What is the translation of " FAFNIR " in German?

• Fafnir

Examples of using Fafnir in English and their translations into German

Thou blamest me, Fafnir, that I see from afar.
Welcher Vorwurf, Fafnir, als ob ich fern war.

Daughter of Sigurd, who killed the serpent Fafnir.
Tochter von Sigurd, der die Schlange Fafnir tötete.

FAFNIR GmbH General Sales and Delivery Conditions, Date.
FAFNIR GmbH Verkaufs- und Lieferbedingungen, Stand.

Found in Chapter 11. Given to you after defeating Fafnir.
Gefunden in Kapitel 11. Da Sie nach dem Sieg Fafnir.

He slayed the dragon Fafnir and is spoken of in the sagas.
Er tötete den Drachen Fafnir, wovon in den Sagen noch erzählt wird.

We will keep your personal data for as long as you are a customer of FAFNIR.
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten, solange Sie Kunde von FAFNIR sind.

FAFNIR sensors have a liquid level control measure with high precision, e.
FAFNIR Sensoren messen mit hoher Präzision die Füllstände in Flüssigkeiten, wie z.

LOGI-Command is the heart of the FAFNIR LOGI system.
Der LOGI-Command ist das Herzstück des FAFNIR LOGI-X Systems.

Timken Fafnir is found in a wide array of agriculture applications.
Timken® Fafnir®-Produkte finden sich in einer Vielzahl von landwirtschaftlichen Anwendungen.

No, I mean the Sigurd who, according to the sagas, killed the dragon Fafnir.
Nein, ich meine den Sigurd, der, den Sagen nach, den Drachen Fafnir getötet hat.

FAFNIR offers customised solutions through flexible, goal-oriented developments.
FAFNIR bietet Ihnen individuelle Lösungen durch flexible und zielgerichtete Entwicklungen.

Sigurth and Regin went up to the Gnitaheith, and found there the track that Fafnir made when he crawled to water.
Sigurd und Regin fuhren aufwärts zur Gnitaheide und fanden da Fafnirs Weg, auf dem er zum Wasser kroch.

A Fafnir 472 Phaeton from 1919, which has been restorced according to historical standards.
Einem Fafnir 472 Phaeton aus dem Jahr 1919, der nach historischen Vorgaben restauriert wurde.

Regin had gone to a distance while Sigurth fought Fafnir, and came back while Sigurth was wiping the blood from his sword.
Regin war fortgegangen, während Sigurd Fafnirn tötete; er kam zurück, als Sigurd das Blut vom Schwerte wischte.

At FAFNIR, we believe that data security and the protection of privacy are of particular importance.
Bei Fafnir halten wir Datensicherheit und den Schutz der Privatsphäre für besonders wichtig.

In response, Sigurd buys the horse Grani, who was sired by Odin's eight-legged steed Sleipnir, and goes forth to kill Fafnir.
Sigurd kauft daraufhin das Pferd Grani, einen Abkömmling von Odins achtbeinigem Reittier Sleipnir, und zieht aus, Fafnir zu töten.

FAFNIR is known for its expertise in product customization; primarily in custom solutions for process automation.
FAFNIR ist bekannt für Anpassungsfähigkeit seiner Produkte und für kundenspezifischen Lösungen.

Regin====Years later, Otr's ransom remains in the keeping of Regin's brother Fafnir, who has been transformed into a dragon.
Regin ====Jahre später befindet sich das Wergeld für Otrs Tod in der Obhut von Regins Bruder Fafnir, der in einen Drachen verwandelt wurde.

My father killed the dragon Fafnir, and our new son will be born with the image of the serpent in his eye.
Mein Vater tötete den Drachen Fafnir, und unser neuer Sohn wird mit dem Bild der Schlange in seinem Auge geboren.

I don't know him but was very surprised to find someone else who does not only call himself"Fafnir" but is also studying physics.
Ich habe keine Ahnung, wer er ist, aber ich war sehr überrascht, die Homepage einer Person zu finden, die nicht nur sich selbst Fafnir nennt, sondern auch noch Physik studiert.

If you are not a customer of FAFNIR, we will keep your personal data for a maximum of 5 years after your last contact with us.
Wenn Sie kein Kunde von FAFNIR sind, werden Ihre persönlichen Daten maximal 5 Jahre nach Ihrem letzten Kontakt mit uns gespeichert.

Fafnir figures out that his own brother, Regin, plotted this, and predicts that Regin will also cause Sigurd's death.
Fafnir erkennt, dass sein eigener Bruder Reginn hinter der Verschwörung steckt und sagt voraus, dass Reginn auch Sigurds Tod verursachen wird.

If you enjoy vaping with the finest products, you will love the Fafnir e-liquid, which tastes great with classic blond, vanilla, coffee and almonds every time.
Wenn Sie gerne mit den besten Produkten dampfen, werden Sie die Fafnir e-liquid lieben, die jedes Mal hervorragend zu klassischem Blond, Vanille, Kaffee und Mandeln schmeckt.

The Fafnir was a descendent of a proven family of engines and like the American Wright Cyclone a nine-cylinder radial engine with 1000 hp alike.
Der Fafnir war ein Spross einer bewährten Motorenfamilie und wie der amerikanische Wright Cyclone ein Neunzylinder-Sternmotor mit ebenfalls 1000 PS.

SECON-X is a newly developed product line from FAFNIR which enables data collection using a universal data platform for the fuelling station, with the option of remote access via any web enabled device.
SECON-X ist eine neu entwickelte Produktlinie von FAFNIR, mit der Tankstellendaten über eine universelle Datenplattform erfasst werden können, wobei der weltweite Fernzugriff von einem beliebigen webfähigen Gerät aus möglich ist.

FAFNIR today is known worldwide for the design and manufacture of high precision level measurement devices for the petroleum, pharmaceutical, chemical and food industries.
Heute gilt FAFNIR weltweit als Garant für höchste Präzision im Bereich Füllstandmessung für die Mineralöl-, Pharma-, Chemie- und Lebensmittelindustrie.

Enraged, Hreidmar and his other sons, Fafnir and Regin, bind the three gods in unbreakable chains and demand that Otr's pelt be covered with gold as weregild for his death.
Wütend fesseln Hreidmar und seine Söhne Fafnir und Regin daraufhin die drei Götter mit unzerbrechlichen Ketten und verlangen, dass man Otrs Fell mit Gold bedecke, als Wergeld für dessen Tod.

Timken® Fafnir® housed units are a necessity for tough agricultural applications where tough conditions include crop dust, debris and other contaminants.
Timken® Fafnir® Gehäuseeinheiten sind unerlässlich bei anspruchsvollen Anwendungen in der Landwirtschaft, wo Staub aus der Schädlingsbekämpfung, Verschmutzungen und anderweitige Kontamination zu den rauen Einsatzbedingungen gehören.

Our Company, using its own solutions and equipment of the world leading manufacturers such as Gilbarco, OPW, FAFNIR, has extensive experience in implementing projects on automation of tank farms of different types and volume throughout Russia(including the regions of the Far North), due to which we will gladly implement our solutions at your forecourts and will organize the following service support 24/7/365.
Unsere Gesellschaft verwendet eigene Lösungen und die Einrichtung der führenden weltweiten Produzenten: Gilbarco, OPW, FAFNIR, und hat viel Erfahrung mit der Realisation der Projekte zu der Automation der Tankanlage verschiedener Art und Umfanges in ganzen Russland einschließlich die Bezirke des Hohen Nordens.

Timken® Fafnir® ceramic hybrid bearings help machine tool spindles achieve maximum accuracy at speeds greater than 2 million DN under air/oil lubrication, with reduced skidding, wear and heat generation.
Mithilfe von Timken® Fafnir® Keramik-Hybridlagern können die Spindeln von Werkzeugmaschinen bei Drehzahlen über 2 Mio. dN unter Luft-Öl-Schmierung maximale Genauigkeit erzielen, wobei Rutschen der Wälzkörper, Verschleiß und Wärmeerzeugung reduziert werden.