What is the translation of " FAMILIAR TOOLS " in German?

• vertrauten Tools
• bekannten Tools
• vertraute Tools

Examples of using Familiar tools in English and their translations into German

Use familiar tools for formatting and adding images, video, links, and more.
Sie nutzen vertraute Tools, um beispielsweise Bilder, Videos und Links zu formatieren und hinzuzufügen.

IT professionals can configure and deploy Firefox Quantum for Enterprise through familiar tools.
IT-Fachleute können Firefox Quantum for Enterprise über die bekannten Tools konfigurieren und bereitstellen.

With familiar tools like LDAP and Kerberos, file-share management has never been simpler.
Dank gängiger Tools wie LDAP und Kerberos ist die Freigabe-Verwaltung von Dateien so einfach wie noch nie.

Easily access your company's data from one place, in real-time, with familiar tools and reports.
Einfacher Zugriff auf die Unternehmensdaten von einem Ort aus in Echtzeit mit vertrauten Tools und Berichten.

Use familiar tools like DNA Center and Field Network Director to integrate IT and OT infrastructure.
Verwenden Sie vertraute Tools, wie DNA Center und Field Network Director, um Ihre IT- und OT-Infrastruktur zu integrieren.

Easily embed workflow automation with current toolsets including JSON, Jenkins, GIT and other familiar tools.
Einfache Integration von Workflow-Automatisierung mit aktuellen Toolsets einschließlich JSON, Jenkins, GIT und anderen bekannten Tools.

Familiar tools and methodologies eliminate the need to retrain programmers to new interfaces and languages─ saving time and reducing costs.
Dank vertrauter Tools und Methoden müssen Entwickler sich an keine neuen Schnittstellen und Sprachen gewöhnen, das spart Zeit und senkt die Kosten.

Deploy the Microsoft Windows Compute Cluster Server on commodity x64-based hardware with familiar tools and technologies.
Stellen Sie den Microsoft Windows Compute Cluster Server auf normaler x64-basierter Hardware mit vertrauten Tools und Technologien bereit.

In addition to the familiar tools, there are plenty of accessories and even more helpful tips to help you successfully bring your subject to the screen.
Nebst den bekannten Werkzeugen gibt es eine Menge Zubehör und noch mehr hilfreiche Tipps, damit Sie erfolgreich Ihr Sujet auf die Leinwand bringen.

Dynamics 365 increases your employees' productivity, thanks to the seamless integration of familiar tools such as Outlook and Excel.
Dynamics 365 erhöht die Produktivität Ihrer Mitarbeiter durch die nahtlose Integration von vertrauten Tools wie Outlook und Excel.

This new capability enables customers to use familiar tools to define and deploy consistent infrastructure for development, test, and production.
Mit den neuen Funktionen können Kunden vertraute Tools nutzen, um eine konsistente Infrastruktur für Entwicklung, Tests und Produktion zu entwickeln und implementieren.

Another refugee who was a dentist in his home country tried his best to provide care to those in need even though he lacked familiar tools.
Ein anderer Flüchtling, ein Zahnarzt in seinem Heimatland, gab sein Bestes, um den Bedürftigen zu helfen, auch wenn er seine vertrauten Instrumente vermisste.

From familiar tools(like Slack and Mailchimp) to new tools(like our WeChat app), you will find ways to scale social media activities.
Von vertrauten Tools(wie Slack und Mailchimp) bis hin zu neuen Funktionen(darunter unsere WeChat-App)- es gibt zahlreiche Möglichkeiten, um Ihre Social Media-Aktivitäten zu skalieren.

Fine-Tune- Refine your image with noise-reduction, sharpening options, and other familiar tools from the Adjust workspace.
Feineinstellung- Verfeinern Sie das Bild mit Optionen zur Reduzierung des Bildrauschens und zum Scharfzeichnen sowie mit anderen vertrauten Werkzeugen im Arbeitsbereich Anpassen.

Visualization These now familiar tools allow people to display and play with data dynamically, so it's easier to understand and interact with.
Visualization: Diese inzwischen vertrauten Tools ermöglichen es Menschen, Daten dynamisch anzuzeigen und damit zu spielen, so dass sie leichter zu verstehen und zu bedienen sind.

IT generalists and application administrators can easily setup and manage powerful data storage solutions from HPE-often with familiar tools from VMware and Microsoft.
IT-Generalisten und Anwendungsadministratoren können die leistungsfähigen Datenspeicherlösungen von HPE mit Leichtigkeit einrichten und verwalten- oft sogar mit vertrauten Tools von VMware und Microsoft.

Use familiar tools to automate and configure your storage infrastructure-whether you're improving operations or supporting continuous deployment of business-driving applications.
Automatisieren und Konfigurieren Sie Ihre Storage-Infrastruktur mit vertrauten Tools, um Betriebsvorgänge zu verbessern oder kontinuierliche Bereitstellung von Business-Applikationen zu unterstützen.

All visitors of this property have the opportunity to meet Baranja traditional Pannonian house, see a remarkable old art, old familiar tools and drive to the balcony.
Alle Besucher dieser Eigenschaft haben die Möglichkeit, Baranja traditionellen pannonischen Hauses gerecht zu werden, sehen eine bemerkenswerte alte Kunst, alte vertraute Tools und fahren auf den Balkon. Standort.

By leveraging already familiar tools such as PowerPoint presentations and standard image and video formats, Knoodle makes it easy to rapidly build and deploy anything from product how-to demos, to online certification courses, to new employee onboarding programs, to fully collaborative subject matter expert communities.
Durch die Nutzung von bereits bekannten Tools wie PowerPoint-Präsentationen und Standard-Bild-und Videoformate, Knoodle macht es einfach, schnell entwickeln und bereitstellen alles von Produkt-how-to-Demos, Online-Kurse mit Zertifikat, zu neuen Mitarbeiters Onboarding-Programme, vollständig kollaborativen Gegenstand Experten-Communities.

Adobe Cloud Platform is built on open APIs, exposing the full functionality of the system to developers using familiar tools so customers can integrate their enterprise solutions with Adobe Cloud Platform and partners can build their own products and technologies on it as they wish.
Die Adobe Cloud-Plattform basiert auf offenen APIs und stellt Entwicklern bei der Nutzung vertrauter Tools die volle Funktionalität des Systems zur Verfügung, sodass Kunden ihre Unternehmenslösungen mit der Adobe Cloud-Plattform integrieren können und Partner ihre eigenen Produkte und Technologien nach Bedarf erstellen können.

Th e developer's toolkit is designed to accelerate software development across multiple projects by providing familiar tools and repeat practices as well as the modules already in place, so that software development does not need to start from scratch every time the Company take s on a new project, while maintaining high software quality across projects.
Das" Developer's Toolkit"(ein Instrumentarium für Entwickler) dient der rascheren Softwareentwicklung über mehrere Projekte hinweg. Hier kommen bekannte Tools und Repeat-Praktiken sowie die bereits vorhandenen Module zum Einsatz, damit das Unternehmen nicht für jedes neue Projekt bei der Softwareentwicklung ganz von vorne beginnen muss; gleichzeitig wird projektübergreifend eine gleichbleibend hohe Qualität der Software gewährleistet.

This is a cheap and familiar tool.
Dies ist ein billiges und bekanntes Werkzeug.

Users who use Excel as their analysis program can view and analyse all the data directly with their familiar tool without losing the benefits of system integration.
Anwender, die als Analyseprogramm Excel verwenden, können alle Daten mit den vertrauten Werkzeugen betrachten und auswerten, ohne dabei auf die Vorteile der Systemintegration verzichten zu müssen.

Quark's approach to digital publishing for the independent designer is to deliver a complete set of cross-media design and export features in a single and familiar tool: QuarkXPress.
Für unabhängige Designer bietet Quark ein vollständiges Set mit Funktionen für das Cross Media Design und den Export in einem einzigen vertrauten Werkzeug: QuarkXPress.

Nothing wrong with that of course, but it can also be quite illuminating to see someone else'Äôs individual way of using a familiar tool'Äď however unfamiliar the musical context.
Daran ist natürlich nichts auszusetzen, aber zu sehen, wie jemand anders ein bekanntes Tool auf seine Weise einsetzt, kann auch sehr erhellend sein- ganz egal, wie fremd einem der musikalische Kontext sein mag.

It's never easy to switch from a familiar tool(and even a very familiar operating system) to a new one, but this product really exceeded my expectations.
Es ist nie leicht, von einem vertrauten Tool wechseln(und sogar ein sehr vertraut Operating system) um eine neue, aber dieses Produkt wirklich meine Erwartungen übertroffen.

Writing is often adopted as a familiar tool for expanding the special cultural ingredients which make up historical awareness and generate a particular sensitivity towards the concepts of‘culture' and‘memory.
Häufig wird die Schrift als ein vertrautes Werkzeug für die Erweiterung der besonderen kulturellen Bestandteile benutzt, aus denen das Geschichtsbewusstsein besteht und die eine besondere Sensibilität hinsichtlich der Bedeutung de Worte„Kultur" und„Gedächtnis" schaffen.

The Global Positioning System(GPS) is now a very familiar tool in helping motorists to navigate but GPS has more uses than merely triangulating a position for direction finding, it can also be utilized to provide time and frequency information worldwide.
Das Global Positioning System(GPS) ist jetzt ein sehr vertrautes Werkzeug Autofahrern zu helfen, zu navigieren, aber GPS hat mehr Anwendungen als nur eine Position für die Peilung Triangulation kann es auch weltweit zu bieten Zeit- und Frequenzinformationen verwendet werden.

The Global Positioning System(GPS) is now a familiar tool in helping motorists to navigate but GPS has more uses than merely triangulating a position for direction finding, it can be utilized to provide time and frequency information worldwide.
Das Globale Positionierungssystem(GPS) ist nun ein vertrautes Werkzeug, um Autofahrern beim Navigieren zu helfen, aber GPS hat mehr Verwendungsmöglichkeiten, als lediglich eine Position für die Peilung zu triangulieren, es kann verwendet werden, um weltweit Zeit- und Frequenzinformationen bereitzustellen.