What is the translation of " EXTREMELY DEDICATED " in German?

• extrem hingebungsvoll
• sehr engagiert

Examples of using Extremely dedicated in English and their translations into German

She is just extremely dedicated.
Sie ist nur sehr engagiert dabei.

All those involved were highly motivated and extremely dedicated.
Alle Beteiligten waren hochmotiviert und leisteten einen Super Einsatz.

They are extremely dedicated and nice fans/people.
Sie sind sehr hingebungsvoll und nette Leute bzw.

Of course. Mr. Northcutt, the elves are extremely dedicated and hardworking.
Natürlich, die Elfen erledigen ihre Arbeit äußerst hingebungsvoll und fleißig.

Fans are extremely dedicated and their games are fun-filled.
Fans sind sehr engagiert und ihre Spiele sind voller Spaß.

We have also found that especially our customers from abroad are extremely dedicated about visiting Heimtextil.
Außerdem haben wir festgestellt, dass vor allem unsere Kunden aus dem Ausland sehr zielstrebig die Heimtextil besuchen.

Our artists have extremely dedicated fans who always ask more information.
Unsere Künstler haben äußerst treue Fans, die jederzeit um mehr Informationen bitten.

According to Dr. Maier, most prospective students in Germany still believe scholarships are only for highly talented and at the same time needy and extremely dedicated students.
In Deutschland meinen immer noch die meisten, Stipendien seien nur für Hochbegabte, die zugleich wahnsinnig engagiert und sehr bedürftig sind“, sagt Maier.

His staff is comprised of extremely dedicated and qualified health care professionals.
Seine Belegschaft besteht aus sehr engagierten und qualifizierten medizinischen Fachkräften.

According to Dr. Maier, most prospective students in Germany still believe scholarships are only for highly talented and at the same time needy and extremely dedicated students.
In Deutschland ist immer noch der Glaube weit verbreitet, Stipendien seien nur für Hochbegabte, die zugleich wahnsinnig engagiert und sehr bedürftig sind“, sagt Maier.

Accarda employs 200 qualified and extremely dedicated employees from about 14 countries.
Accarda beschäftigt über 200 gut ausgebildete und sehr engagierte Mitarbeitende aus rund 14 Nationen.

We have our extremely dedicated employees in Deggendorf to thank for the fact that the dams around the MAN Diesel& Turbo plant in Deggendorf held.
Unseren extrem engagierten Mitarbeitern in Deggendorf haben wir es zu verdanken, dass die Wasserschutzwände rund um das Werk von MAN Diesel& Turbo in Deggendorf gehalten haben.

All of them are at work all the time, and these bodies are extremely dedicated and connected all the time to the Mother Amba, we can call Jagadamba.
Sie sind unentwegt und zu allen Zeiten im Einsatz, sind extrem hingebungsvoll und immer mit der Mutter Amba, welche wir Jagadamba nennen, verbunden.

The team was extremely dedicated and alongside the product idea also developed an associated app, the product logo and a promotional trailer.
Das Team war äußerst engagiert und entwickelte neben der Produktidee gleich eine zugehörige App, ein Produktlogo und einen Werbetrailer mit.

The EFFE label symbolises quality, and highlights those festivals that are extremely dedicated to art, the community they are active in, and European values.
Der EFFE-Preis steht für Qualität und zeichnet die Festivals aus, die sich sehr für die Kunst, die Gemeinschaft in der sie agieren und die europäischen Werte engagieren.

Well, if you are extremely dedicated and determined to lose weight, then there are many weight loss tips and tricks awaiting you.
Nun, wenn Sie sehr gewidmet und sind zu verlieren Gewicht bestimmt, dann gibt es auch eine Menge Gewicht verlieren, Tipps und Tricks warten auf Sie.

In recognition of the annual youth camps run for more than 30 years by many extremely dedicated volunteers to help promote the interest of young people in Swiss aviation.
In Anerkennung für die jährlich und seit mehr als 30 Jahren mit großem Engagement vieler freiwilliger Helfer durchgeführten Jugendlager zur Förderung des Interesses der Jugendlichen an der Schweizerischen Luftfahrt.

Along with an extremely dedicated worldwide direct sales and support team from our many international SolidCAM offices, we also have a CAM distributor network in 50 countries, providing the best technical support and post-processor customization.
Neben einem äußerst engagierten, internationalen Direktvertrieb mit mehreren eigenen SolidCAM Niederlassungen verfügen wir über ein weltweites Netz von spezialisierten CAM-Vertriebspartnern in 50 Ländern, die besten technischen Support und Postprozessor-Anpassungen anbieten….

The partners of Crazy Tooth Studio benefit not only from a passionate, talented and extremely dedicated team but they also receive the unique competitive advantage which is provided by CTS Arsenal™.
Die Partner von Crazy Tooth Studio profitieren nicht nur von einem leidenschaftlichen, talentierten und äußerst engagierten Team, sondern erhalten auch den einzigartigen Wettbewerbsvorteil, den CTS Arsenal ™ bietet.

The staff at Reyoung Clinic is extremely dedicated to instilling confidence in their patients by helping them achieve quick and natural looking results.
Die Belegschaft der Verjüngungsklinik ist sehr engagiert darum bemüht, das Vertrauen der Patienten zu gewinnen, indem sie ihnen helfen, schnelle und natürlich aussehende Ergebnisse zu erreichen.

Those people have been to wrong gurus, when they come to Sahaja Yoga, they become extremely generous and extremely dedicated, extremely humble because they have suffered so much.
Ihr werdet überwältigt sein, jene Leute die bei falschen Gurus gewesen sind- wenn sie zu Sahaja Yoga kommen werden sie extrem großzügig, extrem hingebungsvoll, extrem demütig- weil sie so viel erlitten haben.

Our Polish workers are extremely dedicated and proud to be a part of a successful family-run company.
Unsere polnischen Mitarbeiter sind äußerst engagiert und stolz darauf, Teil eines erfolgreichen Familienunternehmens zu sein.

You will be amazed. Those people have been to wrong gurus, when they come to Sahaja Yoga, they become extremely generous and extremely dedicated, extremely humble because they have suffered so much.
Ihr werdet überwältigt sein, jene Leute die bei falschen Gurus gewesen sind- wenn sie zu Sahaja Yoga kommen werden sie extrem großzügig, extrem hingebungsvoll, extrem demütig- weil sie so viel erlitten haben.

We had an amazing group of twenty-two extremely dedicated participants, many of whom had participated in the 11.
Wir hatten eine wundervolle Gruppe mit 22 äußerst hingegebenen TeilnehmerInnen, von denen viele schon an 11.