What is the translation of " EXTERNAL PROBE " in German?

• externe Sonde
• externem Fühler
• externer Sonde
• externer Meßspitze

Examples of using External probe in English and their translations into German

External probes connection possible.
Anschluss von 2 externen Elektroden möglich.

The instrument is supplied without external probes.
Das Gerät wird ohne externe Sonden geliefert.

External probe sensor faulty Check the sensor.
Sensor Außentemperaturfühler defekt Den Sensor(*) kontrollieren.

Dry ice with integrated sensor or external probe.
Trockeneis mit integriertem oder externem Fühler.

Internal sensor and external probe with cable 3 metre.
Interner Sensor und externer Fühler mit Kabel drei Meter.

Absolute Pressure internal sensor and external probe.
Absolutdruck integrierter Sensor und externe Sonde.

Internal and external probe, digital input optional.
Interne und externe Sonde, Digitaleingang Optionale Einstellung.

Automatically or manually dependent on external probe.
Automatisch oder manuell abhängig von externer Sonde.

With wristband, external probe, rechargeable battery and software.
Mit Armband, Externem Fingersensor, Akku und Software.

LogTag® TREL-8- Ultra-Low temperature data logger with external probe.
LogTag® TREL-8- Ultra-Tieftemperatur Datenlogger Datenlogger mit externem Messfühler.

Temperature sensor with external probe 12124 CR123.
Temperatursensor mit externem Fühler 12124 CR123.

External probes for liquid flow measurement on a full pipe.
Externe Sonden für Flüssigkeitsmessungen in einem vollen Rohr.

Temperature sensor with external probe cable length 70 cm.
PRO-66EXT Temperatursensor mit externer Meßspitze Kabellänge 70 cm.

An external probe provides direct control of the stirred liquids temperature.
Eine externe Sonde ermöglicht die direkte Steuerung der Temperatur der gerührten Flüssigkeit.

Temperature monitoring with external probe Robust data network.
Überwachung von Temperaturen mit externer Sonde Robustes Datennetzwerk.

High-precision measurements with Pt100 probes: connections available for 2 external probes.
Hochgenaue Messungen mit Pt100-Fühler: Anschlüsse für 2 externe Fühler vorhanden.

PRO-66EXT Temperature sensor with external probe cable length 70 cm.
PRO-66EXT Temperatursensor mit externer Meßspitze Kabellänge 70 cm.

Wireless measurement with radio probes possible, connection for external probes.
Misst Kerntemperatur Kabellose Messung mit Funkfühler möglich, Anschlüsse für externe Fühler.

Turn any vessel into a sample cell- the external probe allows you to dip and measure.
Verwandeln Sie jedes Behältnis in eine Probenzelle- die externe Sonde erlaubt das Messen durch Eintauchen.

The external probe can be mounted onto the fridge internal wall using the suction pad or mounting bracket supplied.
Die externe Sonde kann mithilfe des mitgelieferten Saugnapfes oder des Montagebügels an einer internen Wand eines Kühlschranks oder Kühlregals montiert werden.

Self-contained temperature recorder for external probe, with on-site display.
Autarker Temperatur- Datenlogger für externe Sonde, mit Vor-Ort- Anzeige.

The external probe is connected to the detector using a flexible cable, which simplifies installation even in hard to reach places.
Die externe Sonde ist an den Melder mittels eines flexiblen Leiters angeschlossen, was ihre Montage auch in schwer zugänglichen Plätzen erleichtert.

Two-point user recalibration of internal and external probes is possible.
Zwei-Punkt-Rekalibration der internen und externen Temperaturfühler durch Benutzer möglich.

Highly sensitive integrated or external probes for humidity measurement, even in complex environments.
Hochsensible integrierte oder externe Fühler für die Luftfeuchtemessung auch in komplexen Umgebungen.

Adjustable limit values, alarm function and connection of external probes, incl. batteries.
Einstellbaren Grenzwerten, Alarmfunktion und Anschluss von externen Fühlern, inkl. Batterie.

Named appropriately, the external probe provides users with the flexibility to measure sub nanometer to several micron particle suspensions in-situ or on a lab bench.
Namensgebend für den Flex ist seine externe Sonde, welche Nutzern die Flexibilität verleiht, Partikelsuspensionen im Subnanometerbereich bis rauf zu wenigen Mikrometern entweder in-situ(vor Ort) oder im Labor zu messen.

Título: Temperature and humidity Datalogger with external probe -40 to 85ºC// 0 to 100% HR.
Título: Temperatur- und Feuchtigkeitsdatenlogger mit externer Sonde -40 bis 85ºC// 0 bis 100% HR.

Designed to meet the growing customer demand for sample introduction flexibility, the Nanotrac Wave II can be configured with one of the following: a removable Teflon or stainless steel sample cell, disposable plastic or glass cuvette, or an external probe for in-situ analysis.
Der Nanotrac Wave II kann mit folgenden Probenzuführungssystemen ausgestattet werden: a eine wiederverwendbare Messzelle aus Teflon oder Edelstahl, b Einweg-Küvetten aus Kunststoff oder Glas, oder c einer externen Sonde für in-situ Analyse in Bechergläsern oder anderen Behältern.

Core Thermometers with integrated probe or with an external probe on the cable of one meter.
Core-Thermometer mit integriertem Fühler oder mit einer externen Sonde am Kabel von einem Meter.

With dual integrated with GSMT1S can receive alarm messages room temperature which is the external probe that integrates, or use it as a thermostat regulator and report the status of the same Description.
Mit zwei integrierten mit GSMT1S empfangen können Alarmmeldungen Raumtemperatur, die die externe Sonde, die integriert ist, oder verwenden Sie es als Thermostat-Regler und melden den Status des gleichen Beschreibung.