What is the translation of " DEDICATE " in German?

• widmen
• weihen
• Dedicate
• engagieren
• widmest
• widme
• widmet
• gewidmet
• zu verschreiben
• weihn

Examples of using Dedicate in English and their translations into German

We dedicate this tune.
Ihnen widmen wir dieses Stück.

Any day that we dedicate to the Lord.
Irgend ein Tag, den wir dem Herrn weihen.

You dedicate this to your child.
Du widmest die Sache deinem Kind.

Did you hear me dedicate a song to her?
Ich habe ihr einen Song gewidmet.

Dedicate part of your time to prayer.
Widmet Teil eurer Zeit dem Gebete.

Both you and we should dedicate enough time for this phase.
Dafür sollten sich beide Seiten genug Zeit nehmen.

Dedicate this day to a service of love for another.
Widmet diesen Tag einem Dienst der Liebe füreinander.

It is a company that dedicate to the maintenance and More….
Es ist ein Unternehmen spezialisiert auf die Wartung und den Mehr….

Dedicate the next few weeks to a general restructuring.
Widmen Sie die nächsten Wochen einer ausgiebigen Generalüberholung.

Wall dive especially dedicate to snorkelling and beginners divers.
Wand tauchen vor allem zum Schnorcheln und Anfänger Taucher gewidmet.

Dedicate your holidays to the most important thing- yourself!
Widmen Sie sich im Urlaub dem Wichtigsten- Ihnen selbst!

Close your eyes and dedicate yourself to your personal wellbeing.
Schließen Sie die Augen und widmen Sie sich ganz Ihrem persönlichen Wohlbefinden.

Dedicate your free time to enriching cultural awareness.
Sich in Ihrer Freizeit kulturell während Sprachreisen nach Frankreich weiterzubilden.

Many of our employees dedicate time and effort to bridging cultural gaps.
Viele unserer Mitarbeiter widmen ihre Zeit und Energie, um sich interkulturelles Wissen anzueignen.

Dedicate yourself on your challenge- we take care about the rest!
Widmen Sie sich Ihren Herausforderungen- um alles andere kümmern wir uns!

If you practice meditation, dedicate at least fifteen minutes to it before breakfast.
Wenn du üblicherweise meditierst, widme dir mindestens fünfzehn Minuten vor dem Frühstück.

Dedicate time and energy to the least without fear of getting your hands dirty.
Widmet den Geringsten Zeit, ohne Angst, euch die Hände schmutzig zu machen.

Ideal for dedicate a place of prayer.
Ideal, um sich zu einem ort des gebetes.

We dedicate our effort only to PVC/ PU industry!
Unsere Geschäftsphilosophie Wir widmen uns nur der PVC/ PU-Industrie!

On those who dedicate themselves to Schoenstatt.
Wo Menschen sich dem Schönstattwerke weihn.

We dedicate to provide better quality along with reasonable price.
Wir widmen uns, bessere Qualität zusammen mit angemessenem Preis zur Verfügung zu stellen.

Dear children, dedicate part of your time to prayer.
Geliebte Kinder, widmet Teil eurer Zeit für das Gebet.

We dedicate the release of the Debian GNU/Linux lenny distribution to his memory.
Wir widmeten ihm die Veröffentlichung der Debian GNU/Linux Lenny -Distribution zu seinem Gedächtnis.

Women humanitarians dedicate their lives to helping people affected by crises.
Weibliche Humanitäre engagieren sich mit ihrem Leben für Menschen, die von Krisen betroffen sind.

Then dedicate yourself patiently to color it.
Dann widmen Sie sich geduldig es zu färben.

I hereby dedicate this magnificent glass tower?
Hiermit weihe ich diesen gro?

Football dedicate not only movies, but also the game.
Fußball widmen sich nicht nur Filme, sondern auch das Spiel.

You may also dedicate a section to professional awards and honors.
Sie können auch einen Abschnitt für professionelle Auszeichnungen und Ehrungen widmen.

We should dedicate sufficient time to recreation, revitalization and relaxation.
Genehmigen Sie sich ausreichend Zeit zum Entspannen, Aufladen und RELAXIEREN.

You have to dedicate time to the implementation, and work with discipline.
Sie müssen sich bei der Implementierung Zeit nehmen und anschließend diszipliniert damit arbeiten.