.B. Soundbook_MK2.

The illuminated DIGITAL SYNC LED shows when the digital output is locked to either an internal or external clock.
Eine DIGITAL SYNC-LED zeigt an, ob das Gerät intern oder extern synchronisiert wird.

The delays can sync to an external clock patched in the Sync input.
Die Delays können zu einem externen Takt synchronisiert werden, der am Sync-Eingang gepatcht ist.

It is possible to synchronize the Wogglebug to an external clock.
Alternativ kann man den Wogglebug zu einer externen Clock synchronisieren.

For example, an external clock signal generator can be used to provide a clock signal to several microcontrollers at once.
Zum Beispiel kann ein externer Taktgeber benutzt werden um ein Taktsignal gleichzeitig an mehrere Microcontroller weiterzugeben.

SYNC-BUS(sample-accurate synchronisation with external clock on master board) or via GPS.
SYNC-BUS(samplegenaue Synchronisation mit externem Takt auf Master-Karte) oder über GPS.

No external clock source can be attached to the target device that offers the same clock frequency.
Kein externer Taktgenerator angeschlossen werden kann, der diesselbe Frequenz bereitstellt Device hat keinen Takteingang oder eine zu krumme Taktfrequenz.

It has an internal a clock generator but can be synched to an external clock, too.
Er kann als Clockgenerator agieren, doch Synchronisation zu externer Clock geht aber auch.

When the time and date is displayed as‘External clock' the time and date settings are being taken from unit 1 on the 485-Bus network.
Wenn die Zeit und das Datum als‘externe Uhr' angezeigt werden, werden die Einstellungen von Zeit und Datum von Einheit 1 oder über das 485-bus Netzwerk übernommen.

LFO/ Clockgenerator: left switch selects between the interal and the external clock.
LFO/ Clockgenerator. mit dem linken Schalter wählst du zwischen der internen oder einer externen Clock.

The Z370 Classified K and Micro are both designed with an 8-Phase VCore design and an external clock gen. to provide more power and stability to your everyday life.
Das Z370 Classified K sowie das Micro wurden mit einem 8-Phasen VCore Design sowie einem externen Taktgeber ausgestattet um Ihnen alltäglich mehr Leistung sowie Stabilität zu bieten.

The fourMulator is a quad digital, voltage controllable LFO with Tap-Tempo and LFO synchronisation to an external clock.
Im fourMulator finden wir einen vierfachen, digitalen, spannungsgesteuerten LFO, der Tap-Tempo sowie Synchronisation der LFOs zu einer externen Clock beherrscht.

Temperature weather station ws9162 ws9160 interior exterior external clock electronic sensor.
Temperatur wetterstation ws9162 ws9160 interieur exterieur externen takt elektronischen sensor.

This makes the ChronoDot very well suited for time critical applications that cannot be regularly synchronized to an external clock.
Dieses macht das ChronoDot, das sehr gut für kritische Anwendungen der Zeit entsprochen wird, die nicht zu einer externen Uhr regelmäßig synchronisiert werden können.

At the drawing(click to start the animation), flip-flop number one on the far left toggles with each rising edge of the external clock signal, while number two toggles only if number one is logic HIGH.
In der Animation(klickt auf die Zeichnung) wechselt Flipflop Nummer eins ganz links mit jedem Puls des externen Taktsignals den Zustand seines Ausgangssignals, während Nummer zwei seinen Zustand nur ändert, wenn der Ausgang von Flipflop eins auf HIGH-Pegel ist.

SteadyClock(TM) guarantees pristine sound quality independently from the quality of the external clock signal.
SteadyClock(TM) garantiert aufgrund der effizienten Jitterunterdrückung optimalen Klang unabhängig von der Qualität der externen Clock.

The frequency of each input is determined by the time between impulses, the so-called pings that can either be appiled to the ping input or generated manually with the tap tempo buttons, If the external clock stops the LFO will stop as well, but the tap tempo mode will continue.
Die Frequenz jedes LFOs wird durch den zeitlichen Abstand zwischen zwei Impulsen, den sog. Pings, bestimmt, welche entweder am Ping-Eingang eintreffen oder mit der Tap-Tempo-Taste generiert werden. Hört die externe Clock oder die Pings auf so stoppt auf der LFO; bei Einsatz des Tap-Tempos läuft der LFO kontinuiierlich weiter.

The Z370 Classified K and Micro ATX are both designed with an 8-Phase VCore design and an external clock gen.
Das Z370 Classified K sowie das Micro ATX wurden mit einem 8-Phasen VCore Design sowie einem externen Taktgeber ausgestattet um Ihnen alltäglich mehr Leistung sowie Stabilität zu bieten.

Its tempo can be set by using the TAP-button but also by using an external clock reference.
Dessen Tempo kann mittels TAP-Taster eingestellt werden oder auch ein externes Clocksignal als Referenz nutzen.

Fixes no analog record in master mode when Check Input active and different external clock present.
Check Input verhinderte Aufnahme auf den analogen Eingängen bei ungleicher externer Clock im Master Modus.

The self jitter measured through DA conversion now reaches levels that usually are only available in master quartz clock mode, while SteadyClock still always runs in PLL mode- no matter if internal or external clock, sound is exactly the same again.
Der über eine DA-Wandlung messbare Jitter erreicht nun Werte, die normalerweise nur im Master-Quarzmodus verfügbar sind, während SteadyClock weiterhin grundsätzlich im PLL-Modus läuft- egal ob interner oder externer Takt, der Klang ist(wieder) exakt identisch.