What is the translation of " EXTERNAL HARDWARE " in German?

• externe Hardware
• externer Hardware
• externen Hardware

Examples of using External hardware in English and their translations into German

In order to control external hardware, interrupts are necessary.
Zur Steuerung externer Hardware sind Interrupts unerlässlich.

And all this without expensive and space-consuming external hardware.
Und das alles ohne teure und platzraubende externe Hardware.

Supply_Warning For shutting down external hardware To be connected to Vcc_IN.
Supply_Warning Zur Abschaltung externer Hardware Mit Vcc_IN zu verbinden.

In my blog the Trojan horse stands for removable media and external hardware.
In meinem Blog steht das Trojanische Pferd für Wechseldatenträger oder externe Hardware.

Each single value originates from external hardware that also triggers the test.
Jeweils ein Messwert stammt von einer externen Hardware, die auch den Test anstößt.

Speaker: Allows you to play back audio files without external hardware.
Lautsprecher: Ermöglicht Ihnen die Wiedergabe von Audiodateien ohne die Verwendung externer Hardware.

The external hardware converts the RF input signal to a low frequency IF signal.
Die externe Hardware mischt das Eingangssignal mittels Doppelüberlagerung in eine niederfrequente ZF-Ebene.

The alternative would be calibration using external hardware. Features.
Alternativ empfiehlt sich eine Kalibrierung mit externer Hardware. Features.

Upgradable external hardware and software to benefit from future innovations.
Die externe Hard- und Software ist erweiterbar, sodass der Patient auch von zukünftigen Innovationen profitieren kann.

In addition, there is no longer any need for servers, controllers or external hardware.
Außerdem besteht keine Notwendigkeit mehr für Server, Controller oder externer Hardware.

Control any music software or external hardware with speed and pressure sensitive pads.
Steuerung beliebiger Musiksoftware oder externer Hardware mit geschwindigkeits- und drucksensitiven Pads.

The GiS KeyEmulator is a Service to simulate keyboard input with external hardware.
Beim GiS KeyEmulator handelt es sich um ein Programm zur Simulation von Tastatureingaben mit externer Hardware.

The devices may be easily integrated with external hardware such as light barriers or lighting.
Komfortabel gestaltet sich auch der Betrieb mit externer Hardware wie z.B. Lichtschranken oder Beleuchtung.

Apart from that, you can also use OSCiLLOT very well to control or extend external hardware.
Abgesehen davon kann man OSCiLLOT durchaus auch zum Steuern oder Erweitern von externer Hardware benutzen.

Independent Send/Return: connect external hardware and software to use alongside the internal FX.
Unabhängiger Send/Return: Schließe externe Hardware an, um sie zusätzlich zu den internen Effekten zu nutzen.

The MGC1 trigger output alternatively allows to control a ImageCutter30 or external hardware at switching.
Der MGC1 Trigger-Ausgang ermöglicht alternativ auch die Ansteuerung eines ImageCutter30 oder externer Hardware beim Umschalten.

Whether you're using music software or external hardware, the Launchpad Pro is as musically playable as a keyboard.
Egal ob Sie Musiksoftware oder externe Hardware verwenden, das Launchpad Pro ist so musikalisch spielbar wie ein Keyboard.

The proposed project implements a temperature measuring station based on the Raspberry Pi with minimal external hardware.
Das vorgestellte Projekt realisiert eine Temperaturmessstation auf Basis des Raspberry Pi mit minimaler externer Hardware.

In PROM, these programs can only be changed by special external hardware, and can not be updated by application.
In PROM können diese Programme nur durch spezielle externe Hardware geändert und nicht von der Anwendung aktualisiert werden.

For external hardware such as CDJ players and good old turntables, the device also has inputs- so stand-alone action is included.
Für externe Hardware wie CDJ-Player und gute alte Turntables verfügt das Gerät zudem über Eingänge- Standalone-Action ist also drin.

In keywords: external enclosures for 2.5" HDDs or external hardware RAID systems.
Nur einige Stichworte: externe Gehäuse für 2,5" Festplatten oder externe Hardware RAID Systeme.

Opening of the infrastructure for external hardware(smartphones, smartwatches) while maintaining high security standards.
Öffnung der Infrastruktur für externe Hardware(Smartphone, Smartwatch) bei Aufrechterhaltung der Sicherheitsstandards.

An integrated Quadsplit-function enhances MediorNet's display possibilities even further and eliminates again the need for external hardware.
Eine integrierte Quadsplit-Funktion erweitert die Möglichkeiten von MediorNet und ermöglicht eine weitere Einsparung an externer Hardware.

Depending on the application, functionalities that hitherto required external hardware can now be integrated into NEXUS.
Je nach Anwendungsfall lassen sich so bisher durch externe Hardware bereitgestellte Funktionen in NEXUS integrieren.

Some piece of internal or external hardware connected to your PC is causing a driver conflict or error, which is causing your PC to crash.
Ein Stück interner oder externer Hardware, die mit Ihrem PC verbunden ist, verursacht einen Treiber-Konflikt oder einen Fehler, der den PC zum Absturz bringt.

The XBIOS routine dsptristate uncouples connections from the multiplexer connection matrix when external hardware is connected to the SSI port of the DSP.
Die XBIOS -Routine dsptristate koppelt Leitungen vom Multiplexer ab, wenn externe Hardware am SSI-Port des DSP angeschlossen wird.

For external hardware(e.g. scopes, loggers and multimeters)· interactive display for user and system information Technical specifications Parameters power supply MagicCAR compact- compact ECU tester….
Für externe Hardware(z.B. Oszilloskope, Logger, Multimeter)· interaktives Display für Benutzer- und System informationen Technische Daten Parameter Stromversorgung MagicCAR compact- kompakte Testplattform….

These levels should be set carefully to avoid clipping, both in your external hardware and when returning the audio to your computer.
Sie sollten sorgfältig eingestellt werden, um Übersteuerungen zu vermeiden-- sowohl in der externen Hardware als auch bei der R√ľckf√ľhrung des Signals in den Rechner.

The R&S HO118 binning interface enables the use with external hardware which sorts components by physical type after the R&S HM8118 measurement.
Das R&S HO118 Binning Interface erlaubt den Betrieb mit externer Hardware, welche die physischen Arten von Komponenten nach der Messung des R&S HM8118 sortiert.

We offer expertise in programming drivers and PC interfaces for connecting external hardware to a PC with a high data rate.
Im Bereich Software befassen wir uns einerseits mit der Programmierung von Treibern und PC-Schnittstellen zur Anbindung von externer Hardware an einen PC mit hoher Datenrate.