What is the translation of " FEE-BASED SERVICES " in German?

• kostenpflichtige Dienste
• kostenpflichtige Leistungen
• kostenpflichtiger Leistungen
• kostenpflichtige Dienstleistungen

Examples of using Fee-based services in English and their translations into German

Listing with fee-based services.
Inserat mit kostenpflichtigen Leistungen.

We will use these details to verify that you are eligible to use our fee-based services.
Wir nutzen diese Daten, um zu verifizieren, dass Sie berechtigt sind, unsere kostenpflichtigen Dienste zu nutzen.

In addition, other fee-based services may also be booked.
Daneben können weitere kostenpflichtige Zusatzleistungen gebucht werden.

For viewers"Big Brother" has a number of fee-based services.
Für die Zuschauer"Big Brother" hat eine Reihe von kostenpflichtigen Diensten.

The fees for such fee-based services are specified in each case for the online event.
Die Entgelte für solche entgeltlichen Services sind jeweils beim Online-Event angegeben.

The relationship between consumer and CC provider may take two different forms: free or fee-based services.
Die Beziehung zwischen Kunde und Cloud Computing-Anbieter gestaltet sich auf zweierlei Weise: kostenlose oder kostenpflichtige Dienste.

There are free and fee-based services.
Es gibt kostenlose und kostenpflichtige Dienstleistungen.

The fee-based services from the UserAppStore and the Channel Explorer can only be purchases online.
Die kostenpflichtigen Leistungen aus dem UserAppStore und dem Channel Explorer können ausschliesslich im Abonnement online bezogen werden.

The operator of ulango. tv offers fee-based services in the form of subscriptions.
Der Betreiber von ulango.tv bietet kostenpflichtige Leistungen in Form eines jederzeit kündbaren Abonnements an.

Provision of fee-based services When providing fee-based services, we ask for additional information, e. g. payment data.
Erbringung kostenpflichtiger Leistungen Zur Erbringung kostenpflichtiger Leistungen werden von uns zusätzliche Daten erfragt, wie z. B. Zahlungsangaben.

The user also has no publishing rights of generated data in free or fee-based services such as posts in forums.
Der Nutzer hat weiterhin keinerlei Herausgaberechte an denen durch seine Aktivität, in kostenlosen oder kostenpflichtigen Diensten generierten, Daten beispielsweise Forenposts.

For the provision of any fee-based services, we request additional data, such as: Payment details to complete your order.
Zur Erbringung eventueller kostenpflichtiger Leistungen werden von uns zusätzliche Daten erfragt, wie z.B.

If you want our professionals to solve the problem with your computer remotely or help you with installation or configuring of our products, try our professional fee-based services.
Wenn Sie wollen, dass unsere Fachleute das Problem mit Ihrem Computer entfernt lösen oder Ihnen bei der Installation oder Konfiguration unserer Produkte helfen, versuchen unsere professionellen kostenpflichtigen Dienste.

For the use of fee-based services an address and the details regarding the payment methods are required.
Für die Nutzung von kostenpflichtigen Diensten ist zwingend eine Adressangabe sowie der Angaben bezüglich der Zahlungsmodalitäten erforderlich.

Tobe entitled to use of the services which are subject to a charge within thelimits of the framework contract, the customer has to purchase a top upcredit in advance which allows to use the fee-based services in the specificsituation while the cost of the service depends on the price list whichapplies at that moment.
Die Nutzung der entgeltlichen Dienste setzt voraus, dass der Kunde im Voraus ein Guthaben erwirbt, dass ihn im Sinne eines Rahmenvertrages berechtigt, die entgeltlichen Dienste je Einzelfall("fallweise") zu dem zum Vertragsabschluss über diese Einzelleistung jeweils maßgebliche Preisliste zu nutzen.

When you order fee-based services from this website, your personal data will be collected and further processed for the purposes detailed hereafter.
Wenn Sie kostenpflichtige Dienste von dieser Website aus bestellen, werden Ihre persönlichen Daten für die nachfolgend beschriebenen Zwecke gesammelt und weiterverarbeitet.

We hope you will understand that our fee-based services can only be credited to new customers with advance payment.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass unsere kostenpflichtigen Service-Dienstleistungen bei Neukunden nur gegen Vorkasse abgerechnet werden können.

If you want to access fee-based services on our website, you will have to additionally submit bank, credit card or other payment processing data and your address as well as other information during the ordering process.
Sollten Sie auf unseren Webseiten kostenpflichtige Dienste wahrnehmen, so müssen sie uns zusätzlich beim Bestellvorgang Ihre Bank-, Kreditkarten- oder sonstigen Zahlungsabwicklungsdaten und Ihre Adresse sowie ggf. weitere Informationen übermitteln.

Payment Options The payment for your stay, as well as all other fee-based services can be paid in cash, EC card, VISA, Mastercard or any bank transfer also in advance.
Zahlungsmöglichkeiten in unserem Hotel in Fügen Sie können Ihren Aufenthalt sowie sonstige kostenpflichtige Leistungen in bar, per EC-Karte, VISA, Mastercard oder mittels Banküberweisung vor Urlaubsantritt bezahlen.

The duration of fee-based services is prolonged automatically by the duration of the selected offer, at the most by 12 months, unless the contract is cancelled in writing at least 8 weeks before its expiration by one of the parties.
Die Laufzeit von kostenpflichtigen Angeboten verlängert sich jeweils automatisch um die Dauer, die dem gewählten Angebot entspricht, höchstens jedoch um 12 Monate, es sei denn der Vertrag wird mindestens 8 Wochen vor Ablauf des Vertrages durch eine der Parteien schriftlich gekündigt.

General BLUE LION mobile GmbH(hereinafter Blue Lion mobile) provide their customers(hereinafter also users) free and fee-based services(hereinafter products or services) in the area of mobile communications, particularly in the field of mobile data services and content, based on the following general terms and conditions.
Allgemeines Die BLUE LION mobile GmbH(im folgenden"Blue Lion mobile" abgekürzt) stellt ihren Kunden(nachfolgend auch"Benutzer" oder"Nutzer") kostenlose und kostenpflichtige Leistungen(im folgenden auch"Produkte" oder"Dienste") auf dem Gebiet der mobilen Kommunikation, insbesondere im Bereich mobile Datendienste und Inhalte auf Grundlage der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen(AGB) zur Verfügung.

Amounts already paid for any fee-based services which are already will be refunded within a period of three weeks regarding amount of services already consumed.
Bereits gezahlte Beträge für eventuell kostenpflichtige Dienste werden dem Mitglied anteilig der bereits verbrauchten Menge an Leistungen innerhalb einer Frist von drei Wochen auf sein Konto erstattet.

Petrosoft offers complimentary and fee-based services including financing, implementation, customization, customer support, training, data processing, and retail consulting services..
Petrosoft bietet kostenlose und kostenpflichtige Dienstleistungen an, einschließlich Finanzierung, Implementierung, Anpassung, Kundensupport, Schulung, Datenverarbeitung und Einzelhandelsberatung.

ESTA Visa Waiver Program provides fee-based services in addition to the official government charges to advise, assist and represent our clients through the often-complex visa application process.
ESTA Visa Waiver Program bietet kostenpflichtige Dienste zusätzlich zu den offiziellen Regierungsgebühren zu beraten, zu unterstützen und vertreten unsere Mandanten durch den oft komplexen Visumverfahren.

The fee-based service is to be available to sellers as well as buyers.
Der kostenpflichtige Service soll sowohl Käufern als auch Verkäufern zur Verfügung stehen.

In this case please make use of our fee-based service ERaTo.
Nutzen Sie in diesem Fall bitte unseren kostenpflichtigen Service ERaTo.

Technical assistance for R2 is provided through a fee-based service called the Advanced Software Support.
Technische Hilfestellung für R2 erfolgt durch den kostenpflichtigen erweiterten Software-Support Advanced Software Support.

The agreement on the use of the fee-based service package is concluded by the customer.
Der Vertrag über die Nutzung von kostenpflichtigen Diensten kommt mit der Bestellung eines kostenpflichtigen Leistungspakets durch den Kunden zustande.

Advanced technical support Is a fee-based service intended for users who have difficulties in working with ESET business products or, in the company of which there are no technical specialists.
Fortgeschrittene technische Unterstützung Ist ein kostenpflichtiger Service für Benutzer gedacht, die Schwierigkeiten bei der Arbeit mit ESET Business-Produkten haben oder in deren Unternehmen keine technischen Spezialisten sind.

If you are not a TUM student or staff member, you can use our fee-based service dokumenTUM external and order with the help of this web form.
Sind Sie nicht Student/-in oder Mitarbeiter/-in an der TUM können Sie unseren kostenpflichtigen Service dokumenTUM extern nutzen und mit Hilfe dieses Webformulars bestellen.